Топонимика

Открытая Региональная научно-практическая конференция «Интерес. Познание. Творчество» им. С.Т. Шацкого

Топонимика рек Калужской области

исследовательский проект по краеведению

Автор работы:

Иову Дмитрий Андреевич,

обучающийся 9 «А» класса

МБОУ «СОШ «Технический лицей»

Научный руководитель:

Смирнова Виктория Ивановна,

учитель русского языка и литературы

первой квалификационной категории

МБОУ «СОШ «Технический лицей»

Обнинск, 2019

Оглавление

1. Введение
2. Основная часть
3. Заключение
4. Библиография

Введение

Представляю вашему вниманию исследовательский проект «Топонимика рек Калужской области».

Цель моей работы – исследование топонимики рек родного края.

Достижению поставленной цели служит решение следующих задач:  

• познакомиться с критической литературой по вопросу топонимики в Калужской области;
• изучить гидронимы Калужской области и отобрать их для исследования;
• изучить имеющиеся в городском историческом музее материалы;
• рассмотреть значение и этимологию топонимов рек родного края;
• выявить связь топонимов с историей родного края;

Для решения этих задач применялись методы исследования: 

• Теоретический анализ научно-публицистической литературы;
• Изучение материалов музея истории города Обнинска;
• Беседы с преподавателями МБОУ «СОШ «Технический лицей»;
• Поиск материалов на Интернет-сайтах;
• Обобщение и систематизация полученной информации.

Объект исследования: топонимика рек Калужской области.

Предмет исследования: языковые особенности топонимов, их связь с историей и географией родного края.

Актуальность темы: изучение и сохранение местных топонимов – это верный путь к раскрытию новых страниц истории родного края, которая позволит не потерять связь поколений, даст дополнительную информацию о природе, истории и географии родного края. К тому же возникновение новых топонимов – процесс непрекращающийся, он связан как с появлением новых географических объектов, так и с переименованием уже существующих, и имеет определенные эстетические и этические аспекты, которые нельзя не учитывать. Более пристальное знакомство с топонимами, их исследование способствует развитию языковой культуры и бережного отношения к топонимам как к своеобразным историческим памятникам.

Основная часть

Много рек течёт прекрасных

В царстве Руси молодой,

Голубых, златых и ясных,

С небом спорящих красой.

Степан Петрович Шевырев

Всему в окружающем нас мире дано название. Словами обозначены растения, насекомые, птицы и звери, горы и реки, океаны и моря, планеты, звезды, галактики. Мы называем не только реальные объекты, но и придуманные, вымышленные, существующие не в действительности, а лишь в нашем воображении. Одни имена является нарицательными (служат обобщенными названиями предметов). Очень часто нарицательные слова становятся именами собственными, но случается, что и собственные имена переходят в разряд имен нарицательных.

 Моя работа посвящена изучению названий рек Калужской области.

 Все географические названия имеют свой смысл. Никакой народ не называл реку, озеро или селение «просто так», случайным сочетанием звуков. Отсюда вывод напрашивается сам собой: объяснить можно любое, даже самое сложное и, на первый взгляд, непонятное географическое название. Язык народа не является чем-то застывшим, он изменяется, развивается, некоторые слова исчезают совсем, некоторые меняют свой смысл. Поэтому трудно бывает найти объяснение имени той или иной речки, села, города. За каждым словом стоят удивительные истории, часто легенды, а иногда и курьёзы.

 Каждый человек постоянно встречается с географическими названиями. «Невозможно представить себе жизнь современного общества без географических названий, - пишет известный специалист в области топонимики Э. М. Мурзаев. – Они повсеместно и всегда сопровождают наше мышление с раннего детства. Всё на земле имеет свой адрес, и этот адрес начинается с места рождения человека. Родное село, улица, на которой он живёт, город, страна – всё имеет свои имена».

Цель работы состоит в том, чтобы узнать, как рождаются названия рек. Меняются поколения людей, и многие названия (топонимы) утрачивают своё значение, поэтому необходимо их сохранять.

Топонимика - сравнительно молодая наука, изучающая географические названия. Слово «топонимика» образовано от двух греческих слов: topos – место, местность и onoma – имя. Взгляните на географическую карту, она вся испещрена названиями стран, морей, островов, рек, озёр, городов, сёл. И это только малая часть существующих топонимов. Свои имена имеют и очень мелкие объекты: леса, луга, поля, болота, изгибы и затоны рек, холмы и ямы, балки, части сёл и деревень. Такие названия, как правило, не зафиксированы в географических справочниках и редко встречаются в письменных документах, их хорошо знают лишь местные жители. В каждом селе можно записать, обычно, десятки таких названий. Изучение названий мелких объектов является предметом микротопонимики – особого раздела топонимики, делающей пока первые шаги.

