Письма с фронта

«Не все страницы Великой Отечественной войны

                                                                      прочитаны, не всем героям отданы почести…»

В. Безверхий

В октябре 2014 года в сельскую администрацию с. Знаменка Боградского района пришло официальное письмо  от командира поискового отряда Руслана Лукашова, с просьбой найти возможных родственников Александра Филипповича Бутенко.

В письме сообщалось: «В результате поисковой экспедиции по местам былых боевых действий 1942 года в деревне Груздево, Гагаринского района, Смоленской области поисковиками были обнаружены останки 23 советских солдат. Среди 4-х найденных медальонов удалось прочитать только один. Он принадлежал Бутенко Александру Филипповичу, 1911 года рождения, красноармейцу, уроженцу Краснотуранского района Красноярского края. Его супруга Бутенко Татьяна Ивановна, проживала в с. Знаменка Боградского района».

В с. Знаменка в настоящее время живёт внучка А.Ф. Бутенко – Гобарева Татьяна Ивановна, которая знает о своем дедушке совсем немного из рассказов Татьяны Ивановны Бутенко, своей бабушки. По данным Книги Памяти Бутенко А.Ф. считается пропавшим без вести. 22 июня 2015 года останки солдата преданы земле.

Татьяна Ивановна бережно хранит семейные реликвии:

… фотографию дедушки и бабушки. 

… справку о том, что Бутенко Александр Филиппович действительно находился на фронте в действующей армии, пропал без вести в мае 1942 года. Основанием для написания справки является Извещение по учету погибшего и пропавшего без вести рядового состава №4081605 от 16 мая 1947 года Бутенко А.Ф. Призван ВК в октябре 1941 года.

… и письма Александра Филипповича своей жене Тане. Письма хранились в семье 72 года. Написаны простым карандашом на плотной бумаге из блокнота.

От кого: Бутенко Александра Филипповича

Кому: своей жене Бутенко Татьяне Ивановне

Письмо писано 12.01.42

Добрый день здравствуй многоуважаемая жена Таня. С приветом к вам ваш муж А. Бутенко и ещё по дорогому привету дорогим деткам и сыну Толе, дочери Тоне и дочери Вале и пожелаю всего хорошего в повседневной вашей жизни. Прежде всего стараюсь сообщить о том что – как я живу в настоящее время. Я пока жив здоров, был ранен, но раны мои зажили, ничего.. ни сегодня завтра наверно поеду на фронт, опят я нахожусь ещё в госпитале в городе Меленки от Москвы 250 километров ближе к нам. Ну Таня я ранен был 2 раза еду третий раз, ни знаю что будет дальше. Ну ничего разобьем немца и придем домой. Вы Таня живите как вам легче и обо мне ни заботься силно. Расти детей, хотя тебе и трудно, но ничего ни сделаешь надо переживать мне тоже трудно, но нужна пережить все трудности. Но одно мне жаль, что я ни одного писма не получил от вас и ни знаю как вы живете и какие к вам отношения, может вас снабжают плохо, ничего не знаю и ещё Таня очень соскучился я об вас. И нет фотокарточки, то хотя бы вынял посмотрел. Но нет, когда я дам вам свой точный адрис, то постарайся отправить мне фотокарточку со всей нашей семьи, которая дома. Вышлите может будут фотографировать, то сфотографируйтесь и отправьте. Но сичас пока ни знаю я сам куда меня направят Таня. Если дровами плохо снабжают ты жги все и даже жги амбар ни жалей, расти ребят. Пока. До свидания. С приветом к вам ваш муж А. Бутенко

Попрошу невестке Ане Т. и племяннику Толе и всем моим друзьям кто есть дома но и все живите Таня как люди. Я одно боюсь, что с хлебом однако дело ни завидно у вас. То сама выдумывай как и на что можно достать, так и делай. Когда будишь писать письмо то опишешь все кто работает в производстве. Кого взяли наших рабочих в армию. Кто может пришол домой и где находится Федюшка, его адрес напишите по привету передай Стонту Василию Андреевичу и Стонтихе Татьяне Антоновне, Сиротинину М. и его жене в обчем всем моим друзьям.

Пока. До свидания.

А. Бутенко

Живите и не скучайте обо мне жив буду, дома буду.

