Исследовательская работа по немецкому языку.
МКОУ «Светловская СОШ Завьяловского района» Алтайского края
Научно-исследовательская работа по теме:
«История появление немцев на Алтае, на примере моей семьи»
Выполнил:
Кузнецов Александр, ученик 9 класса
МКОУ «Светловская СОШ
Завьяловского района»
Руководитель:
Кузнецова Н.А.
учитель немецкого языка
МКОУ «Светловская СОШ
Завьяловского района
2013 год
Содержание
Введение……………………………………………3
Глава 1……………………………………………….4
Глава 2…………………………………………………5-6
Глава 3………………………………………………..7-9
Глава 4…………………………………………………10
ВВЕДЕНИЕ
Темп современной жизни очень быстрый. Большинство людей много работают, чтобы добиться карьерного роста, заработать денег для достойной жизни. Времени для встреч и живого общения с родственниками, близкими людьми не остаётся. Даже письма в наши дни пишут редко, общаясь по телефону, электронной почте. При таком темпе жизни люди, к сожалению, забывают о своих корнях, не задумываются о своей родословной.
Человек, не знающий своих корней, истории своих предков, малой родины, не может по-настоящему любить свой народ, свою Родину. Состав, происхождение, расселение, культурно-исторические взаимоотношения разных народов, материальную и духовную культуру, особенности быта изучает наука этнография. И чем дальше уходит время, тем актуальнее становится тема исследования исторических корней моих предков. Надо успеть, пока не поздно, поговорить с теми, кто всё видел "детскими глазами", кто сможет рассказать обо всём увиденном, прочувствованном.
Эту исследовательскую работу я посвящаю моим родственникам немецкой национальности.
Цель исследовательской работы:
исследование появления немцев на Алтае, селах Завьяловского района.
Методы проведенных исследований:
анализ литературных источников, изучение архивных материалов, в том числе и семейных реликвий, интервьюирование своих родственников немецкой национальности.
Основные результаты исследования:
выяснена причина и дата появления немцев на Алтае, cобран материал по традиционным обрядам и праздникам немцев, проживающих в селах Завьяловского района.
Глава 1.
Немцы начали организовано переселяться в Россию из разных германских земель и княжеств в 1762 году по приглашению Екатерины Второй. К концу IXX века немецкие переселенцы добрались до Западной Сибири.
Первая волна переселенцев на Алтай началась в конце 19 – начале 20 веков из колоний на Волге, Приднепровье, Причерноморье, где остро встал земельный вопрос. В 1890 году в Кулундинской степи было основано первое немецкое село Шенефельд (Жёлтенькое), а в 1892 – Подсосново.
Массовое организованное переселение немецких колонистов на Алтай началось в период столыпинских реформ. «Столыпинских» немцев и их потомков на Алтае примерно 50 тысяч человек.
Переселившись в Сибирь, немецкие колонисты остались верны своим особенностям и традициям. Они продолжали говорить на родном языке, строили школы и молитвенные дома. Расселение шло строго обособленными группами. Менониты основали такие поселки, как Орлово, Синеозерное, Полевое, Мирное, а католики и лютеране – поселки Подсосново, Камыши, Отрадное. Экономическое развитие немецких колоний шло достаточно успешно.
Следующая волна массовых перемещений немцев приходится на послереволюционные годы. Это немцы с Украины, Саратовской и других областей Поволжья. Причины – поиск новых земель и стремление к компактному поселению.
В начале тридцатых годов наблюдается очередное миграционное движение немцев – это было переселение немцев из Казахстана и Украины вызванное неурожаем в этих районах.
В 1923 году была впервые выдвинута идея создания Немецкого национального района, а 4 июля 1927 г. в Славгородском округе с центром в селе Гальбштадт (Halbstadt) такой район был создан. Первоначально он назывался Октябрьский, поскольку в том году праздновалось десятилетие Октябрьской революции. Но это название не прижилось у населения, и через некоторое время район стал называться просто Немецким. В него вошли 57 сел и поселков. Население – 13 тыс 155 человек, из них немцев – 96%.
В 1938 году Немецкий район был ликвидирован.
