Данная презентация представляет собой страноведческий материал о Нижней Саксонии на немецком языке с кратким переводом на русский язык. В ней содержится также информация о связях данной федеральной земли с Брянской областью.
Вложение | Размер |
---|---|
federalnye_zemli_germanii_po_shchelchku.pptx | 2.16 МБ |
Слайд 1
Федеральные земли Германии Нижняя Саксония Bundesl änder Deutschlands NiedersachsenСлайд 2
Нижняя Саксония- вторая по площади федеральная земля Германии после Баварии. Столица Нижней Саксонии - город Ганновер. На севере Нижняя Саксония омывается Северным морем, на юго-востоке ограничивается горами Гарц. Niedersachsen ist das zweitgrößte Bundesland Deutschlands. Die Hauptstadt ist Hannover. Niedersachsen hat im Norden eine natürliche Begrenzung durch die Nordsee. Im Südosten verläuft die Landesgrenze durch das Mittelgebirge des Harzes.
Слайд 3
Федеральная земля Нижняя Саксония была образована 1 ноября 1946 года из бывшей прусской провинции Ганновер, земель Брауншвейг , Ольденбург, Шаумбург - Липпе и части территории земли Бремен. История образования Das heutige Land Niedersachsen entstand am 1 . November 1946 durch die Vereinigung des Landes Hannover mit den Freistaaten Braunschweig, Oldenburg und Schaumburg-Lippe und einem Teil von Bremen.
Слайд 4
Политическое устройство Законодательный орган — Нижнесаксонский Ландтаг, избираемый населением Исполнительный орган — Нижнесаксонское Земельное Правительство, избираемое ландтагом, состоящее из Премьер-министра земли Нижняя Саксония и министров земли Нижняя Саксония Орган конституционного надзора — Нижнесаксонский государственный суд правосудия Das Gesetzgebungsorgan des Bundeslandes ist der Niedersächsische Landtag Das Exekutivorgan ist Niedersächsische Landesregierung Das Organ der Verfassungsauf- sicht ist Niedersächsischer Staatsgerichtshof .
Слайд 5
95 % нефти и газа добываются в Германии в Нижней Саксонии . 95 % von Erdöl und Gas werden in der BRD in Niedersachsen gewonnen. Также хорошо развито автомобилестроение . В г. Вольфсбург находится штаб-квартира концерна Фольксваген (VW) . Der Maschinenbau ist auch gut entwickelt. In Wolfsburg befindet sich der Hauptsitz von Volkswagen . Экономика Нижней Саксонии носит в основном сельскохозяйственный характер . Die Wirtschaft von Niedersachsen hat einen landwirtschaftlichen Charakter. Экономика
Слайд 6
В первую очередь туристов привлекают горы Гарц . Der Hauptanziehungspunkt für Touristen ist der Harz .
Слайд 7
Также интересно посетить побережье Северного моря и Люнебургскую пустошь . Es ist interessant, die Nordseeküste und die Lüneburger Heide zu besuchen .
Слайд 8
ПРАЗДНИКИ Das zehntägige Schützenfest wird jedes Jahr im Juli von bis zu 1,5 Millionen Gästen aufgesucht und gilt als das größte Schützenfest der Welt. Десятидневный праздник стрелков в Ганновере собирает каждый год в июле до 1,5 млн. гостей и является самым большим праздником стрелков во всём мире.
Слайд 9
ПРАЗДНИКИ Октоберфест в Ганновере является вторым по величине в Германии после Октоберфеста в Мюнхене . Das Oktoberfest Hannover ist nach dem Oktoberfest in München das größte Oktoberfest in Deutschland.
Слайд 10
КУЛЬТУРА Одной из достопримечательностей Нижней Саксонии являются Королевские Сады. Eine der Sehenswürdigkeiten Niedersachsens sind Herrenhäuser Gärten.
Слайд 11
КУЛЬТУРА Большой сад - один из самых значительных европейских барочных садов. Der Große Garten ist einer der bedeutendsten europäischen Barockgärten.
Слайд 12
Вильгельм Буш известен своими историями в картинках Многие значительные художники мирового уровня являются выходцами из Нижней Саксонии. Niedersachsen hat viele bedeutende Künstler von internationalem Rang hervorgebracht.
Слайд 13
Колония художников в Ворпсведе , основанная Генрихом Фогелером в 1895году, стала домом известных художников немецкого импрессионизма и экспрессионизма. Die Künstlerkolonie in Worpswede, die Heinrich Vogeler 1895 gründete, war Heimat namhafter Künstler des deutschen Impressionismus und des Expressionismus .
Слайд 14
Самые известные художники первого поколения колонии- Паула Модерзон-Беккер , Отто Модерзон , Генрих Фогелер Die bekanntesten Künstler der ersten Generation der Kolonie waren Paula Modersohn-Becker, Otto Modersohn , Heinrich Vogeler . Генрих Фогелер Паула и Отто Модерзон
Слайд 15
Старейший международный музыкальный фестиваль старинной музыки-фестиваль Генделя проходит в г. Гёттинген. Die Internationalen Händel-Festspiele Göttingen sind das älteste Musikfestival für Alte Musik weltweit.
Слайд 16
В Нижней Саксонии насчитывается 650 различных музеев. Самым старым является музей, открытый в 1754году герцогом Карлом I в Брауншвейге . In Niedersachsen gibt es rund 650 unterschiedliche Museen. Das älteste Museum war das 1754 von Herzog Carl I. eröffnete Kunst- und Naturalienkabinett in Braunschweig.
