Тема проекта – «Учить язык просто!» Учащийся расширил и дополнил работу, которую он написал в 7 классе. В своей работе автор пытается доказать, что учить иностранный язык, в частности английский, достаточно просто. Работая над проектом он выяснил, что существует множество различных методик, облегчающих запоминание иностранных слов, рассмотрел различные варианты изучения английского языка. В ходе работы была написана статья с советами по изучению иностранного языка.
Вложение | Размер |
---|---|
proekt.docx | 143.15 КБ |
МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
«СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА №126
ИМЕНИ ГЕРОЯ РОССИИ Д.Г. НОВОСЁЛОВА»
Информационно - познавательный проект
Учить язык просто!
Обучающийся 9 А класса
Кайгородов Анатолий
Наставник
Стешенко Нина Дмитриевна
Снежинск
2020 г.
Содержание.
Аннотация наставника_________________________________________3
Введение ____________________________________________________3-4
Глава І. Иностранный язык в нашей жизни или зачем я изучаю английский.
Глава ІІ. Как научиться быстро и эффективно запоминать английские слова.________________________________________________________9-21
Заключение___________________________________________________22
Список литературы ____________________________________________23
Аннотация.
Тема информационно – познавательного проекта – «Учить язык просто!» В своей работе автор пытается доказать, что учить иностранный язык, в частности английский, достаточно просто. Работая над проектом учащийся выяснил, что существует множество различных методик, облегчающих запоминание иностранных слов, рассмотрел различные варианты изучения английского языка. В ходе работы была написана статья с советами по изучению иностранного языка.
Введение.
Современный образ жизни предъявляет все новые и новые требования к людям, которые хотят идти в ногу со временем. К ним относятся мобильность, знание компьютерных технологий, а также знание иностранных языков. Изучение иностранных языков, а в особенности английского языка, всегда предоставляет больше возможностей реализовать себя, построить успешную карьеру в будущем. На сегодняшний день в условиях глобализации английский язык является языком международного общения. Он широко используется в различных сферах жизни. Английский язык часто превращается в повседневное занятие и даже в стиль жизни. Предназначение языка, как инструмента коммуникации, определяет цель его изучения.
Но когда дело касается изучения иностранных языков, все мы отличаемся удивительной нетерпеливостью. Так хочется, чтобы в одно мгновение язык лежал в копилке нашего подсознания! Не все так просто, но и не все так сложно! В изучении иностранного языка, на мой взгляд, нет никаких секретов или хитростей - вам просто нужно поставить перед собой цель, приготовиться к тяжелой работе и, главное, не бояться делать ошибки.
Цель работы: написать статью с практическими советами по изучению языка.
Задачи:
Актуальность и социальная значимость иностранного языка, в частности английского, обусловлена тем, что невозможно представить себе жизнь современного человека, не знающего иностранный язык, ведь большинство современных средств коммуникации и общения ориентированы на людей в той или иной мере, владеющих языком.
Глава І. Иностранный язык в нашей жизни или зачем я изучаю английский.
До недавнего времени знать иностранный язык значило быть эстетом, принадлежать к определенному кругу. Но времена меняются... Сейчас знание иностранного языка стало практически необходимым каждому не только, чтобы чувствовать себя уверенно на отдыхе за границей, но и в учёбе, научных исследованиях, в работе, да и в повседневной жизни, чтобы прочесть инструкцию или показания к применению лекарства.
Английский язык в первую очередь является основным для англичан и американцев, одним из двух официальных языков Канады, Ирландии, Мальты, официальным язык в Новой Зеландии и Австралии, на нем говорят населения некоторых государств Африки и Азии (Пакистан, Индия, и др.), в том числе и в качестве официальных языков. Английский язык находится на пути становления первым мировым универсальным языком. И это подтверждает ряд фактов: он является родным языком для 500 млн. людей в 12 разных странах мира. Однако еще 600 млн. человек на достойном уровне владеют английским языком и используют в качестве второго языка. А также еще несколько сотен миллионов обладают некоторыми знаниями английского языка. Его распространение растет интенсивными темпами. В настоящее время существует примерно 1,5 млрд. людей, которые говорят на английском языке[1].