С началом Великой Отечественной войны по Указу от 28 августа 1941 года началось депортация всех немцев из Поволжской Республики в Сибирь и Казахстан. Это было начало очередного, теперь уже насильственного, переселения немцев на Алтай, в ходе которого край принял 95 тысяч немцев. Уже в ноябре 1941 года и местные и приезжие немцы были мобилизованы на трудовой фронт, была создана Трудармия для поддержания и развития военной промышленности на Востоке. Призваны были трудоспособные мужчины и женщины, не имеющие малолетних детей. Наиболее важные и многолюдные стройки Трудармии находились на Урале, Алтайский край имел свои стройки, на которых работали трудармейцы. Прежде всего, это Михайловский содокомбинат и Бурлинский солепромысел, железные дороги Кулунда – Малиновое озеро и Барнаул – Аламбай. Кроме того, немцы-трудармейцы строили военные заводы в Барнауле и в Новосибирске, а потом и работали на этих заводах.
Серией законодательных актов было закреплено фактическое бесправное положение спецпоселенцев. Спецпоселенцы не имели права без разрешения спецкомендатуры НКВД отлучаться за пределы района расселения. Самовольная отлучка рассматривалась как побег и влекла за собой кару в уголовном порядке. Только в декабре 1955 года принимается Указ Президиума Верховного Совета СССР “О снятии ограничений в правовом положении с немцев и членов их семей, находящихся на спецпоселении. Однако полной свободы немцы не получили. Этот документ по-прежнему сохранял запрет на возвращение людей в родные места и не снимал обвинений в адрес целого народа. Только в 1964 году Указом Президиума Верховного Совета СССР с немцев были сняты обвинения в пособничестве фашистам. Таким образом, все формальные запреты для немецкого населения были сняты, однако в реальной жизни все обстояло гораздо сложнее. К тому же, отмена Указа от 28 августа 1941 года не восстановила национально-территориальную государственность российских немцев.
После принятия в 1991 году Закона “О реабилитации репрессированных народов” была возрождена идея восстановления Немецкого национального района. 1 июля 1991 года Указом Президиума Верховного Совета РСФСР “Об образовании Немецкого национального района в Алтайском крае” национальный район был восстановлен. Шестнадцать поселков Хабарского и Славгородского районов с общей численностью населения в 20 тыс 700 человек были объединены в новое региональное образование, занимающее территорию в 1400 кв.км.
Глава 2.
Немецкие специалисты на Алтае
Документально подтверждённые факты появления немцев на Алтае связаны с реформами Петра I. Это были крупные учёные, исследовавшие ресурсы и потенциал Сибири. В 1734 году во главе экспедиции Санкт-Петербургской академии наук Алтай исследовали выдающиеся учёные: натуралист Иоганн Георг Гмелин и историк Герард Фридрих Миллер. Большой вклад в исследования Алтая внесли учёные Петер Симон Паллас, Иоганн Петер Фальк, Иоганн Готлиб Георги, Богдан Клюге, Карл Фридрих Ледебур, Григорий Гельмерсен. Карл Фридрих Ледебур прожил на Алтае два года, после чего в Берлине издал четырёхтомный труд «Алтайская флора». В 1829 году совершил путешествие по Алтаю и описал его Александр Гумбольдт, чьё имя носит Берлинский университет.
Хорошую память о себе оставили немецкие горные инженеры, мастера и специалисты, создавшие второй по значимости в России горно-рудный комплекс – Алтайский горный округ. В течение ста лет округ удерживал первое место в Российской империи по добыче серебра, второе – по меди и третье – по добыче золота.
В 1747 году первым начальником Колывано-воскресенских заводов был назначен Андреас Беэр, а после его смерти руководил заводами – Иоганн Самюэль Христиани. Андреас Беэр и Иоганн Самюэль Христиани многое сделали для становления Ивана Ползунова как изобретателя.
Одним из наиболее известных горных инженеров, работавших на Алтае, был Филипп Риддер. За большие заслуги его именем был назван город Риддер, переименованный 1941 году в Лениногорск.
Выдающийся вклад в исследования Алтая, в развитие науки и культуры внёс доктор Фридрих Вильгельм Геблер – врач, учёный, ботаник, географ, энтомолог. Выходец из Тюрингии, он всю свою сознательную жизнь (40 лет) провёл на Алтае. В 1823 году Фридрих Вильгельм Геблер основал Краеведческий музей в Барнауле.
Так же в 19 веках на Алтае жили и работали – врач и управляющий Змеиногорского горного лазарета Андрей Бунге, доктор философии Иенского университета Вильгельм Фридрих Радлов, подвижник народного образования Василий Штильке.
Глава 3.
Вторая Мировая война. Депортация и трудармия.
