За окнами поездов, автомобилей, за иллюминаторами самолётов и кораблей мелькают названия стран, городов, сёл, деревень, озёр, рек, гор и т.п. Кто из нас задумывался над тем, что обозначают все эти названия? Откуда они произошли? Почему так, а не иначе назван тот или иной географический объект?
Объект исследования – географические названия Сибири.
Предмет исследования – астионимы и ойконимы по автомобильному маршруту пгт. Уренгой (ЯНАО) – село Бурла (Алтайский край).
Цель исследования – изучить происхождение топонимов, отражение в них лингвистических, исторических и социальных явлений.
Задачи:
1. Изучить географические названия городов и населённых пунктов.
2. Выяснить этимологию названий городов и населённых пунктов.
3. Классифицировать топонимы по разным признакам (месту расположения, времени возникновения, языковой принадлежности, способу образования).
Гипотеза: большая часть топонимов возникла на основе слов, заимствованных из других языков.
Вложение | Размер |
---|---|
toponimy_vokrug_nas._semykina_mariya.doc | 181 КБ |
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
ЯМАЛО-НЕНЕЦКИЙ АВТОНОМНЫЙ ОКРУГ
ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ АДМИНИСТРАЦИИ ПУРОВСКОГО РАЙОНА
МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
«СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА №1»
п.г.т.УРЕНГОЙ ПУРОВСКОГО РАЙОНА
629860, Ямало-Ненецкий автономный округ, Пуровский район, п.Уренгой,
4 мкр., дом 39А тел(факс)34934 9-31-77 Urengoi_1@ mail.ru
Школьная научно-практическая конференция «Паруса в науку»
Секция «Филология»
Топонимы вокруг нас
(автомобильный маршрут пгт. Уренгой (ЯНАО) – село Бурла (Алтайский край)
Автор: Семыкина Мария,
учащаяся 8б класса
МБОУ «СОШ №1»
п.г.т.Уренгой
Пуровского района
Научный руководитель:
Семыкина И.А.,
учитель русского языка
и литературы
п.г.т. Уренгой, 2016
Содержание работы
Введение …………………………………………………………………………...... 1
Глава 1. Топонимика как наука ……………………………………………….... 2-3
Глава 2. Топонимика автомобильного маршрута пгт. Уренгой (ЯНАО) –
село Бурла (Алтайский край) ………………………………………………….........5-16
Заключение ………………………………………………………………….............17-18
Список использованной литературы…………………………………………...........19
Приложение
Введение
Сейчас люди живут очень динамично. Всё время кто-то куда-то летит, едет, плывёт. За окнами поездов, автомобилей, за иллюминаторами самолётов и кораблей мелькают названия стран, городов, сёл, деревень, озёр, рек, гор и т.п. Кто из нас задумывался над тем, что обозначают все эти названия? Откуда они произошли? Почему так, а не иначе назван тот или иной географический объект?
Каждый год я с родителями езжу на автомобиле в отпуск по одному и тому же маршруту: пгт. Уренгой (ЯНАО) – село Бурла (Алтайский край). Меня заинтересовали названия городов, сёл, деревень, которые мы проезжаем. Я решила выяснить, что они обозначают, откуда произошли.
Изучение географических названий – увлекательное занятие. Оно расширяет наши познания по истории, географии страны, обогащает знания в области лингвистики.
Актуальность исследования обусловлена тем, что мы очень мало знаем об истории географических названий, с которыми сталкиваемся в жизни. «Собиратель не должен гнаться за редкостью, странностью, оригинальностью топонимов. Самые обычные, «скучные» названия: Борисовка, Васильевка... могут заинтересовать топонимиста куда больше, чем какая-нибудь река «Мама левая». А ведь весь этот материал далеко еще не собран. Он не только лежит у нас буквально под ногами без внимания, он распылается, исчезает, уносится... Его надо сохранить: через 20-30 лет воскресить его станет немыслимым». (3)
Объект исследования – географические названия Сибири.
Предмет исследования – астионимы и ойконимы по автомобильному маршруту пгт. Уренгой (ЯНАО) – село Бурла (Алтайский край).
Цель исследования – изучить происхождение топонимов, отражение в них лингвистических, исторических и социальных явлений.
