The Day I Was Born. В день, когда я родилась. Исследовательская работа

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

«Атюрьевская средняя общеобразовательная школа № 1»

The Day I Was Born. В день, когда я родилась.

Исследовательская работа

Царёва София Сергеевна, 5»А» класс.

Руководитель: Бланкина Елена Борисовна, учитель английского языка.

Атюрьево, 2015

Оглавление

I. Введение………………………………………………………………………….       с. 3

2. Основная часть   

1. Воспоминания родителей. Гороскоп………………………………………      с. 4
2. Английские, американские и русские  праздники в октябре………………..       с. 4
3. Основные события 2003 года …………………………………………………       с. 6
4. Знаменитые люди, родившиеся под знаком Скорпион (26 октября) и в год Козы…………………………………………………………………………….       с. 7
5.  Сравнительная таблица цен на продукты питания в 2003 и 2015 году……      с. 8

3. Заключение ……………………………………………………………….      с. 9
4. Библиографический список…………………………………………......      с. 10
5. Приложение……………………………………………………………….       с. 11

Введение

Актуальность.

   Каждый человек интересуется событиями, связанными с его жизнью. Для меня было важно узнать, почему родители дали мне имя «София» и, конечно, что происходило в этот день не только в моей семье.  Кто из известных людей родился в год Овцы или 26 октября, какие праздники или другие известные даты отмечаются в день моего рождения, какие события происходили в этот период истории.

   Почему это так важно для меня? Во-первых, изучая информацию, связанную лично со мной, мы с семьей вспомним о дне, который очень дорог для моих родителей и, возможно, связан с известными людьми и фактами из истории англоговорящих стран, что поможет мне расширить мой кругозор. Во-вторых, мои исследования могут послужить примером для одноклассников, которые узнав о  моем опыте работы, заинтересуются событиями, происходившими в их день рождения, и тем самым получат дополнительную информацию.

   Я выдвинула гипотезу: Исследование событий, связанных с датой     рождения исследователя, помогает расширить его кругозор

    Цель : изучение фактов и событий, связанных с датой моего рождения.

    Задачи:

1. Определить источники информации по теме исследования;
2. Найти информацию о событиях, происходивших в день моего рождения, об осенних  праздниках Англии и Америки и известных людях, родившихся 26 октября или в год Овцы;
3. Проанализировать, систематизировать и подготовить материал для  презентации;
4. Совершенствовать навыки перевода при работе с двуязычными словарями.

Объект исследования: события, происходящие в России и Англии, относящиеся к дате рождения

Предмет исследования: мой день рождения.

Методы исследования:

1. Определение источников информации
2. Поиск  информации
3. Систематизация собранного материала
4. Обобщение исследуемого материала.

   Практическая значимость исследования: материал проектно-исследовательской работы можно использовать при изучении страноведения на английском языке, как на уроках, так и в кружковой работе.

Время работы:

1. Подготовительный этап: конец января – первая    

   декада февраля;

2. Описательный этап: вторая половина февраля – март.

II. Основная часть.

2.1Воспоминания родителей. Гороскоп

   Я родилась осенью, 26 октября, 2003 года. Мама и папа были очень рады, когда я появилась на свет. Я была очень маленькая – 2,5 кг. Мне долго не могли подобрать подходящее имя. Рассматривали разные варианты: Вера, Маша, Люба, Злата, Лиза. Но выбор свой остановили на Софии. Меня назвали в честь моей прабабушки.