Английский язык стал языком международного общения. Это язык путешествий, дипломатии, большой политики, экономических отношений и молодежной культуры. Поэтому очень важно владеть этим языком, чтобы не оказаться на берегу. Ведь успешное овладение иностранными языками, в частности, английским, в настоящее время необходимо для получения интересной работы в стране и за рубежом, для укрепления дружбы с представителями различных стран, для продолжения обучения в международных высших учебных заведениях и т.п.
Зачем нам инструмент, если мы не знаем где и для чего нам его применять. После проведенного анкетирования среди учащихся нашей школы (учащиеся 7-9 классов) выяснилось, что основная масса ребят видит необходимость изучения английского языка для общения с иностранцами (18 ответов), на втором месте – будущая профессия (17 ответов), на третьем потребность понимать англоязычные песни и фильмы (15 ответов). Были также и свои варианты ответов, в которых встречались такие, как: для саморазвития, чтоб сдать выпускной экзамен по английскому и закончить школу и др.
Где же применяют знания иностранного языка:
Чтобы получить образование, повышение квалификации, продолжить учебу, пройти стажировку или практику за рубежом в известных мировых Вузах необходимо иметь определенные знания языка, и сертификат о прохождении экзамена международного образца.
Человек со знанием иностранного языка становится более востребованным на рынке труда. Он сможет получить престижную и высокооплачиваемую должность в перспективной компании как на родине, так и за рубежом. Со знанием языка открывается много новых перспектив, станет возможным стремительный карьерный рост.
Знание языка необходимо и для общения с иностранцами. Это может пригодиться как во время путешествия, так и для обретения новых интересных знакомств через интернет.
При ведении бизнеса, при желании его расширить и сделать более успешным, нужно знать иностранный язык. Это позволит привлекать новых клиентов, поставщиков, партнеров, инвесторов, вести деловую переписку и диалог.
Кроме этого английский оказался незаменимым в следующих областях:
Глава ІІ. Как научиться быстро и эффективно запоминать английские слова.
У каждого из нас свои таланты. Кому-то проще изучать иностранный язык с помощью коммуникативного метода. Другие предпочитают смотреть знакомое кино на языке оригинала или заучивать полюбившиеся песни. Третьим подходит классический вариант по учебнику, с разбором грамматики, текстами, упражнениями. Главное — найти тот метод, который подходит именно тебе. Причем с течением времени он может меняться.
Ведь сколько людей начинали изучать азы иностранных языков, а вскоре отказывались от этой нелегкой затеи. И в этом виноваты не «плохие способности к обучению», а неверно выстроенный процесс занятий. Выучить иностранный язык или даже несколько может каждый, главное найти правильный подход и развить в себе тягу к знаниям. Понять как нужно «учиться» помогут методы изучения английского языка, разработанные опытными педагогами и полиглотами. Эти готовые системы познания иностранной речи базируются на анализе человеческой психологии и индивидуальных особенностях восприятия. В этой главе мы рассмотрим несколько таких методик, которые помогут определиться с выбором личной системы занятий.
Классические способы обучения.
Начнем разбор со стандартных языковых методик, а затем перейдем к индивидуальным способам.
Изучение языка в группе.
Знакомство с иностранным языком у нас происходит в детском саду или школе. И здесь же нам представляется первая методика обучения английскому языку – групповые занятия. Схема работы здесь проста: учитель объясняет материал и закрепляет его заданиями для пар/групп, изредка персонально работая с каждым учеником. С детства привыкнув к такому подходу к науке, уже взрослый человек подсознательно выбирает этот метод изучения английского и идет записываться на групповой курс. Однако, такая технология обучения имеет свои подводные камни и подходит не всем. Плюсы и минусы распишем в таблице ниже.
Изучение английского языка в группах | |
+ | – |
Учеба под руководством опытного преподавателя. | Все учащиеся на одном уровне. Лучше вы усваиваете материал или хуже – под Вас группа подстраиваться не будет. |
Возможность общения в группах, т.е. создание языковой среды. | Опрос каждого ученика отнимает много времени занятия, уменьшая индивидуальные результаты учебы. |
Грамотные и разнообразные учебные материалы. | Отношения в коллективе могут сложиться по-разному. |
Таким образом, эффективность занятий в группах зависит от характера учащегося и интереса к занятиям. Чтобы данный метод был действенным нужен общительный ученик, опытный и способный заинтересовать предметом преподаватель, а также удачно подобранный коллектив.