Все географические названия имеют свой смысл. Никакой народ не называл реку, озеро или селение «просто так», случайным сочетанием звуков. Отсюда вывод напрашивается сам собой: объяснить можно любое, даже самое сложное и, на первый взгляд, непонятное географическое название. Язык народа не является чем-то застывшим, он изменяется, развивается, некоторые слова исчезают совсем, некоторые меняют свой смысл. Поэтому трудно бывает найти объяснение имени той или иной речки, села, города. Но что удивительно, благодаря названиям в наши дни звучат вышедшие из употребления, давно забытые слова родного языка, слова чужих и даже исчезнувших, «мёртвых» языков. За каждым словом стоят удивительные истории, а иногда и легенды.

Топонимика рек Калужской области

Ока - одна из судоходных рек Калужской области. Имеет большое значение в экономике и промышленности не только Калужской области, но и всей Российской федерации. По одним источникам, название реки происходит от готского слова, обозначающего воду; по другим, название Ока — славянизированная форма от финского ioku — река. Оку называют "самой русской рекой". Имя реки Оки более древнего происхождения, чем русский язык, даже в своей древней форме. В праславянском языке слово "око" звучало точно так же, как и сегодня. Но первооткрывателями реки Оки могли стать народы, говорившие на совершенно других языках и жившие на территории окского бассейна до заселения его славянами (т.е. до I тысячелетия до р.Х.).

 Река Жиздра  является одним из крупных притоков Оки. Расположена на юга - западе Калужской области. Название реки балтийского происхождения — его могло оставить племя голядь. Жиздра — это «крупный песок, галька».

 Река Угра вызывает особый интерес уникальным собранием памятников историко-культурного наследия. Например, можно вспомнить Великое стояние на Угре 1480 г., которое положило конец монголо-татарскому игу.  Относительно этимологии названия реки Угры ведутся споры. Одни считают, что это наименование не славянского, а финно-угорского происхождения. В этом языке корень "уга" ("юга") значит «река». Другие полагают, что слово «Угра» восходит к древнерусскому Qgr', что означает «червь». Именно от этой лексемы произошло современное слово «угорь». Если принять эту гипотезу во внимание, то можно предположить, что в древности люди прозвали реку «извивающейся, вьющейся» за непостоянный характер ее течения, резко меняющего свое направление.

На́ра — река в Московской и Калужской областях России, левый приток Оки. Название водоема имеет балтийское происхождение и является родственным к литовскому слову nerti, что означает «нырять, плыть вниз по течению».

  Гидроним Сигоса имеет финно-угорское происхождение. Слово sigga означает свинья, таким образом, Сигоса переводится как свиная река, то есть грязная.

 Река Лужа истоки в Московской области, крупный правый приток Протвы (бассейн Оки)

Название реки связано с географическим термином лужа – «яма, заполненная водой; небольшое болотце; мокрое болотное место; залив реки; озерко; застойная вода». Название реки, вероятно, имеет финно-угорские корни.

 Река Медынка. Название реки является балтийским по происхождению (ср. лит. medė «лес», medis «дерево», medynas «древостой») и было оставлено племенем голядь, жившим в этой местности до прихода славян.

 Река Протва. По мнению М. Фасмера, название происходит из *Пърты, которое он сопоставляет с авест. pǝrǝtu «проход, брод, мост», лат. portus «гавань, убежище», лат. porta «ворота, дверь»

 Река Рессета. По одной из версий, наименование «Рессета» могло произойти от курдских слов «reş» (“черный”), «setî» (“подлость”).

Заключение

Изучив топонимику некоторых рек Калужской области, я пришел к выводу, что большая часть исследованных мною топонимов связана с историей нашего края. К сожалению, происхождение названий многих рек так и остались для меня загадкой.

Надеюсь, моя работа поможет людям расширить кругозор в области топонимики, ответит на многочисленные вопросы.

Собранный материал повышает интерес у учащихся к родному краю, развивает пытливость и наблюдательность, воспитывает национальную гордость.

Уроки с использованием накопленного материала прививают любовь к слову, к его истории, помогают усвоить правила употребления прописных букв при изучении темы «Имена собственные». Использование краеведческого материала оказывает большую помощь в процессе обучения школьников написанию сочинений разных жанров.

Топонимика – увлекательная наука, она может заинтересовать и краеведов, и всех, кто любит свой край и его историю. Я согласен со словами В.П. Семенова-Тян-Шанского: «Народ невольно и очень верно и последовательно отражает в названиях своих селений особенности того естественного географического пейзажа, среди которых ему приходится жить».

Библиография

Сайт http://komanda-k.ru/отчет-о-походе/реки-калужской-области

Википедия — свободная энциклопедия

ИНФОУРОК библиотека материалов

Мурзаев Э. М. География в названиях. М., 1979.