Задачи:
Гипотеза: большая часть топонимов возникла на основе слов, заимствованных из других языков.
Методы исследования:
Глава 1. Топонимика как наука
Топонимика - это язык земли,
а земля есть книга,
где история человечества
записывается
в географической номенклатуре.
Н.И. Надеждин
Топо́ним (от др.-греч. τόπος (topos) — «место», и ὄνομα (onoma) — «имя, название») имя собственное,обозначающее название (идентификатор) географического объекта.
Топонимы изучаются наукой топонимикой. (8: 15)
«Топонимика – это отрасль лингвистики, изучающая историю создания, преобразования и функционирования географических названий». (10:6)
О важности топонимов в жизни людей сказал известный топонимист В.А. Никонов: «Вообразим на мгновение, что с нашей планеты исчезли все географические названия - городов, сел, рек, морей, гор, стран, улиц. Тотчас остановилась работа почты. В напрасных поисках мечутся пожарные машины и скорая помощь - никаких адресов нет. Парализован транспорт: никто не знает, куда едет, где пересесть, а где сойти; грузы вместо Марселя едут в Гонолулу. Мировое хозяйство распалось, человечество отброшено к первоначальному состоянию. И все из-за такой мелочи, как названия». (2: 17)
Мы с детства знаем и употребляем географические названия, которые очень разнообразны: одни из них получили широкую известность (например, Чёрное море, Санкт-Петербург, Крым), другие же встречаются в очень ограниченных пределах (Кабаний лог, Чёртово колесо, Коса). Но у всех них есть общее свойство - называют один географический объект, выделяя тем самым его из всех остальных.
Называя географические объекты, люди вкладывали в каждое название определенный смысл. В одних случаях в топонимах отмечаются признаки или свойства рек, озер, населенных пунктов или окружающей местности, например, озеро Песчаное, гора Белуха; в других - указывается на отношение называемого предмета к человеку: село Алексеевка, деревня Петровка.
В географических названиях отражается идеология людей, их мировоззрение, например, деревня Покровка, село Рождественка, село Первомайское, совхоз Партизанский. Сохраняется память об основателях сёл, деревень. Возникнув, топоним может надолго закрепиться в человеческой памяти и переходить от поколения к поколению, от народа к народу. Многие топонимы существуют так долго, что на тысячелетия переживают своих создателей.
Западная Сибирь имела богатую историю в прошлом: по ней передвигались огромные массы народов, здесь происходили крупные этнические сдвиги, что не могло не отразиться на ее топонимии. Так, одним из последних значительных этнических сдвигов, происходивших в XVI-XVII веках, было формирование постоянного русского населения. Поэтому самый поздний по времени возникновения топонимический слой - это русские географические названия.
Русским названиям предшествовала топонимия ныне живущих здесь народов, являющихся для Сибири аборигенными: топонимия ханты и манси на севере, селькупов на северо-востоке, различных тюркских народов - на юге.
Расшифрованные топонимы могут многое рассказать: кто и когда жил на той или иной территории, какие природные условия были в разные времена, насколько был высок уровень экономико-хозяйственной жизни, показать обычаи, традиции и верования народов. Известный исследователь А.И. Попов писал: «…Многие факты топонимики получают надлежащее объяснение только при привлечении весьма значительного и многообразного материала – лингвистического, исторического и географического». (7: 24) Вот почему топонимию называют языком земли, и топонимы интересуют многих ученых - исследователей по языку, истории и географии.
Все географические названия имеют свой смысл. Люди не называют реку, озеро или селение «просто так», случайным сочетанием звуков. Объяснить можно любое, даже самое сложное и, на первый взгляд, непонятное географическое название. Язык не застывшее явление, он изменяется, развивается, какие-то слова исчезают совсем, какие-то меняют свой смысл. Поэтому трудно бывает найти объяснение имени той или иной речки, села, города. Но благодаря названиям в наши дни звучат вышедшие из употребления, давно забытые слова родного языка, слова чужих и даже исчезнувших, «мёртвых» языков.
Лингвист на основе топонимов может познакомиться со словарным составом древних и современных языков, сделать выводы о фонетических и грамматических особенностях того или иного языка. Топонимия — важный источник для исследования истории языка (истории лексикологии, диалектологии, этимологии и др.), так как некоторые топонимы (особенно гидронимы) устойчиво сохраняют архаизмы и диалектизмы, часто восходят к языкам - субстратам народов, живших на данной территории.