Занятия с репетитором.
Еще один способ изучения английского языка, знакомый со школьной скамьи. В принципе, он во всем схож с предыдущим, только лишен «коллективных» недостатков, так как здесь все внимание направленно на одного учащегося.
Из минусов данной методики –высокая стоимость занятий и зависимость от квалификации репетитора. Если вам попадается хороший специалист, который может не только доступно пояснять материал, но и психологически найти с учеником общий язык, то такой способ обучения будет самый эффективный. Грамотный педагог сумеет в кратчайшие сроки поставить речь и будет тщательно следить за постоянным прогрессом в языкознании.
Самостоятельное обучение.
В век высоких технологий и быстрого доступа к информации созданы все возможности для саморазвития. В плане языкознания это выражается в доступности учебных пособий (в т.ч. аудио— и видеофайлов) и возможности общения с иностранцами.
Успех самостоятельной учебы зависит только от того, какая выбрана методика для самостоятельного изучения английского языка. И здесь у новичков обширное поле для экспериментов: способов выучить английский придумали столько, что каждый желающий обязательно найдет среди них свой метод. Собственно самостоятельной работе и посвящены авторские методики изучения английского языка. Рассмотрим некоторые из них.
1. Для начала вспомним о повторении. Предлагаем использовать следующий график повторений: через 10-15 минут после изучения слов; через 50-60 минут; на следующий день; через 1 день; через 2 дня.
Вот после этого большая часть информации закрепится на всю жизнь. Берем тетрадку. Выписываем в 2-3 столбика слово — перевод. Даем рядом синонимы \ антонимы \ примеры. Время от времени читаем списки, просто читаем, ничего не зубрим.
2. Второй популярный способ. Берем и нарезаем кучу карточек или покупаем квадратные блоки бумаги для заметок. На одной стороне пишем слово, на другой — перевод. Также можно указать примеры. Гоняем карточки по кругу, откладываем те, которые знаем хорошо. Время от времени повторяем пройденное, дабы освежить. Из минусов — если слов очень много, а времени мало, вы потратите кучу времени на создание самих карточек.
В качестве развлечения можно разложить их по кучкам штук по 10 в разных местах квартиры, время от времени на них натыкаться и повторять. Аудиалы к этому способу должны обязательно добавить проговаривание вслух. Карточки отлично заходят у детей, это можно превратить в интересную игру.
3. Метод прописывания - классика жанра. Берешь слово и прописываешь его много-много раз. Отлично работает для китайских иероглифов. Минус — тоска зеленая. Но способ проверен веками.
4.Метод «Полстранички». Это один из, на мой взгляд, простых способов. Гнешь лист пополам, с одного края пишешь слово, с обратной стороны — перевод. Можно быстро себя проверить. Для визуалов такой способ работает хорошо, т.к. они легко запоминают, в какой части листа было записано данное слово. Минус — вы привыкаете к определенному порядку слов.
5.Метод «Дизайнер интерьеров». Если вы учите какую-то конкретную лексику, которая вас окружает, можно везде сделать своеобразные «labels» — наклеить стикеры с названиями предметов. Также можно прилепить на монитор самые противные слова, которые не хотят запоминаться. Плюс этого метода в веселье. Минус — мозг может начать игнорировать все эти бумажки, и они потом будут долго где-то висеть.
6. Ученые пришли к выводу, что быстрее запоминается информация, которая имеет эмоциональную окраску. Соответственно, хорошей идеей является изучение слов посредством игр, загадок, фильмов. Понравилась песня – не поленитесь посмотреть перевод непонятных слов. Эти слова навсегда будут ассоциироваться с понравившейся песней, а значит, оставят эмоциональный след в памяти.
7. Отличный прием – мнемоника. Создавайте красочные ассоциации – это позволит запомнить даже труднопроизносимые слова. Пример использования: слово weather похоже на русское слово ветер, строим в голове пару ветер-погода, навсегда запоминаем, что weather переводится погода.
Методы изучения английского языка от опытных полиглотов.