    Историческое происхождение имени Софья: Греческое имя, означающее «мудрость». Именины: 1 апреля; 30 сентября; 1 октября. Положительные черты имени: добросовестна, уживчива, способна проявить сочувствие и помочь людям, деликатна. В детстве редко плачет или просит о помощи. Среди сверстников ведет себя тихо, но дома может быть активна, как и все дети. Особое прилежание наделяет Софью аналитическим складом ума, необходимым для постижения высшей мудрости. Она способна на самоотверженные поступки. Ее жизнь может быть долгой, оставляющей след в памяти людей. Отрицательные черты имени: Застенчивость, скрытая чувственность, минутные порывы и неожиданные безрассудные поступки. Софья слишком серьезна, подвергает свой мир микроскопическому анализу и имеет тягу к познанию тайн Мироздания. Девочка Софья привязана к матери и может полностью повиноваться ее воле, вопреки здравому смыслу. Выбор профессии по имени: Софья твердо знает, что ей нужно, и целеустремленно к этому стремится. Она может быть одарена множеством способностей, но при этом умеет отличать главное от мелочей. Имя Софья носили и носят крупные ученые, конструктивные критики, прекрасные издатели, творческие личности. Знаменитые носители имени: Софья Египетская - мученица; Софья Римская - мученица; Софья Слуцкая - княжна; Софья Палеолог - племянница последнего византийского императора Константина XI; Софья Витовтовна - дочь великого князя литовского Витовта, жена великого князя московского Василия I; Софья Алексеевна - царевна, правительница России, сестра Петра I; Софья Перовская, Софья Бардина - революционерки-народницы; Софья Ковалевская - математик, первая женщина-профессор, член-корреспондент Петербургской Академии наук, писательница; Софья Преображенская - певица; Софья Головкина - балерина; Софья Гиацинтова - актриса и режиссер

   Мне было интересно проанализировать каким характером обладали люди, родившиеся 26 октября.

   Знак зодиака 26 октября  Скорпион, люди самого сильного знака зодиака. Планеты, управляющие людьми, родившимися 26 октября – Плутон и Марс. Они стремятся к саморазвитию, усовершенствования собственной личности. Этому знаку присущи яркие эмоциональные импульсы, сила воли. Люди, знак зодиака 26 октября, Скорпион никогда не относятся к жизни легкомысленно. Эти люди не болтливы, и не простят болтливости никому. И не вздумайте раскрыть секреты Скорпиона, иначе не миновать вам расправы.

    Так же я нашла факты, связанные с годом моего рождения, с 2003. По традиционному китайскому календарю это год 4701. Те, кто родится в этом году, будут обладать врожденными логикой, осторожностью, разумностью, которые символизирует четверка, духовностью, интуицией и верой, которую символизирует семерка, смогут крепко стоять на ногах в материальном плане (единица), будут интересоваться загадками мироустройства и обладать задатками ученого (сочетание единицы и семерки).

2. Английские, американские и русские  праздники в октябре

      Праздники — это часть культуры любой страны. Для того, чтобы лучше понять другой народ, недостаточно знать только язык этого народа, очень важно познакомиться с его историей и культурой. 
   Мы ждем праздничных событий с нетерпением, готовимся и c огорчением отмечаем, как быстро они закончились. И так в любой стране. Человек должен не только работать, но и отдыхать. Если вы хотите понять душу англичан, то вам непременно стоит познакомиться с их традициями.

    Главная задача моей работы – найти   самые интересные события и факты, которые совпадают с датой моего дня рождения. Проводя данное исследование, мне было интересно узнать, какие праздники празднуются в России, в Великобритании и в Америке 26 октября. К сожалению, я не нашла никаких праздников, которые празднуют в этот день, зато в октябре, в тот месяц, когда я родилась, очень много праздников, особенно в России. Я нашла такие праздники:

   День Колумба в Америке. По-английски: Columbus Day. Федеральный государственный праздник, отмечается во второй понедельник октября. Праздник в честь первой высадки Колумба на Багамских островах в 1492 году. Это день считается Днем открытия Америки. Особенно любят День Колумба американцы итальянского происхождения, они устраивают парады по всей стране. Самый большой парад проходит в Нью-Йорке. Другие названия: Pioneers' Day, Discoverers' Day.

   21 октября День Трафальгарского сражения (Trafalgar Day) — это празднование победы Королевского флота под командованием вице-адмирала Горацио Нельсона(Horatio Nelson, 1758 — 21 октября 1805)  над объединенным флотом Франции и Испании в Трафальгарском сражении.

   День яблока 21 октября или в ближайшие к этой дате выходные в Англии проводится День яблока (Apple Day) — ежегодное мероприятие, посвященное яблокам, фруктовым садам и местным достопримечательностям, которое устраивается по инициативе благотворительной... Впервые событие было организовано в 1990 году благотворительной организацией «Common Ground» в Ковент-Гарден. С 2000 года сотни мероприятий по всей стране организуются ресторанами, музеями, садовыми сообществами, производителями сидров.