Немцы были первой этнической группой, коллективно высланной после начала германского нашествия. По данным переписи 1939г., в СССР проживали 1427000 немцев, это были по большей части потомки немцев, призванных Екатериной, тоже родившейся в Германии, в Гессене, на жительство в Россию для заселения больших пространств юга страны. В 1924г. советское правительство создало автономную немецкую республику на Волге. Немцы Поволжья насчитывали 370 тыс. человек, что составляло ¼ немцев России. Проживали они в районах Саратова, Сталинграда, Воронежа, Москвы, Ленинграда; 390 тыс. проживали на Украине. Немцы жили в Крыму, Грузии, на Северном Кавказе (Краснодар, Орджоникидзе, Ставрополь).
Указ Президиума Верховного Совета СССР «О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья» от 28 августа 1941 года.
По достоверным данным, полученным военными властями, среди немецкого населения, проживающего в районах Поволжья, имеются тысячи и десятки тысяч диверсантов и шпионов, которые по сигналу, полученному из Германии, должны произвести взрывы в районах, населенных немцами Поволжья.
О наличии такого большого количества диверсантов и шпионов среди немцев, проживающих в районах Поволжья, советским властям никто не сообщал, следовательно, немецкое население районов Поволжья скрывает в своей среде врагов советского народа и советской власти.
В случае, если произойдут диверсионные акты, затеянные по указке из Германии немецкими диверсантами и шпионами в республике немцев Поволжья или в прилегающих районах и случится кровопролитие, советское правительство по законам военного времени будет вынуждено принять карательные меры против всего немецкого населения Поволжья.
Во избежание таких нежелательных явлений для предупреждения серьезных кровопролитий. Президиум Верховного Совета СССР признал необходимым переселить все немецкое население, проживающее в районах Поволжья, в другие районы с тем, чтобы переселяемые были наделены землей и чтобы им была оказана государственная помощь по устройству в новых районах. Для расселения выделены изобилующие пахотной землей районы Новосибирской и Омской областей и Алтайского края, Казахстана и другие соседние местности. В связи с этим Государственному Комитету Обороны предписано срочно произвести переселение немцев Поволжья и наделить переселенцев немцев Поволжья землей и угодьями в новых районах.
Председатель Президиума ВС СССР М. Калинин
Секретарь Президиума ВС СССР А. Горкин
(Ведомости Верховного Совета СССР, 1941, № 38)
Согласно этому закону, все немецкое население Автономной республики немцев Поволжья, районов Саратова и Сталинграда должно было быть выслано в Сибирь и Казахстан. Это решение было продиктовано якобы только гуманными соображениями и необходимостью не допустить проведение террористических акций со стороны немецкого населения. На проведение этой операции Л. Берия выделил 14 тыс. человек из войск НКВД. Действовали они под руководством заместителя народного комиссара внутренних дел, генерала Ивана Серова, который уже имел опыт «чистки» прибалтийских республик.
В это время Красная армия отступала вглубь страны, несла огромные потери убитыми и раненными, а тысячи солдат и офицеров привлекались для проведения подобных операций. Выселение немцев было проведено быстро и организованно. С 3 по 20 сентября 1941г. 446480 немцев были депортированы в 230-ти эшелонах приблизительно по 50 вагонов в каждом, примерно 2 тыс. человек в каждом эшелоне! Эти поезда шли до места назначения от 4-х до 8-ми недель. Направлялись они в районы Омска, Барнаула, Новосибирской области, в Красноярский край и на юг Сибири.
Согласно инструкции, «переселенные лица» имели «определенный срок, чтобы взять с собой пропитание минимум на месяц». Эти данные приводит «Черная книга коммунизма», изданная в 2001г. в Москве (перевод с французского языка).
Часть ссыльных эшелонов, выгруженных в нашем регионе, сначала направляли в Казахстан, но там их, видимо, не принимали и заворачивали в Сибирь.
Большинство ссыльных поволжских немцев расселили по колхозам края почти сразу, уже осенью 1941г.
С января 1942г. всех мужчин, кроме стариков и инвалидов, стали угонять в «трудовую армию» - в основном на лесозаготовки, в зоны Красноярского, Вятского, Усольского лагерей, на шахты Кузбасса.
А летом 1942г. многих женщин, кроме многодетных, угнали на «рыбную ловлю» на север: в Игарку, Эвенкию, Туруханский район, на Таймыр.
В 1943г. в «трудармию» угоняли подростков.
«Трудармия» представляла собой в действительности лагеря для принудительных работ, окруженные колючей проволокой и вооруженной охраной. По пути на работу их сопровождал солдатский конвой, имевший приказ стрелять при малейшем подозрении. В нищете, унижении, тесноте лагерей огромное число трудармейцев умерло от голода, холода, отчаяния и непосильной работы .