Сегодня мир интернационален и у людей практически нет границ в общении. Во многом этому поспособствовала смена подхода к изучению языков: акцент сместился с самой учебы на изучение сознательного и подсознательного восприятия информации. Научные исследования показали, что люди по-разному воспринимают информацию, и для облегчения учебы следует подавать материал так, чтобы в работу включались наиболее развитые чувства, рефлексы и участки мозга.
В результате всех опытов и изысканий появились современные методики обучения новичков английскому языку, основанные на авторском подходе к процессу познания и восприятия информации.
Метод Ильи Франка. Илья Михайлович Франк - филолог-германист, преподаватель немецкого языка. Работал несколько лет в школе, затем на курсах иностранных языков, а также преподавателем РГГУ. Метод Франка дает возможность осваивающим какой-либо иностранный язык читать на нем книги без словаря, быстро привыкая к системе языка и набирая лексический запас (при чтении, например, 2 часа в день — как минимум 1000 слов в месяц). При ежедневном чтении таким методом можно в течение года научиться читать свободно. Запоминание слов и речевых оборотов происходит при этом не за счет зубрежки, а за счет постоянной повторяемости слов в тексте. Вы просто читаете книгу — и при этом учите язык. За основу берется неадаптированный текст на языке оригинала. В зависимости от уровня сложности, это могут быть анекдоты, детские сказки, рассказы, классические романы или публицистические статьи. Сначала небольшой отрывок текста объясняется по фразам: идет фраза или предложение на иностранном языке, затем, при необходимости, его транскрипция, дальше объясняются новые слова и грамматика. Затем следующая фраза. После нескольких таких фраз весь отрывок дается на языке оригинала безо всяких комментариев.
Метод Пимслера. Доктор Пол Пимслер – французско-американский лингвист, магистр в психологической статистике и доктор философии по французском языку. Автор многих работ по лингвистике. Большую часть жизни занимается разработкой авторских методик для изучения английского. Способ изучения английского по методу Пимслера, судя по отзывам со всего мира, является самым популярным аудио курсом.
Языковая программа доктора Пимслера на сегодняшний день является единственным запатентованным методом тренировки памяти, который способствует быстрому запоминанию информации. Курс рассчитан специально для русскоговорящих, которые хотят изучить английский. Важнейшей частью метода Пимслера является аудирование, при котором слушающий конструирует фразы или воспроизводит их по памяти параллельно с прослушиванием аудиозаписи. Обучаемый учится посредством активного участия, в отличие от традиционного, пассивного обучения посредством запоминания с помощью зубрежки по методу «только слушай и повторяй». Доктор Пауль использует в обучении естественный процесс общения — получение и запрос информации, утверждения и возражения, вопросы и ответы. Занятия начинаются с языковых конструкций, которые носители языка употребляют чаще всего в повседневном общении.
Цель метода Пимслера – сверхбыстрое овладение английским (американским) языком, понимание алгоритма и структуры английского. Вы сможете эффективно и быстро выучить 2 000 базовых слов, фраз и других языковых клише для ежедневного общения с рядовыми носителями.
Метод Драгункина. Александр Николаевич Драгункин - доктор филологических наук, выпускник восточного факультета ЛГУ, автор учебников, книг и пособий по иностранным языкам, в частности английскому, преподаватель с 40 летним стажем. Автор отказался от устаревших, зачастую просто искусственных, «правил», и в легкодоступной форме раскрывает непосредственно структуру английского языка. Драгункин не преследует цель «учить» - он даёт человеку реальную возможность научиться правильному и богатому английскому языку, преодолев при этом свою внутреннюю скованность и уверовав в свои силы! Драгункин использует собственную терминологию - чёткую, функциональную, абсолютно прозрачную и понятную. Он разработал свою транскрипцию, с помощью которой любой новичок может легко читать и учить английские слова! Кроме того, автор систематизировал слова-исключения, решил «проблему» артиклей и «неправильных» глаголов, а сложнейшие «времена», представляющие особую сложность для русскоязычной аудитории, благополучно усваиваются учениками Драгункина уже на 5-6 занятии.Все вышеперечисленные факторы существенно облегчают процесс освоения учебного материала, что, в свою очередь, позволяет быстро овладеть абсолютно грамотным английским языком, сократив при этом обычный срок обучения в десятки раз.Данная уникальная методика изучения английского языка не предполагает исключительного использования её только своим автором - она доступна всем желающим (в том числе и преподавателям), нацеленным на скорейшее достижение качественного результата в процессе обучения английскому языку.
