Исследовательская работа "Празднование Нового года в разных странах"

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

«Кезская средняя общеобразовательная школа №1»

Кезского района  Удмуртской Республики

Исследовательская работа

Празднование Нового года в разных странах

                          Выполнила: Селиверстова Елизавета Владимировна,

                          ученица 7 б класса МБОУ «Кезская СОШ №1»

                          Руководитель: Селиверстова Светлана Владимировна,

                          учитель английского языка  МБОУ «КСОШ №1»

Кез, 2018

Оглавление

Введение ………………………………………………………………………..3

Основная часть

Глава 1. Празднование Нового года...............………………..……………5 - 10

1.1.История появления праздника Нового года..................…………………..5

1.2.Традиции Нового года в разных странах…………………………………5

Глава 2. Для чего надо знать традиции разных стран?.…………….………10

2.1.Анализ УМК Биболетовой М.З................……………..………………10

2.2.Что требуют стандарты второго поколения?…………...………….....12

Заключение…….        ………………………………………………….................13

Список используемой литературы............………………....………………14

Введение

Новый год - один из самых любимых и ярких праздников, который с удовольствием отмечают во всех странах мира. У разных народов мира  своя религия, свои обычаи, свои традиции и Новый год везде встречают по-разному. Однако все приготовления к празднику, сам праздник и воспоминания о нем у всех людей вызывают яркие чувства и эмоции радости, удовольствия, ожидания, счастья, любви, заботы друг о друге, о своих близких и родных, и в этом все люди очень похожи. Несмотря на это, история празднования Нового года в разных странах различна.

Актуальность темы исследования заключается в том, что многим будет интересно узнать историю возникновения новогоднего праздника и узнать традиции празднования этого замечательного праздника в разных странах.

Объект исследования: праздник Новый год.

Предмет исследования: празднование Нового года в разных странах.

Цель данного исследования: узнать об особенностях празднования  Нового года в других странах.

Для достижения поставленной цели было необходимо решить несколько задач:

1. Изучить историю празднования Нового года в России, традиции и обычаи;
2. Познакомиться с традициями встречи Нового года в разных странах;
3. Выяснить насколько полно УМК Биболетовой М.З.и др. описывает празднование  Нового года в Великобритании;
4. Создать книжку-раскладушку "Празднование Нового года в разных странах", чтобы её можно было использовать на уроках английского языка.

Гипотеза: Предположим, что УМК Биболетовой М.З. не знакомит с празднованием Нового года в разных странах.

Методы исследования:

1. Изучение литературы по данной теме;

2. Работа с источниками Интернета;

3. Анализ учебников "Английский с удовольствием";

4. Систематизация материала.

         Практическая ценность работы заключается в том, что данная работа будет полезна и интересна учащимся. Она позволит учащимся за один урок английского языка узнать про празднование Нового года в разных странах и научиться рассказывать про Новый год в своей стране. Данная работа может повысить мотивацию изучения учащимися английского языка  в целом.

Глава 1. Празднование Нового года.

1.1.История появления праздника Новый год.

В древности у многих народов год начинался весной или осенью. В Древней Руси новый год начинался в марте. Его встречали как праздник весны, солнца, тепла, ожидания нового урожая.

Когда на Руси в конце Х века приняли христианство, новый год стали встречать по византийскому календарю - 1 сентября, в самом начале осени.

Традиция отмечать Новый год 1 января появилась на Руси три столетия назад. Традицию празднования Нового Года ввел в России первый император Петр I. Петр I издал указ, в котором говорилось, что Новый год необходимо отмечать 1 января и следующее «новолетие» считать 1700 от Рождества Христова. Петр предложил всем москвичам украсить свои дома сосновыми или еловым ветками. Все должны были поздравлять родных и знакомых с праздником. В 12 часов ночи Петр I вышел на Красную площадь с факелом в руках  и запустил в небо первую ракету, так появилась традиция запускать салют в честь новогоднего праздника.

