Исследовательская работа "Праздники в США и России. Сравнительно-сопоставительный анализ."

МКОУ «Яшкульская многопрофильная гимназия им Хаглышевой Е.К.»

Исследовательская работа по английскому языку и страноведению

Тема: «Праздники в США и в России. Сравнительно-сопоставительный анализ»

Выполнила:

учащаяся 8 класса

Кеквеева Дарина

Научныйруководитель:

учитель английского языка

и немецкого языков

Одгаева В.С.

Яшкуль – 2016-2017 гг.

Оглавление

1. Введение

• Проблема, актуальность
• Цель, задачи
• Результат, практическое применение

2. Вступление

• Обоснование причин для работы
• Применяемые методы

3. Праздники в США

4. Праздники в России

5. Сходные черты

6. Различия в традициях празднований

7. Вывод

Введение

 Актуальность сравнительно-сопоставительного анализа традиций различных культур обогащает народы, помогает этносам сохранять свою идентичность в глобализированном мире.

Цель, задачи

 Начиная свою исследовательскую работу, я поставила перед собой цель найти, изучить, сравнить материал о традициях проведения праздников в США и России для того, чтобы узнать, насколько схожи наши народы в любви к веселью и в почитании традиций

Я не ставила каких-то глобальных задач перед собой, но все же несколько можно отметить:

1. Найти материал о праздниках в США
2. Найти материал о праздниках в России
3. Изучить весь материал
4. Сравнить, проанализировать информацию и сделать выводы
5. Результаты моих исследований представить в виде исследовательской работы по английскому языку и страноведению
6. Подготовить слайдовую презентацию своей работы

Результат

Результатом моих изысканий является исследовательская работа по английскому языку и страноведению «Праздники в США и в России – сходства и различия в традициях и культуре» и слайдовая презентация по данному материалу с докладом.

Практическое применение моих исследований – это:

1. Расширение моего кругозора
2. Овладение новыми для меня знаниями, умениями и навыками
3. Углубление знаний по английскому языку
4. Закрепление навыка самостоятельной работы с различными материалами, в том числе, в сети Интернет
5. Закрепление навыка работы на компьютере, изготовления слайдовых презентаций
6. Расширение круга общения за счет обмена информацией по интересующей меня теме
7. Применение полученных знаний в реальной жизни (например, введение празднования «Дня отцов» летом или «Дня сурка» весной)
8. Появление стойкого желания найти друзей по переписке в США и обмениваться с ними своими впечатлениями о наших праздниках
9. Съездить в Америку и поучаствовать в праздновании Дня Независимости или Дня Благодарения

Вступление        

• Причины, побудившие меня начать эту работу
• Методы, которые я использовала в работе

Мне захотелось написать эту работу после того, как я уже изучила некоторые материалы, рассказывающие о традициях празднований в Америке. Кое- что я знала и раньше, из фильмов; кое о чем узнала на уроках английского языка, но в любом случае, я решила расширить и углубить свои знания по теме праздники в Америке.

Я думаю, что это произошло потому, что те сведения, которые я получила об этой стране и о традициях праздников в ней, были очень яркими, красочными, и мне захотелось узнать об этом как можно больше.

А еще я хотела сравнить наши традиции праздников с американскими, потому что, те праздники, о которых я слышала в фильмах, например, «День сурка», показались мне очень необычными и интересными. Я решила узнать, а есть ли у нас в России аналог этого и некоторых других американских праздников.

При работе над разнообразной информацией, я использовала такие методы: перевод текстов с английского языка на русский, изучение информации, сравнение, обобщение, анализ и синтез полученных сведений.

Праздники в США

Я изучила американские праздники и хочу представить их, начиная с первого месяца в году.

