Исследовательская работа "Тайна слова "Фамилия"

МОУ «СОШ с. Питерка Питерского района Саратовской области»

VIII региональный фестиваль-конкурс

исследовательских работ и творческих проектов обучающихся в области социально-гуманитарных наук, искусства и культуры

«Свой путь к открытиям»

Тайна слова «Фамилия»

Выполнила: ученица 6 «б»

Ахмедова Лолита

Руководитель:

учитель русского языка и литературы

Синяпкина О.А.

с. Питерка, 2018

     Каждое слово содержит в себе загадку, которую хочется разгадать. Я хочу поведать вам тайну происхождения слова «фамилия».  Без фамилии, как и без имени, человек не может прожить и дня, без нее невозможно получить документы. Это его личная «собственность», и никто не может лишить его этого, если человек сам не решит сменить  её. Как много на земле разных фамилий: красивых и смешных, звучных и труднопроизносимых, коротких и длинных. Фамилии могут огорчать и радовать, нравиться, вызывать отвращение, быть предметом досады или гордости. Так какую же тайну хранит в себе это слово «фамилия».

Свое исследование я начала с изучения этого слова в разных словарях.
Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской империи оно первоначально обозначало совокупность рабов, принадлежащих одному хозяину. Затем — общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. И далее общность, состоящую из главы семейства, его кровных родственников, а также некровных (невестки, зятья).
Похожий смысл это слово позже имело достаточно долго в Европе и в России. Известны факты, когда даже в XIX веке крепостные крестьяне получали фамилию от своего господина.
Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени».
      В Толковом словаре Кузнецова оно имеет следующее значение.
1. Наследственное семейное наименование человека, прибавляемое к личному имени, переходящее обычно от отца к детям. Ф., имя и отчество. Как ваша ф.? Как вас по фамилии? - Степанов. Носить фамилию матери. Известен под фамилией Петров.Взять себе другую фамилию. Девичья ф. (до замужества). Ф. мужа (принимаемая женой при вступлении в брак).2. Книжн. Ряд поколений, носящих одно наследственное наименование и имеющих одного предка; род, семья. 
             Слово «фамилия» в Толковом словаре Ушакова звучит так
. 1. Наследственное семейное наименование, прибавляемое к личному имени и переходящее от отца (или матери) к детям, а также (до революции, теперь необязательно) от мужа к жене. Назвать свое имя и фамилию. Переменить свою фамилию. Сохранить свою девичью фамилию. 2. То же, что род во 2 знач. Пушкин принадлежал к старинной дворянской фамилии. 3. Семья, члены семьи (разг. устар.)

              Толковый словарь Даля`
ж. франц. немецк. семья, семейство; | род, колено, поколенье, племя, кровь, предки и потомство. Он древней, хорошей фамилии, знатного рода. | Прозванье, проименованье, родовое имя. | Галантерейной вежливости название супруги, жены. Самого я не застал, а видел фамилию их. Ваша фамилия? - спросил высокий посетитель приезжего. В деревне осталась, - отвечал старик простодушно, полагая, что осведомляются о супруге его. Фамильный, к фамилии, в разн. знач. относящ. Фамильные чаи, расхожие, простые; | На Кяхте цибики бывают под фирмою лавки или хозяина, а в Калгане под фирмою купца, который их закупил; первые фамильные, они лучше; вторые торговые. Фамильярное обращенье, свойское, семейное, запанибрата. Фамальярничать с кем, втираться, брататься, навязываться дружбой, хотеть быть с кем запросто.
В основном для высших сословий. В России Ф. были введены законом в 16 в. сначала для князей и бояр, затем для дворян и именитых купцов. Среди крестьянства Ф. стали употребляться после отмены крепостного права.
По советскому праву Ф. детей определяется по Ф. родителей. При разных Ф. родителей ребёнку присваивается Ф. матери и...

         Энциклопедический словарь экономики и права`

ФАМИЛИЯ (лат. familia) 
1) семья, род; 
2) в Древнем Риме -семейная хозяйственно-юридическая единица, в состав которой помимо кровных родственников входили рабы;
3) родовое наименование, приобретаемое при рождении, изменении первоначальной Ф., усыновлении, в браке и переходящее по наследству
Слово «фамилия» `Большая Советская энциклопедия`
Фамилия (от лат. familia – семья) родовое наименование лица, приобретаемое при рождении. Изменение первоначальной Ф. возможно при усыновлении (См. Усыновление), вступлении в брак и т.д. Ф. стала наследственной ещё в Древнем Риме, прежде всего в среде родовой знати. Давалась, как правило, по названию места рождения или расположения «фамильных владений». В Западной Европе употребление Ф. вошло в обычай с 15 в.

Изучив  разные толкования слова «фамилия»  в разных словарях  я сделала вывод, что Фамилия — это наследственное семейное именование человека, которое вместе с именем и отчеством составляет его полное именование.
История возникновения той или иной фамилии открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далеком прошлом.
       Я хочу  открыть тайну не только самого слова «фамилия», но вместе с ним тайну своей фамилии - Ахмедова.
Фамилия «Ахмедов» имеет богатейшую историю и принадлежит к распространенному в России типу семейных именований тюркского происхождения. На территории Российской империи жили самые разные народы, которые постоянно общались между собой, вступая в активные торговые отношения и родственные связи. В результате представители разных национальностей заимствовали друг у друга не только элементы быта, но и личные именования. Так, многие восточные имена имеют арабскую или персидскую этимологию, однако воспринимаются татарами, башкирами, казахами и другими народами, исповедующими ислам, как свои, национальные. Их длительное пребывание в разных языках и диалектах привело к тому, что эти имена приобрели множество собственных форм. Процесс формирования фамилий был длителен, и массовый характер он приобрел только в XIX веке, в связи с укреплением государственной власти, требующей более полного и точного учета населения. Этот процесс коснулся и россиян тюркского происхождения, у которых до XIX века сохранялась особая система именования, совершенно не похожая на славянскую.
Но на рубеже XIX–XX веков они под влиянием русской администрации вынуждены были приобретать семейные именования, соответствующие русской модели создания фамилий – путем прибавления суффиксов -ов/-ев или -ин к старинным тюркским именам. В этот период и появилось множество молодых тюркских родовых именований, которые образовывались по русской модели от традиционных арабо-мусульманских имен. К числу семейных именований тюркского происхождения относится и фамилия Ахмедов. Она произошла от имени дальнего предка по мужской линии Ахмед. Древнее арабское имя Ахмед в переводе означает «самый знаменитый, известный, прославленный», а также «достойный похвалы». Такой эпитет принадлежал самому Пророку Мухаммаду.
Известно, что у многих народов наречение или смена имени связаны с различными обрядами, в которых раскрывается древнее отождествление имени и души. В древности люди верили, что имя влияет на жизнь человека, воздействует на его судьбу. Поэтому, нарекая ребенка тем или иным именем, родители стремились защитить свое дитя от бед, обеспечить ему счастливое будущее. Имя Ахмед могли дать ребенку с пожеланием ему богатства и признания. Такое имя становилось для юного наследника своеобразным символом счастливой судьбы и знаком великого предназначения.
На стыке XIX и XX веков от имени предка Ахмед возникла фамилия Ахмедов. Несомненно, она является замечательным памятником восточной письменности и ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур.
    Мне очень нравится моя фамилия. Я горжусь ею. Мне нравится, как она пишется и как звучит. Моя фамилия хорошо сочетается с моим именем Лолита и отчеством Зиёдуллоевна. Я люблю своих родителей, особенно папу, давшего мне такую красивую фамилию.