Слайд 17
Всемирно известный писатель Эрих Мария Ремарк родился в 22 июня 1898 года в г. Оснабрюк . Der weltberühmte Schriftsteller Erich Maria Remarque wurde am 22. Juni 1898 in Osnabrück geboren.
Слайд 18
С 1900 по 1902 год в колонии художников Ворпсведе жил австрийский поэт Райнер Мария Рильке. Здесь он женился на скульпторе Кларе Вестхоф . В 1901 году у них родилась дочь. Von 1900 bis 1902 war der bedeutende österreichische Lyriker Rainer Maria Rilke in der Worpsweder Künstlerkolonie ansässig, wo er die Bildhauerin Clara Westhoff heiratete.
Слайд 19
СПОРТ Der Landessportbund Niedersachsen ist der Dachverband von rund 9.600 niedersächsischen Sportvereinen mit rund 2,70 Millionen Mitgliedschaften. Спортивная федерация Нижней Саксонии включает 9600 спортивных клубов, членами которых являются 2,7млн. человек.
Слайд 20
СПОРТ Die meiste Zahl der Mitglieder haben der Fußballverband , der Tennisverband , der Schützenbund und der Reiterverband . Handball, Tischtennis, und Schwimmen belegen die weiteren Plätze. Наибольшее количество членов входит в состав футбольного, теннисного, стрелкового клубов и клуба верховой езды. За ними следуют гандбол, настольный теннис и плавание.
Слайд 21
СПОРТ Наш земляк Валерий Павлович Гопин в 2006-2007году являлся главным тренером гандбольного клуба немецкой бундеслиги « Айнтрахт » ( Хильдесхайм-Нижняя Саксония). Unser Landsmann Walerij Gopin war 2006-2007 Haupttrainer von „Eintracht“- Hildesheims erster Herrenmannschaft.
Слайд 22
СПОРТ Валерий Гопин родился 8 мая 1964 года в г.Сельцо Брянской области. Олимпийский чемпион 1988 и 1992 года. В 1988 году ему присвоено звание Заслуженный мастер спорта СССР. Walerij Gopin wurde am 8. Mai 1964 in Selzo geboren. Er ist Olympiasieger 1988 und 1992. 1988 bekam er den Ehrentitel des Sportmeisters der Sowjetunion. ..
Слайд 23
Ассоциация общественных организаций Брянской области «Содружество» сотрудничала с немецкой благотворительной организацией «Паритет» города Хамельна земли Нижняя Саксония. Brjansker Verband „ Sodrushestwo“arbeitete mit dem deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverband von Hameln zusammen.
Слайд 24
Представители организации регулярно посещали Брянск и оказывали гуманитарную помощь интернату для детей-инвалидов в Супонево , детскому саду для глухих детей «Белоснежка». Die Vertreter dieser Organisation besuchten Brjansk regelmäßig und leisteten humanitäre Hilfe f ür behinderte Kinder im Internat von Suponewo , f ür gehörlose Kinder im Kindergarten « Schneewittchen » .
Слайд 25
Брянские художники и скульпторы участвовали в благотворительных пленэрах и вернисажах нашего партнера — мецената Левальда и его супруги. Brjansker Maler nahmen an der Wohlfahrtsfreilichtmalerei und Vernissagen unseres Partners Lewald und seiner Ehefrau teil.
Слайд 26
В Нижней Саксонии теперь хорошо знают брянский фольклорный ансамбль « Макоша », полюбили «Соловушек» Brjansker Volksensembles « Makoscha » und « Solowuschki » sind jetzt in Niedersachsen bekannt und beliebt.
Слайд 27
Студенты кафедры немецкого языка Брянского госуниверситета не раз проходили языковую практику в Хамельне . Die Studenten des Lehrstuhls der deutschen Sprache der Brjansker Universität ha b en Sprachpraxis in Hameln.
Слайд 28
Vielleicht kommen die Verhältnisse zwischen den Städten Brjansk und Hameln einmal auf ein höheres Niveau , trotz der komplizierten Situation in der Welt. Возможно, когда-нибудь, несмотря на сложную международную обстановку, отношения между города ми Брянском и Хамельном перейдут на более высокий уровень.
Слайд 29
Список использованных источников http://briansk.ru/society/bryansk-i-hameln-shag-navstrechu-drug-drugu.20061219.24624.html https://ru.wikipedia.org/wiki/Гопин,_Валерий_Павлович http://www.puteshestvie32.ru/content/prinimayu https://ru.wikipedia.org/wiki/Нижняя_Саксония https://de.wikipedia.org/wiki/Niedersachsen http://www.opive.de/?p=3652 http://www.paritaetisches-jugendwerk.de/kreisgruppen/friesland/Downloadgalerie/paritaet-report-04-05-brjansk.pdf http://www.friesland.paritaetischer.de/kreisgruppen/friesland/top/projekte/Russlandhilfe/
Слайд 30
Работу выполнил Моисеев Владислав Павлович, 1 5 лет, учащийся 9 класса МБОУ СОШ №1 имени Героя Советского Союза В. А. Лягина г. Сельцо Брянской области. Учитель-консультант: Моисеева Татьяна Васильевна, учитель немецкого языка МБОУ СОШ №1 имени Героя Советского Союза В. А. Лягина г. Сельцо Брянской области.
Мальчик и колокольчики ландышей
Как выглядело бы наше небо, если вместо Луны были планеты Солнечной Системы?
Свадьба в Малиновке
Муравьиная кухня
Распускающиеся бумажные цветы на воде