Историк может почерпнуть интересные сведения о характере хозяйства, общественном строе и культурном развитии какого-либо народа, топонимия которого уже изучена. Кроме того, при помощи топонимов устанавливаются границы былого проживания народов, выясняются пути их перемещения.
Географ может на основе топонимов представить физико-географическую обстановку той или иной местности в предшествующие периоды, показать изменения в ее географии.
Основное и главное значение и назначение географического названия — фиксация места на поверхности земли. Среди топонимов выделяются различные классы:
Все топонимы делятся на
Макротопонимы — названия больших незаселённых объектов (от греч. makros — большой).
Микротопонимы — названия небольших незаселённых объектов (от греч. mikros — малый).
Глава 2. Топонимика автомобильного маршрута пгт. Уренгой (ЯНАО) - село Бурла (Алтайский край)
Этимология (происхождение) топонимов: слово → причина → топоним
Топоним | Этимология | Объект. Культурно-исторические сведения о нём. |
УРЕНГОЙ | 1. Название посёлка имеет ненецкое происхождение, звучит как «вырангой», в переводе «звучащая возвышенность». 2. В переводе с хантыйского языка слово «уре» означает «старица» (старое русло реки), в ненецком языке есть слово «нго», или остров, т. е. «остров среди старого русла реки». В некоторых источниках слово «уренгой» переводится как «лысый холм», «холм, на котором растут лиственницы, пригодные для шестов чума», «холм, покрытый желтой травой». Было время, когда считали, что слово «уренгой» означает «гиблое место». Скорее всего, так называли Уренгой строители одного из лагерей ГУЛАГа, которые прокладывали железнодорожную магистраль Салехард Игарка, строительство которой было свернуто после смерти Сталина. | Посёлок Уренгой был основан 6 июня 1966 году геологами, открывшими уникальное Уренгойское месторождение газа. В 1979 году Уренгой получил статус посёлка городского типа. |
КОРОТЧАЕВО | Посёлок назван в честь Дмитрия Ивановича Коротчаева. Коротчаев Д.И., выдающегося строителя сибирских стальных магистралей, который руководил строительством железной дороги от Тюмени до Нижневартовска и Нового Уренгоя, где впервые под его руководством было начато возведение насыпей гидромеханизированным способом. Эксплуатация этой магистрали коренным образом изменила темпы освоения богатейших нефтяных залежей, строительства городов и поселков, уклад жизни обширного региона, обеспечив мощный толчок развитию Западной Сибири. | Коротча́ево — бывший посёлок городского типа в Пуровском районе Ямало-Ненецкого автономного округа, ныне микрорайон города Новый Уренгой. |
ПУРОВСК | Назван по местоположению у реки Пур. В переводе с ненецкого «пур» – «большая, бурлящая и шумная река». | Посёлок в Пуровском районе ЯНАО. 3 октября 1976 года в п. Тарко-Сале из Когалыма приземлился вертолет, на борту которого была бригада строителей-монтажников, которые должны были проложить железную дорогу, связав зарождающийся посёлок с «большой землёй». В 1979 году в Пуровском районе зарегистрирован посёлок Пуровск. В 2004 году населенный пункт Пуровск наделен статусом сельского поселения. |
ПУРПЕ | Посёлок назван в честь притока реки Пяку-Пура, что в переводе с ненецкого означает «каменная река». | История поселка началась в январе 1978 года, когда в 80 километрах от районного центра Тарко-Сале высадился первый десант первопроходцев. Им предстояло найти место для строительства временного поселка, чтобы в дальнейшем обеспечить строительство железнодорожной станции Пурпе. |
