Сказка "Теремок на новый лад" на английском языке. Прежде, чем сочинить данную сказку, мы с учеником прочитали, перевели и разобрали грамматические правила, применяемые в книге (примечание: для изучения, мы взяли книгу, где в силу возраста ученика, всё повествование велось не в прошедшем простом времени, а в настоящем простом времени.). Это был Present Simple и правило окончания -s для третьего лица ед.числа в таких выражениях как: Mouse (frog, hare, bear...) runs by..... So the mouse begins to live in the house... So the mouse and the frog begin to live in the house together. Также это было правило употребления вспомогательных глаголов для личных местоимений в настоящем времени в таких выражениях как: I am a mouse... We are the mouse,the frog and the hare... I am a bear... и тому подобные. В своей же сочинённой сказке, мы взяли за основу слова исключения по теме животные во множественном числе ( mouse-mice мышь-мыши, sheep-sheep овца-овцы, deer-deer олень-олени, ox-oxen бык-быки, goose-geese гусь-гуси, swine-swine свинья-свиньи), таким образом у ученика хорошо проработалась данная тема, к тому же из-за множественного числа поменялись и используемые вспомогательные глаголы: We are the mice, we are the sheep, we are the deer и так далее.Это потянуло за собой измениения выражений в оригинале данных с употреблением правила окончания-s для третьего лица едючисла в настоящем времени, теперь они выглядели так: The mice run by... So the mice begin to live in the house... и так далее применяя это по сюжету сказки. И, что также немаловажно, благодаря такой творческой работе, у ученика повысился интерес к изучению английского языка.
Вложение | Размер |
---|---|
skazka_teremok_na_novyy_lad_na_angliyskom.docx | 2.62 МБ |
Рисуют дети водопад
Сказка "12 месяцев". История и современность
Галка в чужих перьях
Ребята и утята
Сказка на ночь про Снеговика