1 января – начало нового года – один из самых любимых праздников. На самом деле празднование начинается 31 декабря, накануне Нового года, и происходит оно очень пышно, красочно и торжественно. Детям разрешается не ложиться спать всю ночь напролет, они дуют в рожки и свистки, взрывают хлопушки, посыпают все вокруг разноцветным конфетти, забрасывают друг друга цветным блестящим серпантином и разноцветными ватными шариками. Когда объявляется начало Нового года (в полночь) люди обнимают друг друга, целуются, смеются, поют и кричат «Счастливого Нового года!» И, конечно, на столах красуется роскошное угощение, хотя все же большинство семей в Америке предпочитают ходить обедать и ужинать в рестораны. Не является исключением и Новый год. 

В январе у американцев есть еще один праздник: день рождения Мартина Лютера Кинга 15 января. Он был страстным борцом против расовой дискриминации, а для американцев свобода превыше всего. Мартин Лютер говорил, что личные качества человека важнее, чем цвет его кожи. Он утверждал, что цвет кожи вообще не важен, а важна сущность человека. Для Америки, где еще в середине 20 века зверствовал Ку-клукс-клан, эта тема была весьма злободневна, и не случайно его почитают сегодня, как одного из великих национальных героев.

В феврале американцы отмечают День Святого Валентина 14 февраля. Это день всех влюбленных, когда люди дарят своим любимым открытки-валентинки с надписями «Будь моим Валентином!», что означает «будь моей любовью или другом». Школьники в этот день украшают свои классы огромными пурпурными сердцами, устраивают шумные веселые вечеринки; и все-все дарят друг другу красные розы, шоколад, конфеты, мягкие игрушки и другие милые подарки в форме сердца, тем самым говоря: «Я дарю тебе свое сердце»

В начале февраляамериканцы отмечают «День сурка», когда уставшие от зимних холодов, люди извлекают из норы сурка и наблюдают за его поведением, за его позой, определяя по ним пришествие весны. Если сурок проснулся, то весна не за горами, а если сон его крепок, то и морозы еще крепки, а весны придется подождать. Конечно, после того, как горожане соберутся посмотреть на сурка, они устраивают праздник, схожий с нашими проводами зимы – люди стараются всеми силами привлечь капризную красавицу весну.

В третий понедельник февраля американцы празднуют День президентов. В этот день американский народ чтит память двух своих величайших президентов, Джорджа Вашингтона, своего первого президента, и Авраама Линкольна, 16-ого президента. Оба этих президента знамениты своей честностью, правдивостью и самоотверженным служением своему народу.

17 марта американцы отмечают религиозный ирландский праздник День Святого Патрика, покровителя Ирландии. Как известно, в первые годы переселения в Америку европейцев, большая часть приезжих была из Ирландии, поскольку ирландцам тесно было рядом с хищной захватчицей Англией, кроме того, сказались религиозные притеснения (большая часть англичан – добрые протестанты, а все ирландцы – добрые католики), да и вообще всем ирландцам от рождения свойствен дух авантюризма, и настоящий ирландец всегда готов двинуться на поиск приключений.

Таким образом, помня о количестве иммигрантов именно из Ирландии, становится понятным, почему вся Америка отмечает день Ирландского святого, покровителя Ирландии. На день Святого Патрика все украшают свои дома, школы и улицы зеленым клевером. Люди одеваются во все оттенки зеленого, в цвет листьев клевера.

Американцы говорят: «В День Святого Патрика – мы все ирландцы».

28 апреля в Америке отмечается праздник «Возьми свою дочь на работу». Каждая работающая мама в этот день получает подарки и поздравления от своего работодателя и коллег и приводит к себе на работу своих дочерей, где все вместе они устраивают чаепития и чествование работающих мам.

В апреле или в мае празднуется Пасха – Светлое Воскресение Христово, поскольку американцы, в основном, принадлежат христианской церкви. За неделю до Пасхи принято красить яйца. В пасхальное воскресенье дети просыпаются и бегут разыскивать корзинку с разными сладостями, которую пасхальный кролик припрятал для них. 