СУРГУТ | 1. Город был основан вблизи поселения хантыйского племени. За ним сохранилось местное название без перевода на русский язык. Такая традиция существовала у землепроходцев при основании всех городов Сибири. Можно предположить, что слово «сургут» состоит из двух древнеюгорских «сор» и «кут», которые дошли до нас в изменённом виде. Слово «сор» переводится как «заливная пойма реки», слово «кут» на сургутском наречии означает «рыба». Следовательно, в соединении слово «соркут» в древнеюгорском языке могло означать целое понятие, связанное с образом жизни народа: ежегодным весенним кочевьем племен из таежных речек и охотничьих угодий в пойму Оби. 2. В переводе с хантыйского «сургут» — «рыбное место». Исторически город стоит на берегу великой сибирской реки Оби, в её среднем течении. 3. Название города происходит от сохранившего этнонима народа с предположительно иранско-угорским (скифо-угорским) происхождением саргатов, оставшегося в виде топонима у хантов и потом перешедшего русским поселенцам в виде имени поселения. | В феврале 1594 года царем Федором Иоанновичем был дан Указ воеводе Федору Барятинскому и письменному голове Владимиру Оничкову о строительстве «града Сургута». И уже в конце лета — начале осени того же года на правом берегу Оби в считанные недели вырос деревянный рубленый город с двумя воротами, четырьмя глухими и одной проезжей башнями. Разместились в нем воеводский двор, пороховой погреб, тюрьма, государевы амбары, Троицкая церковь, а позднее — Гостиный двор. Население составляло 155 служивых людей. К ведомству сургутских воевод принадлежали все остяцкие «городки и волости, которые пошли от Сургута вниз по Оби к устьям Иртыша и которые пошли вверх по Оби к Пегой Орде и выше». |
НЕФТЕЮГАНСК | В честь XX съезда КПСС поселок именовался Партсъездовским. В 1962 году его переименовали в Нефтеюганский. В названии сложены два понятия: нефть, благодаря которой появился поселок, и река – Юганская Обь, в простонародье – Юганка. | Является третьим по размеру городом в ХМАО. В июне 1961 года на берегу Юганской Оби около Усть-Балыкских юрт высадился отряд геологоразведчиков с бригадой плотников. К этому времени уже три года шло разведочное бурение на Усть-Балыкской площади. Труд нефтеразведчиков был вознагражден – 15 октября 1961 года скважина Р-62 стала первооткрывательницей Усть-Балыкского месторождения. В 1967 году поселку дали статус города. |
ТОБОЛЬСК | 1. Название Тобол восходит к имени местного хана Тоболана или названию его города, известного как Тобол-Тура. 2. Слово «тобол» тюркского происхождения. Состоит из сочетания двух других слов: «ту», что означает «знамя» или «знак», и «булу» – «разделять». В древности река Тобол служила границей между поселениями разных народов. | Город в Тюменской области, расположенный на реке Иртыш неподалеку от того места, где в нее впадает река Тобол. Основание города связано с освоением россиянами Сибири. Местные жители издавна славились как умелые охотники, в больших количествах бившие пушного зверя. Именно за драгоценными мехами, которые можно выменять на русский товар, еще в XI веке приплывали на ушкуях по рекам, приходили через густые леса новгородцы. Но пристальное внимание к этой местности возникло только в XVI веке. В это время Московское государство расширило свои границы настолько, что подошло к Уралу. Сибирь в XVI веке находилась под властью жестокого хана Кучума, который в посланиях, отправляемых царю Ивану Грозному, заверял его в своей преданности, а в это время пытался заставить подчиненные ему племена напасть на Русь. Поэтому царь решил принять меры по защите восточных границ государства. Для этого среди преданных людей Иван Грозный выбрал состоятельных купцов Строгановых, владевших землями на Урале. К ним присоединились и вольные казаки, жившие в Поволжье, под предводительством атамана Ермака. С боем продвигались казаки вглубь Сибири. Одним из решающих сражений, завершившихся победой казаков, стал бой в 1582 году на реке Иртыш, неподалеку от места впадения в него реки Тобол. В том месте, где на Троицком мысу разбивал лагерь отряд Ермака в 1587 году, и был основан Тобольский острог. Расположение города рядом с местом впадения Тобола в Иртыш оказалось удачным – его жителям было очень удобно поддерживать связь и торговые отношения и с севером, и с югом. Вскоре Тобольск стал центром, от которого велась колонизация россиянами Сибири. Пока все здания в Тобольске, окруженном стеной посаде и примыкавших к нему слободах оставались деревянными, главным бедствием становились частые пожары. Строительство каменных зданий началось в Тобольске в 1686 году, и первым строением стал Софийский собор. После этого специально приглашенные мастера-каменщики из Москвы и Устюга обнесли город каменной стеной с башнями. Во время правления Петра I Тобольск стал центральным городом Сибирской губернии. Тобольск недаром называют «колыбелью культуры Сибири», ведь имено здесь открывались первые в Сибири школы, были созданы первый театр и первая типография, в которой печатались номера первого сибирского журнала, носившего название «Иртыш, возвращающийся к Ипокрену». Тобольск стал родиной многих выдающихся людей, таких как писатель П.