дети войны

Слайд 1

Слайд 2

Pendant la Grande Guerre nationnale les homme de l’âge de 18 ans combattaient l’ennemie au front. Ils menaient une lutte héroïque contre nos ennemies - les hitlériens . Dans les villes et les villages occupés le peuple continuait la lutte contre l’ennemi . Les enfants aidaient les grands . « Les enfants de la guerre ne sont pas les enfants , Sur les larmes de m ères ils ont ouvert les yeux Par les jours de mystère et sur un monde en feu. »

Слайд 3

Les enfants étaient de bons éclaireurs : ils allaient dans les rues, ils écoutaient ce que les hitlériens disaient , ils regardaient ce qu’ils faisaient . Puis ils racontaient tout ça aux partisans et leur apportaient de nouveaux renseignements . « Ils ont connu la terre à feu et à sang ».

Слайд 4

Ils étaient très courageux , ces enfants . Ils n’avaient pas peur et rampaient entre les mines pour deminer les routes et les ponts . Parfois les mines explosaient et les éclaireurs héroïques périssaient . « Ces enfants sans enfance , sans jeunesse et sans joie Ils tremblaient sans d éfense de peine et de froid » .

Слайд 5

Notre peuple n’oubliera jamais les héros de la Grande Guerre Nationnale . Les gens visitent le Tombeau du Soldat inconnu au pied de Mur de Kremlin. On regarde ce tombeau noyé de fleurs que le soleil éclaire et pense à tous les soldats qui ont péri pendant la guerre. С ’ est notre devoir de tout faire pour que la guerre cesse et qu’une paix v éritable s’établisse !