Исследовательская работа "Зачем мы изучаем английский язык?"

Государственное профессиональное образовательное учреждение

Тульской области «Новомосковский технологический колледж»

Исследовательская работа в рамках недели иностранных языков

«Зачем мы изучаем английский язык?»

Работу выполнил:

студент  группы С-7

Богачев М. С.

Научный руководитель:

преподаватель английского языка,

Зуева Ю. М.

2018 год

г. Новомосковск

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………………..3

1.Теоретическая часть…………………………………………………………….4

1.1 Основные цели изучения иностранного языка ……………………………..4

1.2 Возможные причины отсутствия интересов у студентов  1-2 курсов к иностранному языку………………………………………………………………7

2. Практическая часть………………………………………………………….....7

2.1 Анализ полученных результатов………………………………………….....8

2.2. Выводы……………………………………………………………………..…9

ЗАКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………………….10

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ………………….………....11

ПРИЛОЖЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

Среди иностранных языков английский язык стоит на первом месте и уже давно вышел на международный уровень. Сегодня повсюду используется английский язык – бизнес, путешествия, наука, обучение, интернет, фильмы и многое другое. Английский объединяет людей и помогает получать знания из многих источников информации.

К сожалению, не все студенты осознают важность изучения английского языка, не видят практического применения языка в дальнейшем.

Мы постарались выявить основные мотивы к изучению английского языка учащимися первых курсов колледжа и определить, что вызывает у них наибольший интерес во время занятий.

1.1 Основные цели изучения иностранного языка подростками

Невозможно не согласиться с тем, что английский язык очень важен для современного человека. Каждый преследует свои цели при изучении английского языка и цели эти разнообразны.

Но какие же основные цели изучения английского у наших сверстников? Что влечет каждого из нас к занятию этим интересным и полезным делом? Намного легче учиться, когда имеется конкретная цель, когда есть к чему стремиться. В обучении очень важна мотивация, так как ее недостаток проводит к тому, что человеку поздно или рано становится скучно, неинтересно и он бросает учебу. 

На первый взгляд может показаться, что вопрос банальный, но его важность недооценивать нельзя ни в коем случае. Если вашей целью изучения иностранного является лишь тот факт, что его изучают все, то это вам поможет вряд ли.

Попробуем рассмотреть наиболее распространенные области применения английского языка:

1. Путешествия.

Самая приятная и интересная цель. Страшно оказаться в стране, где не понимаешь, что говорят, что пишут, не знаешь, как спросить что-либо. Зная хотя бы стандартный набор туристических фраз, ознакомившись с историческими и культурными памятниками, вам будет легче путешествовать и подружиться с местными жителями. У вас будет больше выгоды перед другими отдыхающими.

Ведь не секрет, что практически во всех уголках мира, сотрудники, работающие в туристической сфере, знают английский язык. А кроме этого, все дорожные указатели, надписи в общественных местах и голосовые объявления дублируются на английском языке. Информация на английском присутствует практически на всех проездных документах, багажных квитанциях и даже ресторанных меню. Так что можно с уверенностью сказать, что человек, знающий английский язык, не будет испытывать дискомфорт в любой стране мира.

Вы легко сможете найти общий язык с иностранцами, чтобы пообщаться, или что-то у них узнать; во время экскурсий вы будете знать, о чём говорит экскурсовод; вы не потеряетесь в городе, так как знаете язык; вы сможете легко найти интересующее вас место в городе; и, в конечном итоге, лучше узнаете страну, общаясь с жителями данной страны.

2. Одним из самых главных факторов для изучения английского языка является профессиональная необходимость. На какую работу вы бы не устраивались, вероятней всего, столкнётесь с графой «Иностранные языки». При сегодняшней конкуренции на рынке труда эта графа может сыграть в вашу пользу, если вы знаете иностранные языки. Конечно, знание языка не гарантирует получения хорошей работы, но при одинаковых профессиональных навыках, знание иностранного языка является огромным плюсом. Поскольку английский язык считается языком бизнеса, то большинство компаний требуют от работника знание именно этого языка. Что интересно эта тенденция распространена по всему миру и очень часто бывает, что партеры по бизнесу из стран, для которых английский язык не является родным, переговоры ведут именно на нем. Сейчас есть много международных компаний, а также компании, которые сотрудничают с другими странами.

Еще одним важным стимулом для изучения языка является возможность получить должность переводчика.

3. Просмотр фильмов без перевода.   Намного интересней смотреть иностранные фильмы без перевода, так как слышен голос и интонация актёров.

4 Прослушивание музыки. Ведь как приятно понимать, о чем поет любимый иностранный исполнитель! И сами песни становятся более интересными, когда прослушиваешь их, понимая, о чём в них поётся.

5. Расширение круга общения. Интернет как никогда расширил возможности связи, теперь можно легко общаться с человеком из любой страны. Знание английского помогает найти интересных друзей и расширить круг знакомств, благодаря чему жизнь становится более яркой и насыщенной.

6. Разнообразить свою жизнь. У каждого человека есть какие-то хобби, которые приносят в жизнь интересные и увлекательные моменты. Хорошее хобби — учить иностранный язык. Когда незнакомый прежде язык становится понятным, ты можешь понять других и выразить себя, когда появляется такая возможность.

Знать какой-нибудь иностранный язык никогда не помешает. Это расширяет горизонт ваших возможностей в жизни. Никто из нас не знает, какую пользу эти знания могут принести вам завтра.

1.2 Возможные причины отсутствия интересов у студентов 1-2 курсов к иностранному языку

Подростки больше всего ориентированы на развитие своих навыков общения. Они стремятся как можно больше времени проводить со своими сверстниками. Именно от них они готовы получать знания.