П. Ершов, композитор А.А. Алябьев, химик Д.И. Менделеев и многие другие. Постепенно Тобольск утрачивал свое значение как культурный и торговый центр Сибири, но приобрел славу города мастеров – резчиков по дереву, творивших настоящие чудеса. Бурное развитие промышленности и строительства в городе в ХХ веке связано с железной дорогой и основанием крупных нефтехимических предприятий. Славится город и как сокровищница культурно-исторических и архитектурных памятников. |
ВАГАЙ | 1. Назван по местоположению у реки Вагай. 2. По имени главного героя легенды. Много лет и зим тому назад один молодой парень по имени Вагай испытывал любовные чувства к девушке. И в доказательство решил переплыть реку, по берегам которой они вместе прогуливались. Не одолев реку, Вагай утонул. А девушка еще долго плакала, сидя на берегу и пополняя своими слезами воды. С тех пор река называется именем влюбленного юноши. | Посёлок городского типа в Омутинском районе Тюменской области. Поселение возникло в XVII веке как Вагайский острог. Считается, что в устье реки Вагай (ныне называемым «Ермакова заводь») погиб знаменитый казацкий атаман Ермак Тимофеевич. |
АРОМАШЕВО |
| Арома́шево — село в Тюменской области, административный центр Аромашевского района и Аромашевского сельского поселения. Село Аромашево стоит на реке Вагай, которая является притоком Иртыша. Одно из первых упоминаний о «деревне Арамашевской» относится к 1720 году. |
ТЮКАЛИНСК |
| Начался Тюкалинск со станца, построенного для служебных надобностей, главным образом почтовых. Место для застройки определил инженер – поручик Бутенев, размечавший дорогу от Абацкой до Чернолуцкой слободы. В 1758 году он спроектировал вдоль речки Тюкалки деревню на 30 дворов, и через год здесь появились первые три избы. Их срубили выходцы из Салтасарайской слободы Кирилл Кукарин, Сергей Бабушкин и Ананий Кармакулин. Вскоре в Тюкалинский станец переселились выходцы из Ложниковского и Знаменского погостов. Станец быстро рос и уже в 1763 году был преобразован в ямскую Тюкалинскую слободу, а через 59 лет, в 1823 году, Указом императора Александра I Тюкалинск получил статус окружного города. Во второй половине XIX века Тюкалиснк стал уездным центром. В 1856 году в заштатном городе Тюкалинск Омского округа Тобольской губернии насчитывалось 2 церкви, в том числе пятиглавая Святотроицкая церковь. Построена она была взамен старой, деревянной, пришедшей в ветхость. Святотроицкая церковь славилась на всю Тобольскую губернию резным иконостасом с богатыми иконами. В городе имелись 3 кожевенных, 1 салотопный и 6 мыловаренных заводов, а также мельницы, кузницы и разные мастерские. В 1900 году Тюкалинск стал уездным центром – столицей региона. Согласно «Списку населенных мест Тобольской губернии 1902 года» уезд состоял из 23 волостей, 435 сел и деревень. Население района пополнялось за счет ссыльных поляков и переселенцев из центральных губерний России. На рубеже XIX-XX веков жители Тюкалинска занимались земледелием, скотоводством и торговлей. Трижды в год на базарной площади проводились шумные ярмарки, велся большой торг мясом, рыбой, пушниной, крупным рогатым скотом и лошадьми. |
АБАТСКОЕ | Территория нынешнего Абатского района являлась владением татарского князя Абата, в честь него и было названо село Абатским. | Поселение основано в 1680 году, когда благодаря движению татар был основан Абатский острог. С 1972 года село имело статус аула и носило название аул Абатский. Позже, уже в 1695 году из него возникла слобода. Мимо Абатского в 1890 году проезжал А.П. Чехов. Неподалеку он попал в аварию на бричке, поэтому вынужден был пробыть здесь некоторое время. |
ОМСК |