   Хэллоуин. Международный слет нечистой силы каждый год происходит 31 октября, сразу с наступлением темноты. Именно в ночь на 1 ноября во всем мире отмечают Хеллоуин, наряжаясь в ведьм и вурдалаков, надевая маски мертвецов и вампиров и разгуливая в таком виде по улицам или отплясывая в ночных клубах.

   Особенно популярен праздник в США и Канаде, также широко отмечается в Великобритании, Германии, Франции, Японии и Австралии. С каждым годом все больше празднующих становится и в России, несмотря на протесты церкви и отсутствие исторической традиции. Да и праздником-то Хеллоуин можно назвать весьма условно. Это сегодня он — лишь повод для костюмированной вечеринки, а для древних кельтов, живших в Европе в I тыс. до н. э., традиции этой ночи имели глубокий сакральный смысл.

   Русских праздников оказалось больше:
1 октября - Международный день пожилых людей,

Праздник 3 октября - День ОМОНа,

Всемирный день улыбки - праздник 4 октября,

Праздник 4 октября - День Космических войск,

Праздник 4 октября - всемирный день животных,

Праздник 4 октября – День гражданской обороны МЧС России,

Праздник 5 октября - День работников уголовного розыска,

Праздник 5 октября - Всемирный день учителя,

Праздник 6 октября - День российского страховщика,

Праздник 7 октября - День образования штабных подразделений МВД РФ, Праздник 8 октября - День командира надводного, подводного и воздушного корабля,  

День работника сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности - праздник 11 октября,
Праздник 12 октября - День кадрового работника.
Праздник 14 октября - Покров Пресвятой Богородицы и Приснодевы Марии,

Праздник 14 октября - день работников заповедного дела,
Праздник 14 октября - Международный день стандартизации,
День работников пищевой промышленности - праздник 18 октября,

День работников дорожного хозяйства - праздник 18 октября,

Праздник 20 октября - День военного связиста,

Праздник 20 октября - День рождения Российского военно-морского флота, день моряков-надводников,
Праздник 23 октября - День работников рекламы,

Праздник 24 октября - День подразделений специального назначения (спецназа),
Праздник 25 октября - День таможенника Российской Федерации,

Праздник 25 октября - День Приморского края,

Праздник 25 октября - День работника кабельной промышленности,
День автомобилиста (день водителя) - праздник 25 октября,

26 октября – День  работника автомобильного и городского пассажирского транспорта
Праздник 28 октября - День создания армейской авиации России,
Праздник 29 октября - День работников службы вневедомственной охраны МВД,
Праздник 30 октября - День инженера-механика,
Праздник 31 октября - День сурдопереводчика,
Всероссийский день гимнастики - праздник 31 октября.

3. Основные события 2003 года

   Так как я родилась в 2003 году, я решила найти события, которые произошли в этот год.          

2003 (две тысячи третий) год — невисокосный год, начинающийся в среду по григорианскому календарю. Это 2003 год нашей эры, 3 год 3 тысячелетия, 3 год XXI века, 3 год 1-го десятилетия XXI века, 4 год 2000-х годов. Международный год пресной воды. Год киргизской государственности.

   1 февраля - Катастрофа космического шаттла «Колумбия». Корабль взорвался при заходе на посадку; все семеро членов экипажа погибли. 

   2  февраля — в Киргизии прошёл референдум, принявший новую редакцию Конституции республики

   20 марта — вторжение в Ирак войск международной коалиции во главе с США с целью свержения режима Саддама Хусейна

   24 марта — взвешена дальняя чёрная дыра (область в пространстве-времени, гравитационное притяжение которой настолько велико, что покинуть её не могут даже объекты, движущиеся со скоростью света).

   1 мая – Джордж  Буш объявил об окончании основных боевых действий в Ираке.