Метод Дмитрия Петрова. Дмитрий Юрьевич Петров — синхронный переводчик, преподаватель Московского государственного лингвистического университета, известный психолингвист, полиглот, автор книги "Магия Слова" и учебников-тренажеров для быстрого изучения иностранных языков, лауреат премии Правительства РФ в сфере образования и культуры. Автор и ведущий интеллектуального реалити-шоу "Полиглот. Выучим английский за 16 часов!» на телеканале «Культура».
По мнению Петрова язык — это не просто набор слов и грамматических правил, это живое пространство, обладающее своим голосом, цветом, вкусом и запахом. Поэтому так важно задействовать систему образов и ассоциаций, которые существенно облегчают и ускоряют процесс обучения.
Что же это за методика? В первую очередь речь идёт о создании дружелюбной комфортной атмосферы, в которой будет происходить обучение. Не секрет, что у многих людей иностранные языки вызывают ничем не оправданный панический ужас и порождают обидный комплекс неполноценности.
Второй принцип, лежащий в основе курсов, — говорить на изучаемом языке надо с первого дня. Поэтому особый акцент делается на способности довести до автоматизма базовые алгоритмы языка и научиться без труда создавать большое количество комбинаций даже из небольшого количества слов.
Есть ещё один немаловажный момент - учиться говорить надо прежде всего о себе любимых, то есть с самого начала не ограничиваться какими-то абстрактными или универсальными темами, а с первых же дней получить возможность беседовать о своей жизни, своей профессии, своих интересах. Индивидуальный подход — один из важнейших аспектов методики курсов.
Метод Илоны Давыдовой. Илона Давыдова – разработчик уникальной методики изучения иностранных языков, автор обучающих аудиокурсов.
В основу материала по изучению английского языка, предлагаемого данной методикой положен аудио курс. Никаких специальных рекомендаций по методике изучения английского языка по методу Илоны Давыдовой нет. Вам не надо выделять под обучение специального времени. Вы можете слушать уроки находясь на работе, в автомобиле, в метро, моя посуду. Вы можете делать во время прослушивания любую механическую работу. Главное, чтобы Ваше внимание было свободно. Все, что необходимо делать – слушать уроки (одну тему полностью) 1-2 раза в день в течение одной недели (но не менее 12 раз за 7 дней). После усваивания 70% материала одной темы Вы можете перейти к следующей теме.
Курс Илоны Давыдовой прошел экспериментально-психологическую экспертизу и апробацию в Институте Психологии Российской Академии Наук.
Языковые школы.
Быстрые и качественные результаты дает методика изучения английского языка в иностранных языковых школах, где проводят курс интенсивного погружения в речь, культуру и традиции страны. По сути, это экспресс метод обучения, т.к. за ограниченный срок учащиеся должны проникнуться иностранной средой, и превратится в истинных британцев или американцев.
Принципиальные черты методики:
Если не учитывать финансовую сторону вопроса, у этого способа практически нет недостатков.
Английский по фильмам, книгам и песням.
Отдельно стоит упомянуть такие интересные методы изучения английского языка как просмотр фильмов, прослушивание песен и чтение книг в оригинале.
Да, совмещение личных интересов с учебой помогает развить тягу к занятиям и по-настоящему увлечься языком. Но, не думайте, что вы включите любимый фильм и сразу поймете все реплики героев. На самом деле это очень кропотливая работа. Даже фильмы с субтитрами очень трудно разбирать, т.к. часто приходится останавливать воспроизведение файла, искать перевод непонятых слов и выписывать новые выражения в свой словарик. То же самое касается песен и книг на английском в оригинале. Поэтому, прежде чем приниматься за такую методику, здраво оцените свои силы. Мы бы рекомендовали приступать к подобной работе не раньше освоения среднего уровня знаний (Advanced).
Интерактивные игры и мобильные приложения.