Во второе воскресенье мая вся Америка чествует своих мам в День Матери. Обычно в этот день каждая семья старается сделать все возможное, чтобы их мамы были особенно счастливы: мамам дарят красивые поздравительные открытки и охапки цветов. Отцы семейств обычно готовят большой праздничный обед, и вся семья, вместе с бабушками и дедушками собирается за столом. Это самый лучший способ сказать мамам «Спасибо за то, что ты есть, мама!»

В третье воскресенье июня Америка чествует отцов семейств в День Отцов. В этот день принято приносить отцам завтрак в постель, дарить подарки, открытки, сувениры и говорить комплименты и слова благодарности за то, что они такие замечательные. Также готовится праздничный обед, часто на свежем воздухе в виде пикника, поскольку в это время, как правило, стоит прекрасная погода.

4 июля Америка отмечает один из главнейших своих праздников – День Независимости. В этот день, в 1776 году отцы-основатели объявили, что Америка становится свободной и независимой от Англии. Этот день с раннего утра заполнен карнавальными шествиями, выступлениями самодеятельных и профессиональных артистов, фейерверками, парадами разных оркестров, пикниками совместно с соседями (часто собираются целыми улицами или кварталами), а поздно вечером раскладывается огромный костер, и запускаются в огромном количестве фейерверки.

12 октября – День Колумба. Христофор Колумб открыл Америку 12 октября 1492 года. В то время многие люди в Европе думали, что мир плоский, и что если корабль доплывет до края, он упадет и сгинет навсегда! Колумб верил, что мир круглый и предпринял свое путешествие, чтобы доказать это.

31 октября – Америка отмечает Хэллоуин (День Всех Святых) – один из любимейших праздников детворы. Дети наряжаются в маски и разноцветные костюмы. Самые популярные среди них это костюмы привидений, ведьм и скелетов. Дети ходят от дома к дому по округе и кричат: «Либо угощайте, либо будем подшучивать над вами!» Большинство людей дают им угощение – сладости или фрукты. Это очень напоминает наши колядки. К этому дню также американцы украшают дома и школы в традиционные хэллоуинские цвета: оранжевый и черный. Наиболее популярные украшения это ведьмы, привидения, скелеты, черные коты и фонари из тыквы с прорезанными отверстиями в виде глаз, носа и рта. Каждый старается выглядеть устрашающе на день всех святых, чтобы отпугнуть всякую нечисть.

В четвертый четверг ноября американцы празднуют День Благодарения. Это семейный праздник. Люди собираются семьями, целыми родами и кланами за одним шумным столом с непременной индейкой с клюквенной подливкой и множеством других традиционных блюд, чтобы поблагодарить Бога, друг друга, судьбу, соседей, родных за все хорошее, что есть в их жизни.

25 декабря американцы (как и все христиане, кроме православных) отмечают Рождество Христово. Это религиозный праздник и один из самых счастливых, веселых и любимых праздников в году, потому что в этот день христиане празднуют рождение Иисуса Христа. К рождественским дням все готовятся заблаговременно: покупают подарки для всех родных, друзей, сослуживцев, соседей и знакомых; выбирают елку и наряжают ее разными украшениями и лампочками. Украшают также свои дома и внутри и снаружи, многие устанавливают во дворах упряжки оленей с Санта-Клаусом в санях; многие устраивают сельские ясли, наподобие тех, где родился Иисус Христос, с соломой и барашками. Очень много разной иллюминации, американцы вообще любят все блестящее и сверкающее, а уж в Рождество дают полную волю своей фантазии и расцвечивают каждое деревце во дворе фонариками и свечами.

В каждой семье готовятся особенные блюда и выпечка. Всегда на рождественском столе присутствует индейка, пудинг, фруктовый пирог, несколько разновидностей салатов, сладкие пирожки, много конфет, пирожных и фруктов. И, конечно, пекутся рождественские булочки – небольшие, круглые, с крестом на румяной спинке.