Подростки больше любят практические знания, теории их занимают намного меньше. Они стремятся в экспериментах находить подтверждение полученным знаниям.[1]

Таким образом, подростку чрезвычайно важно осознавать то, как можно применять полученные знания в жизни сегодня, а не через много-много лет. Необходимо иметь реальную возможность общаться на иностранном языке и желательно со сверстниками, читать литературу на иностранном языке, которая связана с его интересами. Если подростку будет интересно содержание книги, он освоит любую сложнейшее произведение.

В свою очередь, подростки, не осознающие практической важности английского языка, не испытывают ни малейшего желания изучать предмет и, соответственно,  не видят смысла его изучения

2.1 Анализ полученных результатов

Для того чтобы определить основные цели изучения английского языка среди сверстников, нами было проведено анкетирование среди учащихся первых курсов ГПОУ ТО «НТК».

Учащимся было предложено ответить на 2 вопроса, выбрав не более двух вариантов из предложенных. (Приложение 1)

Первый вопрос помог нам определить основные цели, а второй-раскрыть тот аспект, который больше всего интересует учащихся на уроках иностранного языка. Анкетирование проводилось анонимно, что повышает достоверность информации, так как многие подростки боятся нареканий в свою сторону, выбрав, по их мнению, «не правильный» ответ.

Результаты данного анкетирования мы можем представить наглядно в таблице (Приложение 2) и на диаграмме (Приложение 3). Изучив полученные результаты, мы можем отметить, что большинство учащихся изучает английский, чтобы пользоваться им во время поездок и путешествий, а также лучше понимать особенности культуры и традиций стран изучаемого языка. Наибольший интерес на уроках у них вызывает изучение новых слов, сравнение их значений со значениями слов русского языка, пользование полученным словарным запасом во время чтения текстов, выполнения разнообразных речевых упражнений. Кроме того, страноведение также занимает одно из первых мест среди интересов учащихся. Опрос показал, что подросткам интересно знакомиться с основными достопримечательностями, культурой и традициями зарубежных стран.

2.2 Выводы

1. Большинство ребят нашего возраста ответили, что английский язык они изучают для путешествий и для того, чтобы больше знать о культуре зарубежных стран.
2. Среди интересов на первое место встало желание учащихся пополнять словарный запас, для того, чтобы понимать содержание рассказов, учебных текстов, а также песен и видеофильмов на иностранном языке.
3. Важно отметить, что уже сейчас задумываются о будущей профессии и осознают, что без знания английского языка им будет сложнее найти хорошую работу.
4. В целом, анкетирование показало, что современные подростки заинтересованы в изучении английского языка, и видят способы его применения на практике.

Таким образом, большинство студентов первых курсов считают необходимым изучение английского языка и имеют четкое представление о том, зачем им это нужно.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Подводя итог нашей работы, еще раз хотелось бы отметить важность английского языка в современном мире.

XXI век - время открытия границ и объединения стран. Миллионы российских жителей выезжают за границу с самыми разнообразными целями: отдыхать по туристической путевке, работать по контракту в западной компании и, в конце концов, в Париж или Милан за последней модной коллекцией! В какую бы страну ни поехал человек, ему приходится общаться с людьми. Исторически сложилось так, что универсальным языком общения стал английский язык. В аэропорту, в гостинице, в такси, на улице - везде Вы сможете чувствовать себя свободно и уверенно, если в багаже Ваших знаний есть хотя бы пара десятков английских слов!

Кроме того, человек, знающий иностранный язык  высоко ценится при трудоустройстве.

Рассмотрев особенности учащихся , мы пришли к выводу, что нашим сверстникам очень важно понимать, что английский язык существует для реального общения и практического использования в будущей профессии, во время путешествий, прослушивания иностранной музыки и чтения зарубежной литературы в оригинале.

Отсутствие интереса к языку у подростков обычно связано с неосознанностью возможности практического применения языка в реальных жизненных ситуациях. Это может привести к неуспеваемости по предмету.

Чтобы определить, какие же цели преследуют наши сверстники, нами было проведено анкетирование. Оно показало, что большинство учащихся хотят изучать английский язык, чтобы пользоваться им во время путешествий, а также им интересно узнавать о традициях и культуре зарубежных стран на уроках иностранного языка.

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1. Как начинать заниматься с подростками иностранными языками http://lingvachild.ru/kak-nachinat-zanimatsya-s-podrostkami-inostrannymi-yazykami
2. Райс Ф. Психология подросткового и юношеского возраста. – СПб.: Издательство «Питер», 2000. – 624 с.
3. Центр иностранный языков «ПоZитив»: «Зачем учить английский?»  http://www.pozitiv-shkola.ru/biblioteka/zachem-uchit-angliyskiy-yazyk

Приложение 1

Анкета для опроса

1. Я изучаю английский язык, чтобы:

• применять полученные знания во время путешествий;
• в будущем смотреть фильмы (читать книги, слушать песни) на иностранном языке;
• чтобы родители не ругали за плохую оценку;
• узнавать культуру и традиции различных стран;
• английский мне не интересен, не вижу смысла;
• применять знания английского языка в будущей профессии.

2. Мне больше всего нравится/интересно на уроках английского:

• грамматика (изучать правила, формы глаголов, части речи и тд.);
• пополнять словарный запас и пользоваться им в дальнейшем, сравнивать употребление слов в русском и английском языках, читать тексты;
• узнавать о культуре, традициях, основных достопримечательностях зарубежных стран и родной страны;
• выполнять творческие задания (готовить доклады, презентации, слушать выступления одноклассников);
• смотреть учебные видео/фильмы/мультфильмы на английском языке;
• мне ничего не интересно, уроки английского языка мне не нравятся.

Приложение 2

Результаты анкетирования, представленные в таблице

Приложение 3

Результаты анкетирования, представленные на гистограмме