  10мая – В   Театральном центре на Дубровке мюзикл «Норд-Ост» дал последнее представление. На последний 411 спекталь были проданы все 1100 билетов

   20 мая – первый полёт частного управляемого космического корабля «SpaceShipOne»

   20мая – Святой  Престол выпустил в свет словарь современного латинского языка. В него были добавлены такие понятия, как видеотелефон, Интерпол, ФБР, бестселлер и многие другие слова, о которых древние римляне не имели представления

   23 мая – Москва  официально вступила в борьбу за право проведения Олимпийских игр 2012 года, присоединившись к Парижу, Лондону, Нью-Йорку, Мадриду, Гаване и Лейпцигу

   24мая – в  Риге в спортивно-развлекательном комплексе «Сконто» прошёл очередной 48-й конкурс песни «Евровидение». От России в нём участвовали «Тату», от Украины — А. Пономарев. Первое место заняла певица из Турции Сертаб Эренер. На втором — коллектив из Бельгии. На третьем месте — российская группа «Тату»

   24 мая – Сэр  Пол Маккартни впервые выступил в России.

   25 мая – мультипликационный  фильм «Ёжик в тумане» Юрия Норштейна признан лучшим мультфильмом всех времён и народов. Об этом объявили устроители открывшегося в Токио «Мультипликационного фестиваля Лапута». Оргкомитет фестиваля обратился к 140 мультипликаторам и кинокритикам из разных стран мира с просьбой назвать лучших 20 мультфильмов

   11 июня – в  Египте родился двухголовый и шестиногий телёнок.

   5 июля — теракт в Москве на рок-фестивале «Крылья». В результате взрывов погибли 20 человек, 40 ранены.

   19 июля – Первая  в мире операция по пересадке языка прошла успешно.

   27 августа – Марс  приблизился к Земле на минимальное расстояние за последние 60000 лет (55,75 млн км).

   18 сентября – При  выполнении испытательного полёта после ремонта двигателя произошла катастрофа самолёта Ту-160, он разбился при заходе на посадку, в 40 км от ВПП аэродрома вблизи города Энгельс.

  4 октября — президентом Чеченской Республики был избран Ахмат Кадыров.        

   26 декабря — в результате землетрясения погибли 41 тыс. жителей иранского города Бам.

4. Основные события, которые произошли 26 октября

 И наконец 26 октября. Что же произошло в этот день, и какие знаменитые люди родились 26 октября.

- 26 октября – День  работника автомобильного и городского пассажирского транспорта

- 26 октября 1863 года в Женеве образован Международный Красный Крест.

- 26 октября 1957 года в CCCР отправлен в отставку с поста министра обороны Георгий Жуков.

- 26 октября 1965 года в Букингемском дворце "Битлз" были вручены высшие награды — ордена Британской империи.

- 26 октября 1977 года в прокат вышел фильм Эльдара Рязанова "Служебный роман" с Алисой Фрейндлих и Андреем Мягковым в главных ролях.

- 26 октября 1984, в США в прокат вышел фильм Джеймса Кэмерона "Терминатор", принесший славу как режиссеру, так и сыгравшему заглавную роль Арнольду Шварцнеггеру.

- 26 октября 1990 года указом президента СССР М. С. Горбачева введен коммерческий курс рубля к иностранным валютам.

- 26 октября 1994 года, 21 год назад, после 46 лет вражды Израиль и Иордания заключили мирный договор.

- 26 октября 2002 года во время спецоперации по освобождению заложников на Дубровке были уничтожены все террористы, которым не позволили взорвать здание Театрального центра. К глубочайшему сожалению, 128 человек не вынесли выпавших им испытаний, примененные спецсредства оказались губительными для их здоровья.

26 октября 2010 года не стало осьминога Пауля, прославившегося как оракул во время чемпионата мира по футболу 2010 года.

5. Знаменитые люди, родившиеся под знаком Скорпион (26 октября) и в год Козы

   Я думаю, что каждый хочет, чтобы день своего рождения принадлежал только ему или ей. Когда я изучала, сколько знаменитых людей родились 26 октября и что произошло в этот день, я была удивлена и поражена.

   26 октября родились заслуженный мастер спорта Ольга Бичерова, русский писатель Андрей Белый, русский футболист Дмитрий Сычев, русский скульптор и график Николай Андреев.

   26 октября 1919 года, 95 лет назад, родился Мохаммед Реза Пехлеви (1919 — 27.7.1980), последний шах Ирана.

   26 октбября 1931 года родился Александр Исаев (1931), лесовод, академик (1984).

   Влади́мир Бори́сович Зо́тов (род. 26 октября 1946 года) — российский государственный деятель. Член партии «Единая Россия». С 1991 года является бессменным префектом Юго-Восточного административного округа города Москвы.