1.2. Празднование Нового года в разных странах.

        Обычно считается, что Новый год в Англии менее важен, чем Рождество. Это утверждение верно для южных и восточных частей страны. Однако даже там встреча Нового года становится все более популярной, особенно среди младшего поколения, которое предпочитает проводить Рождество с семьей, а Новый год с друзьями. Новогодние торжества длятся всю ночь.

        В Англии принято на Новый год разыгрывать представления для детей на сюжеты старинных английских сказок. Лорд Беспорядок ведет за собой веселое карнавальное шествие, в котором принимают участие сказочные персонажи: Хобби Хорс, Мартовский заяц, Шалтай-Болтай, Панч и другие. Всю новогоднюю ночь уличные торговцы продают игрушки, свистульки, пищалки, маски, воздушные шары.

Именно в Англии возник обычай обмениваться к Новому году поздравительными открытками. Первая новогодняя открытка была напечатана в Лондоне в 1843 году. Перед сном дети ставят на стол тарелку для подарков, которые им принесет Санта Клаус, а в башмаки кладут сено - угощение для ослика.

        О приходе Нового года возвещает колокол. Правда звонить он начинает немного раньше полуночи и делает это "шепотом" - одеяло, которым он укутан, мешает ему продемонстрировать всю мощь. Но ровно в двенадцать колокола раздевают, и они начинают громогласно звонить в честь Нового года. В эти минуты влюбленные, чтобы не расставаться в будущем году, должны поцеловаться под веткой омелы, считающейся магическим деревом.

        Самые известные места празднеств - площадь Пикадилли и Трафальгарская площадь в Лондоне, где толпы людей встречают Новый год держась за руки, с пением «Old Lang Syne», целуясь с абсолютно незнакомыми людьми, свистя в свистки, гудя в автомобильные гудки и запуская фейерверки. Кто-то обычно падает в фонтан на Трафальгарской площади. К сожалению, для всех этих полуночных участников празднества, в Англии 1-е января не выходной день.

        В английских домах к новогоднему столу подают индейку с кашатнами и жареным картофелем под соусом, а также тушеную брюссельскую капусту с мясными пирогами, после чего следуют пудинг, сладости, фрукты.

        В Шотландии празднование  Нового года - самый большой праздник в году, у него даже есть специальное название, Хогменей. Никто, однако, не может объяснить, откуда произошло это слово. После полуночи люди навещают своих друзей. Они приносят пироги и пряное пиво, чтобы пожелать хозяевам хорошего года. Первый посетитель должен принести особенный подарок - кусок угля - пожелать дому удачи и тепла. Это старый шотландский обычай. Первый гость может также принести буханку белого хлеба и бутылку виски. При входе он должен бросить угол в огонь, положить хлеб на стол и выпить стакан за главу семьи, обычно ничего не говоря - и ему не говорят ничего, пока он не поздравит всех с Новым годом. Он может также принести серебряную монету с пожеланием богатства.

        В Уэльсе старый год уходит через черный вход при первом ударе часов в полночь: потом дверь запирают, «чтобы удержать удачу», а при последнем ударе Новый год пускают на порог.

        В Германии считают, что Санта Клаус в Новый год появляется на ослике. Перед сном дети ставят на стол тарелку для подарков, которые им принесет Санта Клаус, а в башмаки кладут сено - угощение для его ослика.

        В Китае сохранилась новогодняя традиция купания Будды. В этот день все статуи Будды в храмах и монастырях почтительно омывают в чистой воде из горных источников. А сами люди обливаются водой в тот момент, когда другие произносят в их адрес новогодние пожелания счастья. Поэтому в этот праздничный день все ходят по улицам в насквозь промокшей одежде.

Судя по древнему китайскому календарю, китайцы входят в 48 век. Согласно ему эта страна вступает в 4702 год. На григорианское летоисчисление Китай перешел лишь в 1912 году. Дата китайского Нового Года каждый раз варьируется в промежутке от 21 января до 20 февраля.

