Парламент Германии - центр политической власти

Слайд 1

Источник : Vitamin de 46/ herbst 2010 Sonderausgabe Подготовил: Гребеньков В.Е. Группа 3-2 СЭЗС проверил: комарьков ю.д . Курск 2014 DAS PARLAMENT ZENTRUM DER POLITISCHEN MACHT

Слайд 2

Deutschland ist eine parlamentarische Demokratie. Bei dieser Staatsform spielt das Parlament eine große Rolle. Viel Macht hat auch der Bundeskanzler. Damit die Kanzlerin Angela Merkel regieren kann, braucht sie aber das Parlament. In der Verfassung steht, wie das politische System Deutschlands funk t ioniert .

Слайд 3

Германия представляет собой парламентскую демократию. При этой форме правления важную роль играет парламент. Большую власть имеет также канцлер. Но для управления страной канцлеру Ангеле Меркель нужен парламент. В Конституции прописано как функционирует политическая система Германии.

Слайд 4

Die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland heißt Grundgesetz. Sie gilt seit 1949. Im Grundgesetz steht, dass alle Macht von Volk ausgeht. Es gibt verschiedene Formen von Demokratien. Deutschland ist eine parlamentarische Demokratie. Die Deutschen wählen Politiker. Diese Politiker sitzen im Parlament, das in Deutschland Bundestag heißt. Der Bundestag befindet sich in der Hauptstadt Berlin im Reichstagesgebäude.

Слайд 5

Конституцию Федеративной Республики Германии называют Основным законом. Он действует с 1949 года. Основной закон гласит, что вся власть исходит от народа. Существуют различные формы демократии. Германия представляет собой парламентскую демократию. Немцы голосуют за политиков. Эти политические деятели заседают в парламенте, т. е., в Бундестаге Германии. Бундестаг расположен в столице Берлина, в здании Рейхстага.

Слайд 6

Parlament , P arteien und P olitiker In einer Demokratie sind Wahlen frei und geheim . Die Wahlen für den Deutschen Bundestag finden alle vier Jahre statt . Die Deutschen wählen mit einer Stimme einen Direktkandidaten aus der Gegend , in der sie wohnen . Ihre zweite Stimme geben die Wähler einer Partei . Jede Partei hat eine Liste , auf der die Namen ihrer Kandidaten stehen . Die gewählten Kandidaten nennt man Abgeordnete . Alle Abgeordneten einer Partei sitzen als eine Fraktion im Parlament zusammen . Derzeit gibt es im Deutschen Bundestag fünf Fraktionen . Die Abgeordneten haben aber ein freies Mandat . Das heißt , dass sie unabhängig von Partei Entscheidungen treffen dürfen . Die Bürger wollen allerdings wissen , wie die Politiker entscheiden . Darum tagt das Parlament öffentlich . Die Presse verfolgt alle Sitzungen des Bundestages und berichtet darüber . Der Bundestag verabschiedet die Gesetze . Eine besondere Aufgabe ist die Wahl des Bundeskanzlers . Das Parlament entscheidet darüber , wer Deutschland regiert .

Слайд 7

Парламент, партии и политики В условиях демократии выборы являются свободными и конфиденциальными. Выборы в Бундестаг проводятся каждые четыре года. Один голос немцы отдают за кандидата местности, в которой они проживают. Второй голос они отдают кандидату той или иной партии. Каждая партия имеет список своих кандидатов. Избранные кандидаты называются депутатами. В парламенте заседают представители всех фракций. В настоящее время существует пять фракций в Германском Бундестаге. Но депутаты имеют свободный мандат. Это означает, что они могут принимать решения независимо от решений партии. Тем не менее, граждане хотят знать, какие решения принимают политические деятели . Поэтому парламент проводит свои заседания публично. Пресса следит за всеми заседаниями Бундестага и сообщает об этом. Бундестаг принимает законы. Особо сложной задачей является выбор канцлера. Кто будет управлять Германией решает парламент.

Слайд 8

Kanzlerdemokratie Der Bundeskanzler ist der Chef der deutschen Regierung . Dieses Amt ist das mächtigste im deutschen Staat . Der Kanzler ist in Deutschland wichtiger als der Präsident . Deshalb nennt man die deutsche Form der Demokratie auch Kanzlerdemokratie . Der Bundeskanzler wählt alle Minister aus und bestimmt die Richtlinien der Politik . Der Bundeskanzler wird jedoch nicht direkt vom Volk gewählt, sondern vom Parlamenten . Nach jeder Bundestagswahl entscheiden die neu gewählten Abgeordneten , wer Kanzler wird. Der Bundeskanzler bleibt vier Jahre lang im Amt. Er kann wiedergewählt werden . Normalerweise wird der Chef der stärksten Partei im Bundestag Bundeskanzler . Seit 2005 ist Angela Merkel von der CDU ( Cristlich-Demokratische Union) die erste Bundeskanzlerin

Слайд 9

Демократии канцлера Канцлер является главой правительства Германии. Эта должность является самой влиятельной в Германии. В Германии канцлер важнее , чем президент. Поэтому форму немецкой демократии называют также демократией канцлера. Канцлер назначает министров и определяет основные направления политики страны. Канцлер не избирается непосредственно народом, а парламентом. После очередных выборов вновь избранные депутаты принимают решение об избрании нового федерального канцлера. Срок правления Канцлера составляет четыре года. Он может быть переизбран. Как правило канцлером становится глава крупнейшей партии Бундестага. Начиная с 2005 года Ангела Меркель , представитель ХДС (Христианско-демократический союз) - первая женщина – канцлер.

Слайд 10

Die stimme des volkes Das historische Reichstagsgtbäude in der Bundeshauptstadt Berlin ist seit 1999 Sit z des Parlaments , des Deutschen Bundestags. Der Bundestag wird auf vier Jahre gewählt. Seine wichtigsten Aufgaben : die Gesetzgebung, die Wahl des Bundeskanzlers und die Kntrolle der Regierung. Die Abgeordneten sind nicht an Aufträge und Weisungen der Partein oder anderer gesellschaftllcher Instanzen gebunden und nur ihrem Gewissen verantwortlich.

Слайд 11

Голос народа С 1999 г. Германский Бундестаг заседает в историческом здании рейхстага в Берлине. Парламент является народным представительством Федеративной Республики Германия. Бундестаг избирается народом на четыре года. Его важнейшие задачи – законодательство , избрание федерального канцлера и контроль над правительством. Депутаты представляют весь народ , они не связаны наказами и отвечают только перед своей совестью.