  Владимир (Дмитрий) Всеволодович (26 октября 1192 — 6 января 1227), удельный князь Переяславский (1213—1215), Стародубский (1217—1227), сын великого князя Владимирского  Всеволода Большое Гнездо и княгини Марии Шварновны.

   Бело́в, Дми́трий Ива́нович (1900 — 1942) — русский поэт, был близко знаком с Есениным. Автор цикла стихов «Рабочие песни» (1920) и стихотворного сборника «Май в сердце» (1927).

   Никола́й Леони́дович Ду́хов (13 [26] октября 1904— 1 мая 1964) — советский конструктор бронетехники, ядерного и термоядерного оружия.

   Анато́лий Капито́нович Бо́лдырев (14 (26) октября 1883 — 25 марта 1946) — выдающийся русский учёный кристаллограф, минералог, математик. Доктор геолого-минералогических наук (1934). Профессор Ленинградского горного института (1921).

Карин Бойе (швед. Karin Maria Boye, 26 октября 1900, — 24 апреля 1941) — шведская писательница.

2.5 Сравнительная таблица цен на продукты питания и курсы валют в 2003 и 2015 году

Сравнивая цены на некоторые продукты питания и курсы валют, можно сказать, что цены выросли за период с 2003 года по 2015 год в 2 – 3 раза.

Заключение.

 Работая над темой, я использовала различные источники, из которых узнала много интересного о событиях, относящихся к дате моего рождения, о

Я добилась своей цели: узнала о  фактах, связанных с датой моего рождения.

- Выяснила, какие события происходили в день моего рождения, об осенних  праздниках Англии и Америки и известных людях, родившихся 26 октября или в год Овцы;

- Проанализировала и подготовить материал для  презентации;

- Продолжила совершенствовать навыки перевода при работе с двуязычными словарями.

Таким образом, познакомившись с информацией об истории моей страны и англо-говорящих стран, с фактами из биографий известных людей,  я не только расширила свой кругозор, тем самым доказав  выдвинутую первоначально гипотезу, но и

 -  во-первых, узнала о традициях стран, которые учат меня быть внимательной к близким и с уважением относиться к истории и культуре других народов,

- во-вторых, люди, которые достигли успехов в своей профессии, стали для меня примером целеустремленности и творческого отношения к своей профессии.

Кроме того, я:

• Обогатила свой словарный запас;
• Продолжила формировать навык работы  в Интернете и с двуязычными словарями при переводе текстов;
• Совершенствовала навыки работы в пакете программ Microsoft Office
• Предложила созданный проект для использования на уроках английского языка.

Перспективы

1. Проделанная мною работа дает возможность использовать её в качестве дополнительного материала при изучении страноведения  на английском языке;
2. Презентацию я могу предложить учителю английского языка  для использования на уроках
3. Я предполагаю продолжить исследовательскую работу по английскому языку.

Библиографический список

1. Биболетова М.З., Добрынина Н.В., Трубанева Н.Н.  

Англиийский язык: Английский с удовольствием/ Enjoy English: Учебник англ. яз. для 5-6 кл. общеобраз. учрежд. - 2-е изд., испр. - Обнинск: Титул, 2007.- 208с.

2.  Клементьева Т. Б – книга для чтения к учебному изданию «Счастливый английский, Кн. 2» для учащихся 7-9 кл. общеобразовательных шк. – Обнинск: Титул, 1998. – 336 с.: ил.

3.  Крылова И.П., Крылова Е.В. Английская грамматика для всех. М.: Высшая школа, 1986.- 272с.

4. Словарь школьника: Русско-английский и англо-русский: 15000 слов – М.: ТЕРРА, 1996.-352 с.
5. Фотографии из семейного архива Весниной Н.Б.
6. Интернет-ресурсы. 

Приложение 1

Parents’memories

Mum’s memories:
   My little daughter appeared on the 26th  of October. At first we wanted to give her a names of Vera, Masha, Luba, Zlata, Liza.  I was disappointed a bit, because these names were not for her. I looked at her and thought “What is your name?” and suddenly I understood “Sofia!” I was glad and afraid a bit, because I did not know how to care about girls.

Dad’s memories:
    The 26th of October  is the day of happiness .It is a holiday forever