Женщины на лесоповале в тайге на Севере, женщины-работницы в шахтах Урала и на угольных разработках за Полярным кругом, жалкие пайки хлеба, умирающие от голода дети, жестокие морозы, голод, нищета, отсутствие надежды на избавление и смерть как желанный спаситель – такова была судьба российских немцев после второй мировой войны. В этих условиях погибло около 300 тысяч человек.
Глава 4
История моей семьи.
Мои корни, а также корни моей семьи связаны с немецким народом. Обе мои бабушки немки по национальности.
Прабабушка и прадедушка со стороны папы Шеллер Ф.Я. и Шеллер (Гебель)Э.А Прибыли на Алтай еще детьми в 1939 году из Саратовской области села Тенгоф (Некрасовка) из-за страшного голода ,неурожая в те годы. Прадедушка в 9 лет остался круглым сиротой, его воспитывала старшая сестра Мария. До 1963 года они жили в селе Самарка Локтевского района , там родилась моя бабушка Кузнецова Э.Ф. В1963 они переехали в село Глубокое Завьяловского района.
Прабабушка и прадедушка со стороны мамы Книппель А.И. и Книппель (Дайнес) П.Е.были депортированы в 1941 году на Алтай.
С этого времени проживают в селе Гилевка Завьяловского района.
Из воспоминаний моей прабабушки:
. Дом был большой, добротный, на два хозяина. Светлая просторная горница была «парадной» комнатой. Стояли аккуратно заправленные кровати, из-под покрывала выглядывали белоснежные кружева, связанные руками бабушки Екатерины. На полу лежали домотканые половики. На окнах весели тюлевые занавески из двух половинок. Они были аккуратно задернуты, и детям строго было запрещено раздвигать их, трогать руками. На небольшом столике стояла ручная машинка « Зингер». Бабушка была прекрасной швеей. Шила детям костюмчики и нарядные платья для единственной дочки.
Днем детям запрещалось сидеть и лежать на кроватях, чтобы не помять покрывала. На кухне всегда был идеальный порядок, тарелки сияли чистотой. В летнее время семья перебиралась в летнюю кухню. Кухня была небольшая, пол был глиняным, чисто подметенным. Вокруг дома был небольшой сад, в нем росли яблоки, груши, сливы. В огороде высаживали картофель, помидоры, лук, чеснок, морковь, арбузы. Климат мягкий, условия для занятия огородничеством и садоводством очень хорошие.
Мирная счастливая жизнь была нарушена войной. Страшным бедствием для всех поволжских немцев стал приказ о высылке в Сибирь. Наспех собирали кое-какие вещи. Взяли швейную машинку, ручной сепаратор. На подводах привезли в г. Энгельск. Отец что-то важное забыл дома, и его отпустили съездить в деревню. Бабушка вспоминала, что когда он вернулся, на нем лица не было, и он повторял: « Что творится в деревне! Что творится!» Успокоившись, он рассказал, что страшно было смотреть на опустевшую деревню; двери, калитки раскрыты, бродили козы, овцы, куры, коровы мычали. Всех немцев, согнанных в г. Энгельск, погрузили в эшелон №725 для отправки в Сибирь. Ехали долго. Родственников не разделили. Вся семья Дайнес ехали в одном эшелоне.
Из воспоминаний моего прадедушки:
1 сентября 1941г. дети пришли в школу, но занятия не начались, учителя всех отправили по домам собирать вещи, готовиться к отъезду в Сибирь, уверяя, что там будет всем хорошо. 3 сентября утром по местному радио сообщили об отправке в Сибирь. Каждой семье выделялась подвода или две, это зависело от количества членов семьи. На каждого человека разрешалось взять 25-30кг. вещей. О том, что в Сибири очень холодно ничего не говорили, но на дворе была осень и было понятно, что надо брать теплые вещи. Мама взяла матрас, три подушки, два теплых одеяла, простыни, полотенца, один сервиз, кастрюлю, чайник. Детям и себе – теплую одежду, смену белья, продукты.
Через несколько часов к дому подошла подвода, отцу передали вожжи. Нагрузили телегу. Отец делал все молча, мама плакала. Все нажитое своим трудом пришлось бросить: новый дом, хозяйство.
В каждом доме и каждой семье шли спешные сборы. Раздалась команда об отправке. Еще громче заплакали и запричитали женщины. Обоз тронулся. «Вслед за нашей телегой увязались козы, корову утром мама отправила в поле, а козы остались дома. Их прогоняли, а они шли и шли, едва удалось отогнать».
