Russia's Parliament. Парламент России.

Слайд 1

Научно-исследовательская работа Russia's Parliament Парламент России Выполнил: студент 112 группы 1 курса Михайлов Влад Специальность: 09.02.03 Программирование в компьютерных системах Руководитель работы: Михалькова Т.Л. Алатырь, 2017 г. Государственное автономное профессиональное образовательное учреждение Чувашской Республики « Алатырский технологический колледж» Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики

Слайд 2

Russia's parliament, which is called the Federal Assembly, consists of a 450-member lower house known as the State Duma and a 178-member upper house called the Federation Council . П арламент России, который называют федеральным Собранием, состоит из нижней палаты с 450 членами, известной как государственная Дума и верхней палаты с 178 членами, названной Советом Федерации.

Слайд 3

The State Duma makes the country's laws . Государственная Дума учреждает законы страны.

Слайд 4

The Duma's proposed legislation must be approved by the Federation Council and by the President before becoming law. Предложенное законодательство Думы должно быть одобрено Советом Федерации и президентом перед тем как станет законом.

Слайд 5

However, the State Duma can override a veto by the Federation Council and send legislation directly to the President . Однако , государственная Дума может преодолеть вето Советом Федерации и послать законодательство непосредственно президенту.

Слайд 6

The Federation Council approves government appointments and such presidential actions as the declaration of martial law and the use of armed forces outside of Russia . Совет Федерации одобряет правительственные назначения и такие президентские действия как объявление военного положения и использование вооруженных сил за пределами России.

Слайд 7

Members of the State Duma are elected by the people to four-year terms . Члены государственной Думы избираются народом на четырехлетней срок.

Слайд 8

Members of the Federation Council are local government officials . Члены Совета Федерации — чиновники местных органов власти.

Слайд 9

These members include regional governors and leaders of local legislatures . Эти члены включают губернаторов и руководителей местных законодательных органов.

Слайд 10

All Russian citizens 18 years of age and older may vote in the country's elections . Все российские граждане в возрасте 18 лет и старше могут голосовать на выборах.

Слайд 11

Список литературы и интернет- источников: http://www.alleng.ru