Рождество – это еще и день, когда Санта-Клаус приходит, чтобы принести подарки, завернутые в яркую блестящую бумагу и перевязанные ленточками. Он разносит их, когда все в доме спят, в канун Рождества, а в дом он попадает по каминной трубе. Он осторожно пробирается к елке, которую обычно ставят в гостиной, и оставляет свои подарки под деревом. Утром все американские дети бегут к елке, раскрывают свои подарки, шурша бумагой и путаясь в ленточках от нетерпения, а потом вся семья отправляется в церковь. Люди желают друг другу «Счастливого Рождества!»

Праздники в России

Хочется также подробно рассказать и о праздниках в России, чтобы лучше были понятны сходства и различия между культурными традициями наших стран.

Год начинается 1 января, то есть мы вместе со всем миром празднуем пришествие нового года. В России принято праздновать шумно, большими компаниями (родней или с друзьями), за обильным столом с множеством закусок и напитков. Считается, что чем богаче накроешь стол в новогоднюю ночь, чем благополучнее год проведешь. Каждая семья наряжает елку, которую заблаговременно приобретает на елочном базаре, хотя в последние года стали больше использовать искусственные ели. Под елочку укладываются подарки для всех домочадцев, которые часто извлекаются оттуда в новогоднюю ночь, не дожидаясь утра.

Обязательно у нас шампанское, чтобы стоя выслушать поздравление президента страны, и под бой курантов загадать желание, записать его на тонкой салфетке, сжечь ее, бросить пепел в бокал и это шампанское выпить. Считается, что такие желания обязательно исполняются.

Очень любят наши люди запускать петарды в новогоднюю ночь, зажигать бенгальские огни, наряжаться в разные костюмы и маски, шутить и дурачиться. Это праздник, когда каждый взрослый возвращается в детство и, как маленький, ждет чуда.

7 января наш народ отмечает Рождество – шумно и весело, с застольями, гостями, гаданиями, хотя, в общем-то, это просто продолжение новогодних празднований.

В ночь с 13 на 14 января отмечают еще один Новый Год – по старому стилю. Что это за старый стиль и почему надо отмечать Новый год после его наступления во всем мире, мало кто разбирается, но праздник «Старый Новый Год» до сих пор остается одним из самых любимых в народе.

Еще один очень популярный в России праздник – это Татьянин день, который отмечается 25 января. Одновременно это и день российского студенчества, потому что именно 25 января был открыт первый русский университет в Москве.

В начале февраля – 14 числа – россияне отмечают День Святого Валентина. Несколько лет назад об этом празднике мало что знали и не отмечали его, но теперь день влюбленных стал пользоваться огромной популярностью у наших граждан, особенно у молодежи.

 23 февраля россияне отмечают также один из самых популярных наших праздников – День защитников Отечества. День этот традиционно стал днем поздравления всех мужчин от мала до велика; 23 февраля им вручаются поздравительные открытки, подарки, преподносятся разные сюрпризы, готовится праздничный ужин, за которым собирается вся семья и поздравляет сильную половину человечества.

В марте, 8 числа, Россия и все прогрессивное человечество отмечает международный женский день, но для нашего народа он стал днем наступления весны, днем любви и красоты. В этот день мужчины превозносят женщин, их достоинства и прощают им их недостатки. Обычно 8 марта мужчины берут на себя все хлопоты по хозяйству, балуют своих жен, матерей, сестер, дочерей, а также поздравляют коллег по работе и всех знакомых женщин с этим светлым днем.

В апреле часто бывает Пасха, традиции празднования такие же, как принятые во всем христианском мире – крашение яиц, выпекание куличей, крестный ход в церкви, букеты вербы за неделю до праздника и слова «Христос воскрес!» - «Воистину воскрес!»