        В то время как Рождество в Бразилии любят проводить в семейному кругу, на Новый год дома практически никто не остается. Бразильцы встречают приход нового года в больших шумных компаниях в кафе, ночных клубах и, конечно же, на знаменитых бразильских пляжах. В Бразилии Новый год не встречают под привычный нам бой курантов. Там толпа вслух отсчитывает оставшиеся секунды, а Новый год в полночь начинается красочным салютом, фейерверки для которого запускают со специальных платформ, установленных в море. Бразильцы соблюдают на Новый год ритуалы и церемонии. Например, в Новый год бразилец должен принести дары повелительнице моря, которая со временем стала отождествляться с Девой Марией. В качестве даров выступают свечи, которые укладывают на деревянные подставки, выпускают в море и загадывают желание. Чем дольше свеча будет гореть, тем больше вероятности, что желание сбудется. В море, загадывая желания, также бросают белые цветы. В Бразилии на Новый год принято брататься. Бразильцы в новогоднюю ночь называют друг друга братьями и сестрами, прощают друзьям, знакомым и близким все обиды, обещая быть терпимее друг к другу.

        В бразильском Рио-де-Жанейро традиционно устанавливают огромную плавучую рождественскую ель высотой в несколько десятков метров. В новогодний вечер на знаменитых пляжах города собирается огромная толпа и кажется, будто весь город вышел на побережье. Все эти зрители наблюдают за новогодним световым шоу с огромными салютами.

        В Соединенных Штатах канун Нового года - время развлечений.

Много людей идут на вечеринки и балы-маскарады, где, согласно старой традиции, гости в полночь снимают маски. Тысячи американцев собираются на Тайм-сквер в сердце Нью-Йорка. Это, вероятно, самое шумное и самое многолюдное празднование кануна Нового года в мире! За минуту до полуночи с крыши одного из зданий медленно опускается светящийся шар. Пока шар опускается, люди ведут обратный отсчет. Когда он достигает земли, звонят колокольчики, воют сирены, взрываются фейерверки, люди обнимаются и целуются с криками «С Новым Годом!» Можно приступать к традиционному блюду из темного гороха. Считается, что именно он приносит удачу.

        В США в 1895г. у Белого дома была повешена первая в мире светящаяся электрическая гирлянда, и откуда по миру распространилась традиция писать себе «новогодние задания» с обещаниями и планами на грядущий год, торжественные застолья устраивать не принято, как и дарить подарки, там все это устраивают только на Рождество, а ёлочки они обязательно пересаживают в грунт, а не выбрасывают, как у нас. На Новый год ничего не разрешается выносить из дома.

        Новый год в Канаде является менее хлопотным праздником, чем Рождество. Новый год обычно празднуют не в кругу семьи, а где-то на воздухе, на природе с 31 декабря на 1 января. Главный праздничный концерт проводится на площади Торонто, после него канадцы отправляются на каток.

Интересная новогодняя традиция - купание «белого медведя». Представляет собой массовое погружение людей в ледяную воду рек и озер (некоторые купаются в костюмах белых медведей). Поедание горохового супа в новогоднюю ночь - еще одна интересная традиция.

        Празднование Нового Года в Австралии , как и в большинстве стран мира, этот праздник приходится на 1 января. В это время года, к счастью, летняя погода и все мероприятия по празднованию проходят под открытым небом. Это и танцевальные вечеринки, и разнообразные шоу, и фейерверки. Самые крупные представления, собирающие более миллиона наблюдателей, проводятся в гавани Сиднея.         В полночь повсюду разливается звон колокольчиков и автомобильных клаксонов. А самым первым местом наступления Нового Года является остров Норфолк, расположенный между Австралией и Новой Зеландией. Примечательно, что в феврале австралийцы также празднуют Китайский Новый год.

