Проект "Историческая топонимика города Серпухова"

                                   ИСТОРИЧЕСКАЯ ТОПОНИМИКА ГОРОДА СЕРПУХОВА

Цель работы – исследовать древние топонимы города Серпухова как факты русского языка и истории – определила следующие задачи:

1. Знакомство с историей родного края как необходимым условием исследования происхождения топонимов.

2.  Изучение  книг, статей, справочных материалов, в которых упоминаются древнейшие топонимы Серпухова.

3. Установление законов номинации (называния) улиц древнего города.

4. Изучение причин переименования улиц и площадей Серпухова.

     В соответствии с поставленными задачами работа строилась по следующему плану:

1. Определение объекта и предмета исследования.

2.Обоснование теоретического и практического значения данного исследования.

3. Выдвижение гипотезы.

4. Разработка формы предполагаемого проектного продукта.

5. Выявление факторов, определяющих направление данного исследования.

6. Изучение литературы по данной теме.

7.Изучение версий происхождения названия города и гидронимов Серпухова.

8. Исследование пространственно-территориальной организации Серпухова как типичного древнерусского города.

9. Установление принципов номинации улиц и площадей в XV – XIX веках.

10. Соотнесение выдвинутой гипотезы с выявленными в результате исследования фактами.

    Объектом данного исследования стало историческое прошлое Серпухова (XV - XIX вв.), а  предметом – древние топонимы города.

     В ходе работы использовались следующие методы исследования: поисковой; анкетирование, интервьюирование; анализ, сравнение и сопоставление данных, их классификация и обобщение.

     Актуальность выбранной темы бесспорна,  потому что каждый топоним  может «рассказать» много интересного об исторических событиях, конкретных лицах, путях сообщения древних народов и типах их поселений, о способах освоения земли, об окружающей природе, то есть о прошлом, которое является, по словам А.С.Пушкина,  «залогом самостоянья человека», «залогом его величия».

     Новизна данной работы заключается в том, что в ней поднимаются важные проблемы в топонимике: сохранение древних, исторически важных названий, которые содержат в себе какие-либо сведения из жизни наших предков.

     Результатом работы на теоретическом уровне является углубление, обобщение и систематизация знаний о древних топонимах Серпухова, на практическом – разработка интегрированного пособия   для использования в работе школьного музея, на уроках краеведения, истории, русского языка, на классных часах, посвященных изучению истории родного края.

     Основу данного исследования составила информационно-аналитическая работа с географическими картами города Серпухова, с полным перечнем улиц, топонимическими словарями. Богатый материал о местных топонимах был найден в  периодической печати в процессе  сотрудничества с краеведческим отделом городской библиотеки имени А.П.Чехова.

Поиск и изучение необходимых материалов, а также анкетирование и интервьюирование учащихся и учителей школы № 2  осуществлялись  в течение 2017 года. Учебное заведение расположено недалеко от исторического центра города; в микрорайон МБОУ СОШ № 2 входят такие улицы, как Володарского, Луначарского, Советская, Ворошилова, Весенняя, Московское шоссе, проезд Мишина.  Опрос учителей-старожилов района показал, что  они не являлись очевидцами процесса переименования улиц, когда первоначальные названия были заменены  на имена-фамилии выдающихся общественных деятелей. Но бесспорным является общее мнение о бережном отношении к историческим топонимам нашего города.

     Гипотеза: древние  топонимы города появились вместе с первыми поселенцами; в них отразилась богатая история самого города, его географическое положение, особенности  местности, занятия горожан; древние названия улиц почти не сохранились на карте современного города;  но в последние годы начался процесс возвращения старинных  названий, что свидетельствует об интересе и уважении жителей Серпухова к своему историческому прошлому.

В результате изучения специальной литературы, сопоставительного анализа различных источников по заявленной  теме, классификации и обобщения найденных материалов   было установлено следующее:  

1. Топонимы проявляются в языке через факты истории, физико-географические условия обитания и другие стороны жизни человека.

2. Происхождение и значение топонимов, появившихся в языке много веков назад, не всегда может быть объяснено точно и однозначно. В связи с этим существует множество гипотез о происхождении того или иного географического названия (Серпухов, гидронимы Ока, Нара).

3. Древние  поселения и их территориальная  организация раньше были иными, нежели сейчас. Как и все древнерусские города, Серпухов был заложен при впадении Нары в Оку – реки служили естественными преградами для врагов. Кроме того, в условиях Великой русской равнины человек избегал  селиться на болотистых и низких местах. Для этого он выбирал возвышенные места. Так серпуховской кремль  был построен на Красной (позднее Соборной) горе. Название  Красная значит «красивая». Это слово было хорошо известно в древнерусском языке. По словам В.И.Даля, слово  красный употреблялось тогда, когда говорили о доброте, красоте;  красный  значило «красивый, превосходный, лучший».

По дошедшей до нас «сотной» (переписной) книге князя Василия Семеновича Фуникова, который с целью упорядочения сбора налогов по приказу царя Ивана Грозного в 1552 г. произвел перепись торгового и промышленного населения Серпухова,  можно довольно точно восстановить лицо города этого периода, его промыслы и торговлю, слободы и улицы.

Вплоть до XIX века русские города сохраняли двухчастную планировочную структуру, четко разделяясь на кремль и посад.  Население посада, или слободы, занималось каким-либо одним делом – ремеслом или несло какую-либо службу. Были слободы ямщиков, гончаров, стрельцов, кожевников, кузнецов. По традиции древнерусских городов, первоначальным местом ремесленно-торговой деятельности был серпуховской посад. Возник он на междуречье Нары и Серпейки, под защитой деревянной крепости. Впоследствии посад распространился уже далеко к северу, за овраг Мешалку, где образовался «острый конец». Ремесленники опасных и вредных профессий заселили своими слободами правый берег  Нары, образовав другой район Серпухова – Занарье. Профессиональное расселение определяло большое разнообразие в величину слобод. Например, Зелейная слобода, жители которой занимались приготовлением  пороха, состояла всего из трех дворов, в то время как кожевенники  образовывали Благовещенскую слободу из 87 дворов. Встречались и смешанные слободы, как, например, Ивановская, в которой, кроме каменщиков, жили ямчужные, то есть селитряные, мастера.