| Город, областной центр Омской области. Является восьмым по счету городом-миллионником в стране и одним из самых крупнейших в Западно–Сибирском регионе Российской Федерации. История города началась в 16 веке, в ту пору, когда начали активно осваиваться земли Западной Сибири. В Сибирь Петром I был направлен отряд для поиска новых путей в Индию и Китай, а также для строительства новых крепостей. Одну из которых основали на реке Омь в 1716 году под командованием подполковника Ивана Бухгольца. Она была необходима для защиты от набегов кочевников. Спустя почти полвека на месте старой крепости было решено построить новую, которая стала административным центром Сибирских пограничных линий. Ее население практически полностью состояло из военных и их семей. Целый год с 1918 по 1919 Омск считался столицей нашей родины — на тот момент он являлся резиденцией Верховного правителя России адмирала А.В.Колчака. В 50-х годах XIX века здесь собирал фактический материал для будущих шедевров, одновременно отбывая срок в каторжном остроге, классик мировой литературы Фёдор Михайлович Достоевский, именем которого был впоследствии назван Омский государственный университет. |
ТАБУЛГА |
| Табулга – поселок в Чистоозерном районе Новосибирской области. Основан в 1914 году как станция Табулга при строительстве Кулундинской железной дороги. |
ЧИСТООЗЁРНОЕ | Названо по местоположению у озера Чистое. | Село Чистоозёрное – районный центр Чистоозёрного района Новосибирской области. На развитие района повлияло строительство в 1914 году железной дороги из Татарска в Кулунду. Началось бурное развитие села Чистоозёрное. |
КУПИНО |
| Село, административный центр Купинского района Новосибирской области. В 1886 г. на берегу озера Моховое выходцами из села Купина Корочинского уезда Курской губернии было основано село Моховое. В 1909 г. по инициативе старосты Степана Купина село Моховое было переименовано в Купино, ставшее впоследствии центром района. |
БАГАН | Название произошло от реки Баган. В переводе с тюркского «баган» – столб или с индоевропейского «багно» – «низкое топкое место». Река протекает по болотам и частично ими прерывается. | Село. С 1965 года административный центр Баганского района Новосибирской области. Весной 1914 началось строительство Кулундинской железной дороги, на которой была образована станция Баган. В 1917 населенный пункт получил статус села. |
БЛАГОДАТНОЕ | Названо по местоположению у озера Благодатное. Благодатный 1) Преисполненный благодати. 2) а) Приносящий благо, пользу. б) перен. Отличающийся богатой растительностью, способностью приносить богатый урожай, плодородный. 3) а) Приносящий покой, умиротворение. б) Приносящий радость, счастье, доставляющий удовольствие, наслаждение. (3:37) | Благодатное — село в Карасукском районе Новосибирской области. |
КАРАСУК |
| Город Карасук – административный центр Карасукского района Новосибирской области. Карасук появился в начале ХХ века при строительстве ответвления от Транссибирской магистрали железнодорожной ветки Татарская – Славгород. |
МИХАЙЛОВКА | Село образовалось во второй половине XIX века. Обделенные землей при отмене крепостного права крестьяне черноземных губерний России хлынули в Сибирь. Переселенцы дали поселению имя в честь ходока, который привел их сюда. Топоним образовался от имени собственного Михаил + суффикс -К-. | Михайловка — село в Карасукском районе Новосибирской области. Административный центр Михайловского сельсовета. |
НОВОСЕЛЬСКОЕ | Первоначальное название разъезд Чуманский. Переименовано в советские времена в село Новосельское. Возникло на основе словосочетания новое село: основы слов + соединительная гласная О + суффикс -СК- (признак названия населённого места, имя которому обычно давала официальная власть: государство или церковь). | Новосельское — село в Бурлинском районе Алтайского края, центр Новосельского сельсовета. В селе находится железнодорожный разъезд Чуманский на линии Карасук — Локоть. |