Детворе особенно нравится «биться» крашеными яйцами, победитель забирает себе яйцо побежденного. Зачастую у обладателя самого прочного яйца оказывается целая коллекция «подбитых» яиц, вовсе ему не нужных.

В мае в России тоже отмечается несколько важных праздников: это 1 мая и 9 мая. 1 Мая – это день весны и труда, когда все люди приветствуют наступление весны, хотя у нас в Сибири в этот день еще обычно очень холодно.

9 Мая – это день великой победы русского народа над немецко-фашистскими захватчиками. Наш народ традиционно в этот день почитает ветеранов той страшной войны, которые отстояли нашу свободу и независимость и не дали врагам поработить нашу Родину. В этот день по всей стране проходят торжественные митинги, минуты молчания, возложение венков к могилам солдат и другие мероприятия в память о великой Победе.

1 июня в России, как и во всем мире, отмечается Международный день защиты детей. К этому дню готовятся праздничные различные мероприятия для ребят по всей стране: это и походы, и экскурсии, и конкурсы, и викторины, эстафеты и веселые старты, а также многие другие. Все делается для того, чтобы дети чувствовали себя счастливыми и защищенными.

В июле нет особых праздников, но есть каникулы, которыми от всей души наслаждается детвора. Кроме того, в нашем суровом климате июль – самый теплый месяц, и хорошая погода для нас, сибиряков, уже сама по себе праздник.

В августе нет больших праздников, разве что религиозные. Но для россиян август – это – время страды, сбора урожая, заготовки солений-варений впрок на зиму, поэтому им не до празднований, люди ловят каждый погожий день, особенно в конце августа – начале сентября, чтобы успеть убрать и переработать весь урожай без потерь.

1 сентября отмечается один из всенародно любимых праздников в России – День Знаний, когда школы распахивают свои гостеприимные двери для ребят, отдохнувших, загоревших за лето, нарядных, с букетами ярких цветов и новенькими портфелями. Особенно в этот день радуют глаз первоклашки, самые большие и главные люди в любой школе 1 сентября.

5 октября в России отмечается День учителя. В этот день все люди, уже взрослые и успешные, вспоминают своих учителей, которые дали им путевку в жизнь. В этот день принято дарить учителям поздравительные открытки и цветы.

4 ноября Россия отмечает День народного единства, хотя, честно говоря, никто толком еще не запомнил, что это за праздник.

В декабре вся страна охвачена предновогодними хлопотами, запасается елками, украшениями, петардами, подарками, рассылает поздравительные открытки всем родственникам и друзьям, живущим вдали. 31 декабря весь день не прекращается праздничная суета, а в полночь под бой Курантов россияне встречают Новый Год, искренне надеясь, что он будет лучше предыдущего.

Это наиболее популярные праздники нашей страны. Конечно, на самом деле, их великое множество: это и профессиональные (День шахтера, День шофера, День ракетных войск, День медицинского работника и т.д.), и религиозные (Крещение, Воздвижение, Троица, Благовещение и др.), и международные (День матери 26 ноября, День журналиста), но все они не являются всенародными и всеобщелюбимыми, и о них не все даже знают.

Сходные черты в традициях празднований в России и в США

Изучив информацию о праздниках в США (частично на уроках английского языка, частично самостоятельно, читая книги об этой стране, а, еще используя Интернет для поиска информации), восстановив в памяти наши традиции разных праздников, пообщавшись с массой людей на интересующую меня тему, я поняла, что есть много общего в традициях празднований у людей разных стран. Даже многие праздники у нас похожи. Я думаю, это связано с теми русскими людьми, которые по разным причинам и в разное время были вынуждены покинуть свою родину и иммигрировать в Америку в поисках лучшей доли. Я хочу сказать, что они, конечно же, внесли свой вклад в формирование традиций американского народа, внесли свою лепту в развитие его культуры.

