Календарь Здоровья "Пословицы и поговорки на английском языке"

Слайд 1

Слайд 2

January We drink one another's health and spoil our own. Jerome Мы пьем за здоровье друг друга, и при этом каждый из нас губит собственное. Джером Su. Mon. Ted. Wnd. Thd. Frd. Sat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 20 21 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 30 31 One barking dog sets the whole street abarking: Дурные примеры заразительны.

Слайд 3

February Prevention is better than cure: Предупреждение лучше лечения. Su. Mon. Ted. Wnd. Thd. Frd. Sat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Слайд 4

March When wine is in wit is out: Когда вино в теле, рассудок вне его. Вино с разумом не ходят: хмель шумит – ум молчит. Su. Mon. Ted. Wnd. Thd. Frd. Sat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Слайд 5

April Su. Mon. Ted. Wnd. Thd. Frd. Sat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Live not to eat, but eat to live - Живи не для того, чтобы есть, а ешь для того, чтобы жить .

Слайд 6

May Su. Mon. Ted. Wnd. Thd. Frd. Sat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Life is but a span: Жизнь коротка. Salt cooks bear blame, but fresh bear shame: Недосол на столе, пересол на спине.

Слайд 7

June Su. Mon. Ted. Wnd. Thd. Frd. Sat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 An apple a day keeps the doctor away. По яблоку в день - и доктор не нужен (Лук от семи недуг).

Слайд 8

July Su. Mon. Ted. Wnd. Thd. Frd. Sat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 There is a lot of people in this world who spend so much time watching their health that they haven't the time to enjoy it. Billings На свете немало людей, которые тратят так много времени, занимаясь своим здоровьем, что им просто некогда получать от него удовольствие. Биллингс

Слайд 9

August The first wealth is health. Emerson Su. Mon. Ted. Wnd. Thd. Frd. Sat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Life is sweet: Жизнь прекрасна. Здоровье - главное богатство. Эмерсон

Слайд 10

September Su. Mon. Ted. Wnd. Thd. Frd. Sat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. Franklin Кто рано лег спать и рано встал утром, тот будет здоровым, богатым и мудрым . Франклин

Слайд 11

October Su. Mon. Ted. Wnd. Thd. Frd. Sat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Wealth is nothing without health. Богатство — ничто без здоровья. Ср. Не рад больной и золотой кровати. Здоровье дороже денег. Здоровье — первое богатство. Здоровье дороже всякого богатства.

Слайд 12

November Su. Mon. Ted. Wnd. Thd. Frd. Sat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 The remedy is worse than the disease: Лекарство хуже болезни. Лекарство не лечит, а калечит. Health is not valued till sickness comes . Тот здоровья не знает, кто болен не бывает.

Слайд 13

December Su. Mon. Ted. Wnd. Thd. Frd. Sat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Laughter makes good blood: Смех улучшает кровь. Кто умеет веселиться, того горе боится. Laughter is the best medicine: Смех – лучшее лекарство. Кто умеет веселиться, того горе боится.

Слайд 14

Good health is a great asset Хорошее здоровье- великое благо.

Слайд 15

Автор презентации: Оюн Суй-Белек , ученица 6 «а» класса МБОУ СОШ с. Сосновка Тандинского района Республики Тыва Руководитель: Брутян З.А., учитель английского языка МБОУ СОШ с. Сосновка