Не менее полезны в обучении инновационные технологии, в основе которых лежит игровая методика. Электронные платформы преподносят материал в доступной форме и тщательно следят за закреплением полученной информации. Например, если вы набираете лексический запас и разучиваете карточки, мобильные приложения обязательно проверят усвоение информации по нескольким параметрам: восприятие на слух, написание и произношение.
Из наиболее популярных онлайн-сервисов, мобильных приложений и компьютерных программ можно отметить:
Все они используют игровые методы обучения современному английскому языку. За успешные действия пользователи поощряются игровыми очками, а ошибки в ответах приводят к снижению рейтинга и постоянному повторению материала. К слову, система повторений основывается на глубоком анализе поведения пользователя: учитывается успешность запоминания и периодичность появления данного слова.
Интерактивные приложения отличное подспорье в изучении языка, но нельзя делать ставку только на использование программ.
Как выбрать свою методику изучения английского языка?
Итак, методик и ресурсов для обогащения словарного запаса предостаточно. Здесь мы отобразили лишь их малую часть. Самое главное – это постоянно работать над обогащением своего словарного запаса, и, подводя итог проделанной работе, можно сказать, что выбор правильной методики зависит только от человека, желающего в кратчайшие сроки изучить язык. Ежедневная работа затем оплатится сполна, когда вы без проблем будете общаться с носителями английского языка.
Мы считаем, что при выборе методики изучения английского языка, следует учесть такие факторы, как:
Также, обязательно советуем провести анализ собственных чувств восприятия. Необходимо понять, как вам проще воспринимать информацию: на слух, посредством чтения учебников, с помощью видеоуроков, в игровой форме и т.д. Если вы подберете метод, подходящий вашему складу ума, характеру и интересам, успешная учеба сложится сама собой.
Несколько практических советов, которые могут помочь в изучениии английского языка, мы дали в статье, опубликованной на сайте «Алые паруса» (https://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2020/09/11/statya-kak-legko-vyuchit-angliyskiy-yazyk-sovety-dlya-nachinayushchih).
Заключение.
Как показывает практика выучить английский язык не совсем просто. Выучить-то можно, а вот удержать в активном запасе и регулярно употреблять в речи не у всех получается. Поэтому первый вопрос, который интересует всех - как же запомнить иностранные слова? Слова без практики и ассоциативных связей быстро забываются. Многие тратят годы, и все равно не достигают желаемого уровня. Свободно же владеют английским считанные единицы, хотя польза от этого очевидна для всех. К счастью, используя правильные техники можно значительно ускорить процесс обучения! Все зависит от особенностей памяти и техник запоминания английских слов, ряд которых мы рассмотрели во второй главе нашей работы.
Язык — отражение нашего мира. За каждым языком стоит целый незнакомый нам мир другого народа. В построении фраз, звучании слов отражается мировосприятие целой нации. То, что нам кажется непонятным и чужим, легко раскрывается, когда происходит развитие словарного запаса. Изучая язык, мы непросто механически заучиваем фразы и слова, а соприкасаемся с культурой народа, его традициями, мышлением. Этот опыт уникален. Ведь мы можем найти для себя что-то весьма ценное, полезное, нужное. То, что поможет нам в нашей жизнедеятельности, познании мира, собственного самосовершенствования. Пополняя словарный запас английского языка, мы получаем удивительную возможность почувствовать мир несколько по-иному, без шаблонов и стереотипов. Ведь жизнь можно наполнить новым звучанием, интересом, разнообразием. Все зависит лишь от нашего желания и старания. Сейчас доступна любая методика, выучи слова и начинай заново знакомиться с этим миром. На этом пути каждого из нас ждут удивительные открытия.
Не забывайте про то, что все в ваших руках. А необходимый результат можно получить только постоянным стремлением к намеченной цели. И если вы будете следовать английской пословице “Where there's a will, there's a way” (Где хотенье, там и уменье), то наверняка одолеете этот прекрасный и самый популярный во всём мире иностранный язык.
Список литературы.
Рисуем гуашью: "Кружка горячего какао у зимнего окна"
Рисуем "Ночь в лесу"
Как нарисовать ветку ели?
Как представляли себе будущее в далеком 1960-м году
Философские стихи Кристины Россетти