Мой маленький большой мир

МАОУ «СОШ № 63 г. Улан-Удэ»

муниципальный конкурс сочинений на иностранных языках

«Мой маленький большой мир»

                                                                         Гаврилова Анна

                                                                4 «б» класс    

                                                                  Кукшинова Майя Константиновна            

г. Улан-Удэ

2017 г

My little big world

      This summer we had a very important event.

     At night dad heard how some one was squeaking. In the morning I and my younger sister went to the street to see. Who is it? We saw the box there were two small puppies. We liked them very much. We brought them home. But dad was against animals in the house. We went to the street with dogs. We've been there for two hours! The puppies were very small and cute. We could not leave them. We  came back home with dogs. And we asked  to leave at least one dog. Mom saw that puppies had already grown  their teeth. The puppies were placed  on the palm of our hands. And we decided that this is the toy terrier. Fortunately our Dad allowed us to take the boy. We were very happy. And we looked for and found the owner  for the second puppy. We  thought for a long time how to name our dog. At last  we called him Tim. He's very funny. We taught him different commands. Mom sewed him clothes and a couch. And when it becames colder he was made overalls and boots. In three months his body and ears have became longer. Our toy terrier turned into a real dachshund!!!

     So we have a dachshund. We all love him very much!

Мой маленький большой мир

     В это лето у нас произошло очень важное событие.

     Ночью папа услышал, что кто-то пищал. Утром я и моя сестренка пошли на улицу посмотреть. Кто это? Мы увидели коробку. Там были два маленьких щенка. Они нам очень понравились. Мы принесли их домой. Но папа был против животных в доме. Мы с собачками снова пошли на улицу. Мы были там целых два часа! Щенки были очень маленькие и милые. Мы не могли их оставить. Мы снова пришли домой с собачками. И попросили оставить хотя бы одну собачку. Мама увидела, что у щенят уже выросли все зубы. Щенки помещались на ладони и мы решили, что это той терьеры. К счастью наш папа разрешил взять мальчика. Мы очень обрадовались. И пошли искать хозяина для второго щенка. Мы долго думали как назвать свою собаку. Назвали его Тим. Он очень веселый. Мы научили его разным командам. Мама сшила ему одежду и лежанку. А когда стало холоднее ему сшили комбинезон и сапожки. За три месяца его тело и уши стали длиннее. Наш той терьер превратился в настоящую таксу!!!

     Так у нас появилась такса. Мы все очень его любим!