Если начать сравнение с самого первого праздника в году, с Нового Года, то видно сильное сходство в традициях: это и украшение елки, и подарки, и праздничный стол, и шумные аплодисменты Новому Году, фейерверки и петарды, бенгальские огни, мишура, серпантин и конфетти. И счастливые лица детей и взрослых, которые независимо от возраста и страны проживания, верят в чудо.

Сходные праздники есть и в феврале: это День Святого Валентина – добрый светлый праздник, традиции совершенно одинаковы, поскольку к нам он как раз и пришел с Запада.

В апреле-мае тоже общий праздник – Пасха, суть его едина для всех верующих христиан, несмотря на то, что есть некоторые формальные различия в процедуре празднования.

В октябре есть праздник Хэллоуин, который тоже пришел к нам из Америки и пока еще не приобрел в нашей стране особой популярности, но все же с каждым годом все большее количество людей начинает принимать участие в шуточных маскарадах и изготавливать фонарики из тыквы.

Различия в традициях празднований в наших странах

И все же, проанализировав всю имеющуюся информацию, я пришла к выводу, что наши страны очень разные, больше все-таки различий, чем сходных черт.

Даже взять Новый Год – американцы наряжают ель к Рождеству, которое у них наступает 25 декабря, и это правильно, если вспомнить, что Рождество – религиозный праздник, и оно – начало всех начал. То есть даже летоисчисление свое мы ведем от Рождества Христова, значит, сначала он родился, а уж затем в честь этого события загорелась звезда над пальмой, а волхвы принесли ему свои дары. Все логично – сначала Рождество, а потом наступление Нового Года от Рождества Христова. У нас в России все было также логично до октябрьской революции, те праздники, которые наш народ отмечает в январе: сначала Рождество седьмого числа, а затем 14 января наступает Новый Год. Так было все правильно. Но наш народ всегда отличался тем, что жил больше эмоциями. В итоге мы имеем и отмечаем два Рождества и два Новых года.

Различие есть также и в том, что наш народ необычайно восприимчив ко всему прекрасному или интересному. Например, в последнее время стало популярным встречать Новый Год, согласуясь с китайскими гороскопами. И если наступает год золотой свиньи, то наши люди непременно будут его встречать в одежде золотых оттенков, как предписывает китайская астрология. У американцев этого нет, они строго придерживаются традиций своего народа и бережно их хранят.

Два зимних политических праздника в Америке совершенно не похожи на какой-нибудь наш, хотя это даже обидно, поскольку героев в нашей стране не меньше, чем в Америке.

В марте тоже все совершенно по-разному. Мы отмечаем день 8 марта, который, если вспомнить историю, был чисто политическим и уж после стал более мягким, весенним и любимым. В это день мы отдаем должное женщине: матери и любимой, а в Америке есть несколько праздников, посвященных именно женщине, именно матери: это и праздник «Возьми свою дочь на работу» и День матери. Тем самым в Америке подчеркивается значимость семьи, не случайно там среднее количество детей на семью – 3, в отличие от наших 1,5. Хотя традиции празднования и похожи – это снять с плеч мамы все заботы по дому в этот день и подарить ей цветы и подарки, все же у нас он больше праздник любви, молодости и весны. У нас есть День матери – 26 ноября, но он настолько формальный, что мало кто о нем знает.

Дня отцов у нас нет вообще, и я считаю, что это неправильно, несправедливо по отношению к отцам; было бы здорово ввести такой праздник и у нас в России тоже.

Наше 23 февраля был только днем военных, днем военно-морских сил, это уже сам наш народ придумал поздравлять в этот день всех мужчин, начиная с колыбельного возраста, независимо от того, служили они в армии или нет. Люди сделали этот день просто днем мужчин, справедливо полагая, что есть отдельный день танкиста, день пограничника, день десантников и т.д., а вот дня мужчин нет, и исправил это. Теперь наше 23 февраля похоже на американский День отцов, когда отцы семейств принимают подарки и поздравления.