5. В средневековом Серпухове улицы, как  и в других древнерусских городах, получали названия в соответствии с общепринятыми принципами:

1. По названиям городов – центров соседних уездов: Московская, Тульская, Коломенская, Боровская, Тарусская, Калужская. 2. В старинном Серпухове значительно меньше встречается названий, связанных с ремесленниками или какой–либо другой специализацией.  К их числу  принадлежат такие названия, как улица Кожевенная (в Занарье  располагалась многолюдная слобода кожевников);  ул. Верхние Гончары  (ныне Оборонная). Для мытья и отбеливания пряжи, производимой  на предприятиях  промышленников Кишкиных  по правому берегу  Нары (в Занарье)  были выстроены мыларни, а улица называлась Мыларной  (ныне Пролетарская). Здесь же располагалась деревянная мельница  «с 15 толчеными пестами»,  а улица рядом с ней называлась Мельничной (название недавно возвращено – ныне Мельничный переулок). Улица Чехова носила название Фабричная, так как на ней располагались текстильные фабрики  Мараевых - серпуховских купцов. 3. В современном Серпухове много улиц, получивших свои названия от личных имен. Но предметом  исследования  является историческая  топонимика, то есть старинные названия. В ходе работы было установлено, что в средневековом Серпухове  существовала улица Кишкинская (ныне Красноармейская). Кишкины (Григорий Тимофеевич и его сыновья Василий и Николай) – промышленная династия XVIII века. Улица Луначарского когда-то носила имя компаньона Григория Кишкина – Ивана Плотникова и называлась Плотниковской. В первой половине XIXвека  на  левом  берегу Нары появились фабрики Василия Васильевича Варгина, а после его смерти  в 1859 году улица, вдоль которой они располагались, стала называться Варгина(сейчас Свердлова). 4. Немногочисленные улицы именовались по  близлежащим к ним объектам.  В качестве примера можно  привести еще дореволюционное название улицы Театральной,  Садовой,  Кладбищенской, Нижней Казенной.5. Большая группа названий улиц связана с церквами:Никольская (ныне Советская), Воскресенская улица (ныне  Коммунистический переулок), Рождественская (ныне Ситценабивная), Спасская (ныне Урицкого). Сохранилось в Серпухове  древнейшее название Владычная слобода.  Первые поселения здесь возникли еще в 1360 году именно вокруг Введенского Владычного монастыря.  6. Иногда названия улиц связаны с топографическими особенностями местности, однако в Серпухове  среди старинных названий таких почти нет. Можно предположить, что название улицы Грязная соответствует этому способу номинации, но ввиду неблагозвучности она была переименована в Весеннюю.

     В ходе данной работы подтвердилась выдвинутая гипотеза. Было установлено, что территориальное устройство Серпухова  является типичным для всех древнерусских городов, а городские объекты  получали свои названия в соответствии с законами, также  свойственными   всем старинным  городам.

Результаты проведенного анкетирования среди учащихся 5 – 10 классов показали, что 41% учащихся знают старинные названия  улиц своего микрорайона;  около 60%  опрашиваемых хотели бы вернуть своим улицам первоначальные названия, за исключением неблагозвучных (например, Грязная или Кладбищенская).

Анализ ответов и высказанные пожелания свидетельствует о том, что на современной карте Серпухова должны появиться такие названия улиц, как Дворянская, Боровская, Верхние Гончары, Рождественская, Никольская, Плотниковская,  Кишкинская, Нижняя Казенная, Всехсвятская (вместо проезда Мишина)  и др.

     Любое географическое название исторично и является памятником культуры каждого народа. Современные ученые выступают против необоснованно расширенного антропонимического принципа номинации (по фамилиям и именам людей), потому что это наносит вред не только русскому языку, но и всему обществу, приводит к забвению родной истории, обедняет духовную жизнь людей.

     Д.С.Лихачев утверждал, что «люди должны представлять себе историю на современной карте», и предлагал создать Красную книгу топонимов России.  

     Перспективу данного исследования мы видим в создании Красной книги топонимов города Серпухова.

Список используемой литературы

1. Никонов, В.А. Краткий топонимический словарь /В.А.Никонов// -  М.: Мысль,1966.– 509 стр.

2. Поспелов, Е.М. Историко-топонимический словарь России. Досоветский период / Е.М.Поспелов// -  М.: Профиздат, 1999. – 224 стр.

3. Поспелов,Е.М. Топонимический словарь Московской области/ Е.М.Поспелов// – М.: Профиздат, 2000. – 320 стр.

4. Нерознак,  В.Н. Названия древнерусских городов /В.Н.Нерознак//– М.: Наука, 1983. – 208 стр.

5. Смолицкая, Г.Н. Занимательная топонимика/Г.Н.Смолицкая// – М.: Просвещение, 1990. –  128 стр.

6. История Серпухова в связи с Серпуховским княжеством и вообще с отечественной  историей. Сочинения П.Симсона в двух частях. -  Москва.: Типография Т.Рич близ Яузской части, дом Медынцевой. 1880. – 304 стр.

7. Земля Серпуховская. Сборник документов и материалов по истории города и края. Выпуск 1. – Серпухов, 2004.  -  224 стр.