        Новый год по - Новозеландски! И без того далекая и сказочная страна, находящаяся на другом краю земли, в дни новогодних праздников превращается в настоящее волшебное королевство. По улицам городов Новой Зеландии разносятся ароматы праздничных блюд и напитков, а жители устраивают веселые шествия и делятся друг с другом самыми позитивными эмоциями.

        Одно из самых известных новогодних мероприятий в Новой Зеландии -это парад Санта-Клаусов. Участники этих парадов должны тщательно продумать не только свой новогодний костюм, но и средство передвижения. Некоторые Санта-Клаус-мобили просто поражают своим креативом.

        Жители Новой Зеландии в предпраздничные дни украшают свои дома новогодними гирляндами, разноцветными снежинками. Еще одна интересная особенность Нового года по-новозеландски - это дерево Похотукава, которое прямо в канун Рождества распускает невероятно красивые красные цветочки.

Нам, жителям холодной Европы не понять, как это праздновать Новый год в Новой Зеландии на океанском побережье. Вместо елочных хороводов - горячие пляжные вечеринки, серфинг, рыбалка и другие прелести новозеландского Нового года и Рождества.

        Россия. Новый год - большой праздник в нашей стране. Всем он очень нравится. Он особенно любим маленькими детьми. Люди не ходят на работу в этот день, и дети не ходят в школу. Этот праздник считается семейным праздником. Он, как правило, отмечается у себя дома среди членов семьи.

Люди украшают свои дома и, как правило, ставят ель, которая стоит в углу комнаты. Подарки обычно ставят под этими деревьями. Наши родители старательно готовятся к этому празднику. Они покупают новогоднюю елку, украшают её, покупают много вкусной еды и напитков.

        В полночь люди могут видеть президента по телевизору, приветствующего их традиционными словами поздравления. В это время люди сидят за столами за праздничным ужином и наслаждаются им в хорошей компании. Молодые люди обычно организовывают танцы и много веселья. Некоторые из них выходят на улицы и площади.  На следующий день друзья обычно приходят пожелать счастливого Нового года всем членам семьи. Каждый надеется, что он будет действительно счастлив.

        Вывод: Пожалуй, только новогодние праздники способны вернуть любого, даже самого серьезного взрослого человека в детство, подарить массу приятных впечатлений и светлых переживаний. Все мы на рубеже старого года и нового года вопреки всему верим в сказку и ждем новогодних чудес. А ведь сказка в это время всегда рядом, да и чудеса частенько сбываются на фоне звездного неба и тихо падающих снежинок. К сожалению, в удмуртских семьях этот светлый праздник проходит в русских традициях. Многое из того, что знали и умели наши предки мы стали забывать, а это ведет к отмиранию нации и народа.

Глава 2. Для чего надо знать традиции разных стран?

        Сейчас нашу страну можно сравнить с огромным многоквартирным и многоэтажным домом, в котором живут самые разные соседи, со своими привычками и обычаями - иначе говоря представители разных народов. Если посмотреть на этнический состав практически любого города мира, то среди его населения можно встретить и представителей коренных народов и многочисленные диаспоры других национальностей. Все они живут в одном доме и все они должны жить мирно. Не зная самых элементарных особенностей их культуры и образа жизни можно легко вызвать неприязненное и даже враждебное к себе отношение. А разве хотели бы мы враждовать с соседями? Поэтому надо быть корректным по отношению к обычаям, верованиям других народов, а для этого надо с ними познакомиться на уроке английского языка. Ведь  мы не хотели бы, чтобы наши обычаи грубо нарушались приезжими.

        С другой стороны, туризм сейчас стал доступным для средней семьи и, приезжая на отдых в другую страну, следует вести себя сообразно русской пословицы "Со своим уставом в чужой монастырь не ходят!", что конечно же невозможно без самых общих представлений о культуре этой страны.

2.1. Анализ УМК Биболетовой М.З., Денисенко О.А., Трубаневой Н.Н.