БУРЛА | Существует несколько версий происхождения названия села: 1. Здесь когда-то добывали мел. В переводе с казахского - «бор» - «мел» + «ла» – «место» = «место, богатое мелом». 2. «Бурлы» – название кипчакского племени. Кто такие кипчаки? Упоминается название племени еще у половцев. Позже кипчаки вошли в состав Золотой Орды. Они ассимилировали монгольские племена и передали им свой язык. Позже кипчаки вошли в состав татар, казахов, башкир и других народов. Одно из казахских племен Среднего жуза в XVI– XIX вв. называлось – кипчаки. Именно эти племена населяли северо-восток и центр нынешнего Казахстана. Этот район получил название – Кипчакской степи (Дешт-и-Кипчак). Одним из предводителей племен в одно время был Бурлык-хан. Считается, что представители его племени и дали название селу. В переводе с кипчакского корень «бур» означает «ходить кругом, кружиться». 3. Название произошло от слов «бурлить, бурный», каковой, по преданию, была степная речка, на берегах которой и расположилось село в далекие времена. Похожие названия встречаются в разных точках мира и у разных народов: Бурлы-тау – возвышенность в Башкирии. Бурла – от «бурлу» – меловое. Озеро в Омской области. Бур-ля-ран – город во французском департаменте Сены, в 7 км от Парижа. Бурлингтон – город в североамериканском штате Айова. Бурлас – озеро в Нижнем Египте. | Село Бурла – административный центр Бурлинского района Алтайского края. Основано как железнодорожная станция в 1916 году. |
Заключение
В ходе исследования я изучила географические названия городов, сёл, посёлков, что позволило выявить ряд закономерностей в их происхождении, развитии; обнаружить показательные признаки для каждого географического объекта ; проследить, как с течением времени менялись их формы. Я выяснила, что невозможно однозначно объяснить значение, этимологию 11 топонимов из 21 заявленного.
После сбора материала, его изучения, систематизации и обобщения я классифицировала все топонимы по видам
Астионимы (названия городов) – 6
Ойконимы (названия населённых мест) – 15
- во времена кочевья тюркских, ненецких, хантыйских племён по территории Сибири: Уренгой, Сургут, Тобольск, Вагай, Тюкалинск, Абатское, Баган, Табулга, Карасук, Бурла
- во времена освоения Сибири русскими переселенцами: Аромашево, Омск, Купино, Чистоозёрное, Благодатное, Михайловка
- в советские времена: Коротчаево, Пурпе, Пуровск, Нефтеюганск, Новосельское
№№ п/п | Группы топонимов по способу образования | Примеры топонимов |
11. | Образованные от словосочетаний, путём сложения основ слов + топоформанты (топонимические форманты – служебные элементы, участвующие в построении топонимов) (10:102): соединительные гласные + суффиксы – ск-, -н-. Суффикс -ск - признак названия населённого места, имя которому обычно давала официальная власть: государство, церковь. | Чистоозёрное – чистое озеро: основы слов + соединительная гласная О + суффикс –Н- Благодатное – дать благо: основы слов + соединительная гласная О + суффикс –Н- Новосельское – новое село: основы слов + соединительная гласная О + суффикс -СК- Нефтеюганск – нефть + соединительная гласная Е + Югань + суффикс –СК- |
22. | Произошедшие от собственных имён существительных Антропонимы - названия географических объектов, произведённых от личного имени (от греч. antropos – человек). | Коротчаево Тобольск Вагай Абатское Купино Михайловка |
33. | Возникшие на основе слов, заимствованных из других языков (преимущественно из тюркских, ненецкого, хантыйского) | Уренгой, Сургут, Пуровск, Пурпе, Аромашево, Тюкалинск, Баган, Купино, Табулга, Карасук, Бурла |
В ходе работы над темой была выдвинута гипотеза, что большая часть топонимов возникла на основе слов, заимствованных из других языков. Гипотеза нашла своё подтверждение.
Работа будет продолжена. Будут рассмотрены гидронимы (географические названия водоёмов), встречающиеся по заявленному маршруту.
Итогом работы может стать создание топографического атласа автомобильного маршрута с указанием всех обозначенных географических названий.
Материал исследования можно использовать на уроках географии, истории, русского языка.
Список использованной литературы
Приложение
Презентация в формате Power Point
Бородино. М.Ю. Лермонтов
Новый снимок Юпитера
Финист - Ясный сокол
Земля на ладонях. Фантастический рассказ
Лупленый бочок