Майские праздники вообще не имеют между собой ничего общего, хотя когда-то 1 мая был днем солидарности трудящихся всех стран, но это было давно; с тех пор даже у нас в России он успел трансформироваться в День весны и труда.

У американцев днем весны можно назвать День сурка, забавных праздник, абсолютно свободный от политики.

9 мая – это наше личное достояние, американцы, как наши союзники в той войне тоже имеют свои памятные даты, но это не отмечается так широко, как у нас. Да и вклад их в победу был не таким уж огромным, по сравнению с российским.

В Америке День Независимости – это вообще один из главных праздников страны, а у нас тоже есть День Независимости, но существует он недавно, название его менялось, дата переносилась, поэтому наш народ его не принял и не запомнил.

Хэллоуин, по моему мнению, абсолютно чуждый нам праздник, потому что День всех святых имеет отношение к религии, к чтению Библии и молитв, к посещению церкви и знанию ее истории. Американские дети произносят молитву Богу, садясь за стол. Они читают молитву благодарности Богу, выходя из-за стола; они молятся на ночь и утром и во всех трудных ситуациях своей жизни просят помощи у Бога. Поэтому для них День всех святых – это веселый праздник, имеющий смысл, а для наших детей он совершенно непонятен: что за святые, почему надо вырезать фонарик именно из тыквы, зачем нужны костюмы и маски ведьм и т.д.

 Наш народ перенял внешние атрибуты праздника, не вдумываясь в его суть, как сделал это и с днем Святого Валентина – люди стали дарить друг другу сердечки-валентинки, зачастую даже не зная, что это за Валентин был такой и почему в его честь назван праздник.

В ноябре у американцев есть День Благодарения – очень хороший традиционный семейный праздник, когда все люди благодарят Бога и друг друга за все хорошее, что есть в их жизни. У нас нет такого аналога, хотя жаль, я думаю, иногда людям было бы полезно принести благодарность просто за то, что они живут, и почаще вспоминать об этом.

В декабре Америка отмечает Рождество, а наше рождество наступает только 7 января, но здесь различия не только в дате празднования. Для христиан главным праздником все же является именно Рождество, это к нему готовятся задолго до его наступления, это его с нетерпением ждут взрослые и дети, это в рождественскую ночь совершаются чудеса, а наступление Нового года они воспринимают всего лишь как приятное дополнение к Рождеству, как продолжение рождественских каникул.

А у нас в России все же главным остается Новый Год, и мы получаемся, как бы люди вне веры и религии, потому что веселимся «под украшенной звездой елью и принимаем подарки волхвов», хотя в это время Христос даже еще не родился.

Я считаю, что более правильным было бы нам либо праздновать Рождество со всем христианским миром, 25 декабря, а затем с полным правом встречать Новый год или отмечать эти праздники по старому стилю, чтобы сначала шло Рождество, а затем Новый год, как положено.

Вывод

Изучив, проанализировав всю имеющуюся у меня информацию о традициях празднований в США и в России, я могу сделать следующий вывод:

Мы в России живем совсем не так логично и правильно, как живут американцы в своей стране, но мы живем интереснее и веселее, потому что, несмотря на все трудности жизни, наши люди находят возможность радоваться, общаться и приносить радость друг другу.

Я бы только хотела, чтобы наш народ некоторые праздники перенял, как сделал это с Днем Святого Валентина или Днем всех святых. Я имею в виду День Отцов, День матери, Возьми свою дочь на работу (для работающих мам), День Благодарения (не в чистом виде, конечно, потому что у американцев он был изначально днем благодарения индейцев, которые помогли переселенцам выжить в первую страшную их зиму на новой земле), но хотя бы общую черту – за все хорошее, что имеешь в жизни, надо благодарить судьбу и Бога. Я думаю, нашему народу это пошло бы на пользу в плане возрождения утраченной духовности.