Обоз двинулся к городу Энгельсу, на железнодорожную станцию, расположенную от села Норки в 25километрах. По прибытии на станцию разгрузились. Ночевали под открытым небом. Вечером и утром следующего дня ели то, что взяли из дому: хлеб, масло, яйца. В обед всех накормили супом и кашей. К вечеру подошли грузовые эшелоны, в каждом было 15-16 вагонов, в которых устанавливали двухъярусные нары. Наверху постелили кое-какие вещи, там спали мужчины, внизу – женщины с детьми, пожилые люди. Ехали месяц, часто и подолгу стояли в тупиках, пропуская военные эшелоны. Один раз в сутки давали горячую пищу: в ведрах – чай, суп, каша, в мешках – хлеб.
На станцию Кулунда эшелон прибыл в начале октября, там нас уже встречали на подводах и распределили по селам Завьяловского, Ромоновского и Ребрихинского районов. Наша большая семья попала в село Гилевка. Через месяц отца и дядю забрали в трудармию, а мы остались с мамой и дедушкой.
Заключение
Исследуя данную тему в своей работе я пришел к следующим выводам:
4. Вернувшись в родные места, многие немцы долгое время надеялись на возрождение немецких колоний, но этого не произошло. Вернуть прежнюю жизнь не удалось, и немцы начали покидать Россию, надеясь, что на исторической родине они найдут себя. Но, уехав в Германию, многие там стали «чужими» среди своих.
Список используемой литературы:
3.Немцы в России и СНГ. Германия, Штутгарт 1998г.
4.Орлова О.В. История Отечества ХХ век . Санкт –Петербург,2003г.
5. Обердерфер Л.И. «Депортированные немцы в Западной Сибири (1941-1944 гг.)» // Электронный журнал «Сибирская Заимка». 2002. 6.
6. Семейные архивы немцев.
Слайд 1
«История появление немцев на Алтае, на примере моей семьи» МКОУ «Светловская СОШ Завьяловского района» Работу выполнил: Кузнецов Александр Ученик 9 класса Руководитель: Кузнецова Н.А.Слайд 2
Цель исследовательской работы: исследование появления немцев на Алтае и в селах Завьяловского района. Методы проведенных исследований: анализ литературных источников, изучение архивных материалов, в том числе и семейных реликвий, интервьюирование своих родственников немецкой национальности.
Слайд 3
Почему я выбрал эту тему для исследования? Субъект Российской Федерации Общая численность населения Из них лица немецкой национальности Алтайский край 2607426 79502 Красноярский край 2966042 36850 Кемеровская область 2899142 35965 Новосибирская область 2692251 47275
Слайд 4
В моей работе встретятся такие слова как: Депортация Трудармия Репрессировать Репрессия
Слайд 5
В 1762 году по приглашению Екатерины второй немцы начали организовано переселяться в Россию из разных германских земель и княжеств. Первая волна переселенцев на Алтай началась в конце 19 – начале 20 веков. В 1890 году в Кулундинской степи было основано первое немецкое село Шенефельд (Жёлтенькое), а в 1892 – Подсосново. Массовое организованное переселение немецких колонистов на Алтай началось в период столыпинских реформ. Следующая волна массовых перемещений немцев приходится на послереволюционные годы
Слайд 6
Немецкие специалисты на Алтае Колыванский камнерезный завод Первый начальник завода Андреас Беэр
Слайд 7
В начале тридцатых годов наблюдается очередное миграционное движение немцев – это было переселение немцев из Казахстана и Украины вызванное неурожаем в этих районах. В 1923 году была впервые выдвинута идея создания Немецкого национального района, а 4 июля 1927 г. в Славгородском округе с центром в селе Гальбштадт (Halbstadt) такой район был создан. В 1938 году Немецкий район был ликвидирован.
Слайд 8
Из истории моей семьи Мои прабабушка и прадедушка по линии папы Шеллер Ф.Я и Шеллер Э.А. Вся семья Шеллер родители, 5 сестер и 3 брата
Слайд 9
Село Самарка Локтевского района Дом моего прадедушки Подвесной мост
Слайд 10
Вынужденное переселение немцев на Алтай С началом Великой Отечественной войны по Указу от 28 августа 1941 года началось депортация всех немцев из Поволжской Республики в Сибирь и Казахстан. Это было начало очередного, теперь уже насильственного, переселения немцев на Алтай, в ходе которого край принял 95 тысяч немцев.
Слайд 11
Мои прабабушка и прадедушка по линии мамы Книппель А.И. и Книппель П.Е. Родственники прадедушки Родственники прабабушки
Слайд 12
Так выглядел интерьер немцев
5 зимних аудиосказок
Хрюк на ёлке
Мастер-класс "Корзиночка"
Весёлая кукушка
Несчастный Андрей