В своей презентации моя ученица рассказывает о самых известных стереотипах о Франции и французах, либо подтверждая их, либо опровергая. Презентация не перегружена информацией, но при этом достаточно познавательна. Содержит крупные и красочные слайды, которые способствуют легкому восприятию и запоминанию информации.
Вложение | Размер |
---|---|
chast_1.ppt | 1.66 МБ |
chast_2.ppt | 2.28 МБ |
Слайд 1
U ne petite recherche de Kossareva Maria élève de 9 e «А», école № 312. Professeur : Filippova Irina AlexandrovnaСлайд 2
Les stéréotypes sur la France et les Français
Слайд 3
Contenu : Actualit é de la petite recherche Exprloration du probl è me Idée principale But Informations historiques Caract è re fran ç ais Opinions des peuples des autres pays V é rit é ou mensonge Citation Conclusion Références et ressources en ligne
Слайд 4
Actualit é de la petite recherche J ’ ai eu le but d ’analyser des st éréotypes sur la France et les Français qui sont déjà form és.Je ne peux pas changer les st éréotypes qui existent déjà mais il est possible de montrer lesquels d ’entre eux sont vrais ,les quels sont les mythes ou les hypothèses fausses.
Слайд 5
Exprloration du probl è me Je cherchais l ’information sur la France sur Internet,je me rappelais les livres pour enfants des écrivains français,je feuilletais les albums des peintres français,j ’interrogeais mes connaissances qui avaient déjà visité ce pays merveilleux sur leurs impressions.
Слайд 6
J ’ai eu à résoudre un probl ème difficile- enlever l ’aur éole ou confirmer les st éréotypes sur la France qui existent déjà. Idée principale D ’abord j’ai eu envie de regarder les choses d’un autre c ô t é et de montrer à quel point les opinions sur les autres pays sont intéressantes et vraies.
Слайд 7
But Faire l ’analyse de la correspondance des st éréotypes formés avec la réalité.
Слайд 8
Informations historiques Le journaliste am éricain Wolter Lippman a employé pour la première fois le mot « st éréotypes » .A l ’aide de ce mot il a essay é d ’exprimer le moyen pour s électionner les gens.
Слайд 9
Caract è re fran ç ais Les fran ç ais sont raisonnables, discrets et é conomes.Ils sont tr è s aimables et polis.Ils ne disent jamais la v érité en face.Les fran ç ais n ’aiment pas beaucoup les autres nations.Selon eux les am éricains sont avares et hypocrites,les anglais-fiers et ennuyeux, les russes-mal élevés.
Слайд 10
Le trait principal du caract ère fran ç ais c’est leur amour pour la vie sociale.Les Français sont trè s actifs.Ils ont besoin des activit és sociales comme de la nourriture et de l ’air.Les fran ç ais se manifestent le plus dans ces activit és .
Слайд 11
Le fran ç ais sait mener la conversation, être poli,se dominer.Il est extrêmement sociable,bavard.Sa politesse est renommée dans le monde entier .Le fran ç ais appr écie le confort, un bon goût,l ’ élégance.C ’est pourquoi la France a re çu la renomée internationale dans le secteur de l ’art.
Слайд 12
On vous invite chez soi toujours d ’ avance(d ’ habitude avant deux semaines).Vous n ’ avez pas besoin d ’appel t éléphonique pour confirmer l ’invitation.On a fix é l ’heure de la visite. De quoi faut-il parler ? Cela vient bien sûr du tempérament fran ç ais.
Слайд 13
Le trait national des fran ç ais c ’ est la gourmandise. Les fran ç ais attachent de l ’importance non seulement à ce qu ` ils mangent mais aussi à la fa çon de manger.Tout en mangeant ils aiment discuter o ù et quand ils ont d é gust é les mêmes plats délicieux.
Слайд 14
Les fran ç ais n ’aiment pas se battre et organiser un scandale dans les rues.L’explication de la conduite pareille est trè s simple.Grace aux blagues les fran ç ais é vitent les conflits.
Слайд 1
U ne petite recherche de Kossareva Maria élève de 9 e «А», école № 312. Professeur : Filippova Irina AlexandrovnaСлайд 2
Opinions des peuples des autres pays
Слайд 3
Ce que les espagnols pensent aux fran çais. Ils appellent les fran çais « gabachos » .On peut le traduire comme « les petits fran çais » .Ils croient que les fran çais sont hautains et insolents.Mais ça ne les emp ê che pas d ’admirer leur savoir – vivre et leur amour pour le luxe.Ils croient que les fran çais sont froids,renferm és et sans coeur.