2.2. Что требуют Стандарты нового поколения?

        Личностные результаты освоения основной образовательной программы начального общего образования должны отражать:

1) формирование целостного, социально ориентированного взгляда на мир в его органичном единстве и разнообразии природы, народов, культур и религий;

2) формирование уважительного отношения к иному мнению, истории и культуре других народов;

3) сформированность дружелюбного отношения и толерантности к носителям другого языка на основе знакомства с жизнью своих сверстников в других странах. 

        Личностные результаты освоения основной образовательной программы среднего общего образования должны отражать: 

-  толерантное сознание и поведение в поликультурном мире, готовность и способность вести диалог с другими людьми, достигать в нем взаимопонимания, находить общие цели и сотрудничать для их достижения.

        Предметные результаты изучения предметной области "Иностранные языки" должны отражать:

 1) сформированность коммуникативной иноязычной компетенции, необходимой для успешной социализации и самореализации, как инструмента межкультурного общения в современном поликультурном мире; 2) владение знаниями о социокультурной специфике страны/стран изучаемого языка и умение строить свое речевое и неречевое поведение адекватно этой специфике; умение выделять общее и различное в культуре родной страны.

Заключение

«Уважать обычаи и традиции других народов» - давнее правило морали. Необходимость знать обычаи других народов особенно актуальна ныне, когда в больших городах представители разных народов живут даже не на соседних улицах, а в одном доме, когда оживились международные связи, когда люди стали больше путешествовать, когда информация мгновенно распространяется по миру.

        Как известно, нет другого пути к согласию, кроме пути взаимоуважения и терпения. Тем более, что за внешними отличиями обычаев разных народов можно заметить немало подобного. Это и не удивительно, ведь издавна общаясь друг с другом, народы заимствуют и элементы одежды, и кушанья, и традиции. А правила морали имеют большей частью общечеловеческий характер. 

В результате данной исследовательской работы я узнала много интересных фактов о прекрасном семейном празднике Новый год, о традициях и обычаях празднования Нового года в других странах.

Проведя анализ учебно-методического комплекта Биболетовой М.З., я сделала вывод о том, что в учебниках представлено мало информации о празновании Нового года. Поэтому мой труд не напрасен, используя  данный материал, я сделала книжку-раскладушку, которую легко можно использовать на уроках английского языка в младших и средних классах. А также этот материал можно использовать во внеклассных мероприятиях по английскому языку. Мне, как и моим одноклассникам, нравится праздник Новый год, поэтому я с удовольствием добивалась поставленной мною цели: узнать об особенностях празднования  Нового года в других странах.

Я считаю, что цель была достигнута и задачи решены. Гипотеза подтверждена.  

Список используемой литературы

1.Ликум А. «Все обо всем»: Популярная энциклопедия для детей: Том 4 / Компания «Ключ-С», Филологическое общество «СЛОВО»: ТКО АСТ:  Москва 1994, Стр.148

2. Ликум А. «Все обо всем»: Популярная энциклопедия для детей: Том 3 / Компания «Ключ-С», Филологическое общество «СЛОВО»: ТКО АСТ: Москва 1994,Стр.476-477

3. Ликум А. «Все обо всем»: Популярная энциклопедия для детей: Том 12 / Компания «Ключ-С»: Филологическое общество «СЛОВО»: Центр гуманитарных наук при факультете журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова:  Москва 1995, Стр.12

4. Новый год - праздник весенний [Китай] // Мир цирка. Т. 1. - М. : Кладезь, 1995. - С. 26-28.

5. Новый год в Европе // Карнавалы. Праздники / ред. группа  Т. Каширина, Т.Евсеева. - М. : Мир энциклопедий, 2005. - С. 78-81

6. УМК Биболетовой М.З., Денисенко О.А., Трубаневой Н.Н. Учебник и рабочая тетрадь со 2 по 9 классы.

Список использованных интернет - источников