Письмо31.01.42

Добрый день здравствуйте дорогая жена Таня и детки сын Толя дочь Тоня и Валя. Шлю я вам по дорогому привету и пожелаю всего хорошего вашей жизни. Прежде всего я стараюсь сообщить о своей красноармейской жизни. Как я живу. Жизнь моя проходит в разных видах в плохих и хороших. Когда я в первый раз попал то шло быстро вылечили и обратно. Пошел я на фронт затем я вступил в бой 5 января после ранения и был все время в боях. Бои идут ожесточенные, немец отступает устал он сильно ну и свою очередь сопротивляется типерь  я пробыл с 5 по 28 января жив и здоров 28 меня ранило в 2 часа дня в голову и в ногу. Ну ранило ни очень тяжело поразила вражеская мина сичас нахожусь в госпитале ну через дней несколько опят поедим народом бить Немцов. Ещё дорогая Таня жалко одно то что ни чего я ни знаю Как уехал из дому и все как вы живете очень и очень мне жалко что мой адрес всё время меняется может и вы писали письма ну я ни одного не получал может потому ни получаю что вы не пишите. Ну Таня живи как тебе легче расти своих и моих обчих наших детей. Жив буду приеду домой тогда будем опять жить так как жили дорогая жена Таня живи не обижайся на меня и на нашу судьбу с тобой дальше Таня как вас снабжают хлебом, сеном и дровами. Если дровами плохо то жги все что есть лишнее. Обогревай детей и ещё дорогой сынок Толя слушай маму и учись в школе только на хорошо и отлично. Помогай ей и доча Тоня, тоже слушай маму, помогай ей водиться с Валей. Тоня я посылаю тебе шелковую ленту, а тебе Толя отправлю перевод деньги маме, она тебе должна отдать 5 рублей, которые я тебе посылаю – гостинца. Только слушайте маму. А я приеду домой, когда немца прогоним, разобьем его, тогда домой приедем. Пока. До свидания.

С приветом к вам….. ваш муж … и деткам… крепко жму вам всем руку. Пока.

До свидания.

   По привету Ане Тимофею и племяннику и соседям Жигалову, Жигалихе вобще всем моим знакомым и друзьям Сиротинин М, Стонту В Олешину И, Ошарову И, Гаврикову Н.

С приветом ко всем их друг А. Бутенко

Письмо писано 1 февраля 1942 года

Добрый ден здравствуйте дорогая жена Таня. Шлю я вам свой пламенный привет и целую заочно вас несколько раз щечку. Дорогим деткам по дорогому привету  дорогому сыночку Толе, дочери Тоне и дочери Вале по дорогому привету и пожелаю всего хорошего вашей жизни. Дорогая жена Таня я желаю сообщить о своей жизни. Как я живу в настоящее время я пока жив, но здоровье не завидно, сичас нахожусь в госпитале, меня ранило 28 января в голову и ногу, ну ногу ранила слабо и голову тоже ни тижало, осколок угодил прямо в правое ухо и немного повредил правую сторону челюсть так что жовать ничего не дает. Когда сажусь исть, то мочу крошки и нижовано глотаю. Но это всё скоро заживет и снова пойдем бить Немцов. Ну трудно воевать потому что немцы отступают и все деревни сжигают так что приходится в сильные морозы днивать и ночивать под открытым небом дней несколько. так что по неделе ни приходится бывать в теплой избе. А хоть и зайдем то 1 часами 2 часа и обратно нужно идти. Ну дорогая жена Таня у меня здоровье ни завидно, ноги сильно болят и левый бок болит видимо простыл ни знаю как буду далше жить ну надо все переживать все трудности. Ну однако не перенесет что то думаетца с моим здоровьем. Ну пока живой, живо думаю разобьем немца до весны, весной домой придем, живы будем. Ну если не будем живы тогда конечно не придем. Но вот что у нас есть, пишите Таня. Прошу я вас вы живите сами, как вам луче. Ну одно мне скучно то что ничего ни знаю как из дому уехал и все писем я ни одного ни получал от вас. Ну сам много писал, ни знаю вы получали или нет от меня. Сильно я вас ни виню Таня о том что вы ни пишите письма. Может вы пишите, ну мой адрес часто меняется, может потому я ни могу ничего получить. Ну и сейчас адрис неизвестный сам ни знаю.

Ну пока до свидания. С приветом к вам ваш муж А. Бутенко

Живи Таня жив буду приду домой. Ну ни буду ни пощитай меня для тебя плохим мужом.

Пока до свидания мои детки ни обижайтесь на меня. Ну до свидания и до свидания . С приветом  ваш папка. А. Бутенко

Карякин Алексей. 9 класс

МБОУ «Боградская сош

Власова Валентина Васильевна, председатель Боградского отделения  Межрегиональной молодёжной общественной организации «Дом Мира»