Слайд 4
Ce que les anglais pensent aux fran çais . Ils appellent les fran çais « froggies » c ’est -à –dire les amateurs des grenouilles. Ils pensent que les fran çais sont hautains et impolis.Ils croient que les homme fran çais sont infidèles . D ’apr è s eux les fran çais font grève assez souvent.
Слайд 5
Les finnois pensent que tous les fran çais mangent le plus souvent des baguettes et du fromage et boivent toujours du vin rouge.Les fran çais sont bien habillés,fument beaucoup ,n ’aiment pas les étrangers.Tous les fran çais ressemblent aux acteurs du cinéma fran çais.
Слайд 6
Les mexicains pensent que les fran çais ne se lavent jamais... qu ’ils sentent mal... que les femmes fran çaises ne se rasent pas les jambes.
Слайд 7
Les bré siliens croient que les fran çais sentent trop de parfum.Toutes les femmes fran çaises sont minces et minuscules.Tous les fran çais sont trè s bavards mais ils n ’aiment pas dialoguer avec les étrangers. On les voit partout avec une baguette à la main.
Слайд 8
V é rit é ou mensonge La France c ’ est un pays du champagne et des fromages d é licieux. C ’ est un Etat qui a ses st éréotypes et qui essaie de les surmonter à sa fa çon.Mais c’ est la vie: les st éréotypes existent toujours.Il nous reste une seule chose : enlever l ’auréole ou se consentir.
Слайд 9
St éréotype № 1. Toutes les fran çaises sont é l égantes. La plupart pensent que les femmes fran çaises bien habillées et maquillées font des promenades à travers Paris tous les jours. Ce n ’est pas vrai.Les jeunes filles pr éfèrent les jeans et T-shirts .Il faut suivre la r ègle: pas trop de maquillage!
Слайд 10
St éréotype № 2. Les fran çais mangent des grenouilles tous les jours. Non,bien s û r!Les grenouilles c ’ est un chef-d ’oeuvre de la cuisine fran çaise mais ce n’ est pas le plat de tous les jours. Les fran çais comme tout le monde aiment bien manger.Mais le choix des restaurants et des plats est trè s important pour les fran çais.
Слайд 11
St éréotype № 3. En France la Tour Eiffel ne m é rite que d ’ ê tre vue et visit é e. Beaucoup d ’étrangers pensent ainsi y compris les russes.La Tour Eiffel est un des symboles du pays mais en France il y a beaucoup de curiosités qu’on peut visiter et admirer!
Слайд 12
St éréotype № 4 . Les anglais et les fran çais ne s’ aiment pas. C ’ est tout à fait vrai! L ’hostilité entre les deux pays existe depuis la guerre de Cent ans.Les fran çais sont trè s narcissiques et patriotiques.La cause principale de la haine envers les anglais est peut- être le fait du d éveloppement rapide de l ’Angleterre dans les domaines diff érents.
Слайд 13
St éréotype №5. La France est l égislatrice de la mode . Oui! La Fran ce est un pays qui fixe les nouvelles tendances de la mode dans les styles différents.Les maisons de la Haute Couture les plus célè bres se trouvent l à : Dior, Chanel, Yves Laurent,Givenchy, etc…
Слайд 14
Conclusion Grace à cette petite recherche j ’ ai r é ussi à enlever l’auréole et à confirmer les st éréotypes sur la vie des fran çais qui sont dé j à formé s.
Слайд 15
Citation « Les anglais se rendent en Inde,les allemands partent pour l ’ Amérique ,les fran çais é migrent à Paris ». M. Ducan
Слайд 16
Références et ressources en ligne http://nayazyke.ru/stereotipyi-o-frantsuzah/ http://anastasia.mybb2.ru/index.php?show=63938 http://www.vaal.ru/show.php?id=126 http://images.yandex.ru/ http://psyfactor.org/lib/stereotype.htm http://imho-online.ru/?p=5072 http://luk-media.ru/stihi_o_stranah_7.php
Сверчок
Хризантема и Луковица
Фильм "Золушка"
Рисуем акварелью: "Романтика старого окна"
Осенняя паутина