Данная работа представляет интерес для изучающих английский язык, историю России и Дальнего Востока, и может использоваться в качестве дополнительного источника информации, как на уроках иностранного языка, так и во внеурочное время. Работа носит краеведческий характер и содержит материал о трудовом и военном подвиге дальневосточников во время Великой Отечественной войны.
Авторы систематизировали материал о военном времени используя разные источники информации, подобрали фотографии, работали в музее. Ученики углубили свои знания о родном поселке, о ветеранах и их вкладе в Победу над фашистской Германией.
Показали хорошие знания английского языка, совершенствовали навыки работы со словарями, хорошо владеют культурой письменной иноязычной речи (речевая приемлемость письменного текста, композиционная стройность работы).
Работа правильно структурирована, снабжена иллюстрациями и содержит необходимые приложения, все пункты направлены на раскрытие главной темы.
Вложение | Размер |
---|---|
proekt_english_text.docx | 387.19 КБ |
The Education Department of the Verkhnebureinsky Municipal District
«Defenders of my native land».
project
was fulfilled by
Aliev M.T.ogli
Fisenko A.A.
9th form pupils
School 6
Checked by
Novikova T.G.
The teacher of the English language
School 6
Chegdomyn
2015
Contents
I | Introduction. The Great Patriotic War in the history of my country. | p.3 |
II | The main part. Khabarovsky Kray during The Great Patriotic War.
| p.3 |
III | «Medal for battle, medal for work is made of one metal!" Verkhnebureinsky District. Chronicle of events. | p.6 |
IV | The veterans of our district. | p.8 |
V | Conclusion. We may be proud of the people of our district. | p.9 |
VI | Sources of information. | p.10 |
VII | Added files. | p.11 |
Прошла война,
Прошла отрада,
Но боль взывает к людям.
Давайте, люди, никогда
Об это не забудем! [1]
The Great Patriotic War is the war between USSR and nazi Germany and its allies (Bulgaria, Hungary, Italy, Romania, Croatia, Finland).
At June the 22nd in 1941 3 groups of German army were concentrated near the Soviet border (181 divisions, 19 tank divisions and 14 Moto divisions and 18 brigades). 3 air fleets of Austria supported these armies.
It's been 70 years since the day following the end of the Great Patriotic War. She broke and claimed millions of lives. The war stole from people their peaceful life, dressed them in an overcoat and went to the front. And only thanks to the heroism of a human in military terms was the victory achieved. The more we know about this period of our history, the more we understand better how difficult war and life in the 40s were.
There are many literary works, materials and museum exhibitions devoted to the theme of the Great Patriotic War. Young people born after World War II, have no right to forget those terrible years of hardship, ordeals endured by our people.
For us, the students of Verkhnebureinsky district, it was interesting to find out what was the contribution of our grandfathers and fathers in the victory. We believe that it necessary to preserve the memory of our fellow countrymen, their military and public feat. Using different information sources, examining the material found in our local museum about the heroes of our region, we have made our project and we would like to organize an exhibition to the Victory Day at school.
1. The situation in the region.
In June 22, 1941 the Great Patriotic War interrupted the peaceful life. On the first day of the war thousands of our countrymen went to the front like volunteers.
To give their lives for their country wanted young workers and farmers, and yesterday's schoolchildren. The militarist army of Japan - an ally of Nazi Germany was on the Far Eastern borders. Many of people took over military posts on the Amur and Ussuri, Kamchatka and Northern Sakhalin.
At that time, our countrymen built aircraft, warships, produced ammunition, harvested wood, fished, repaired tanks, aircraft and other military equipment. School children after school went to help the adults. They collected harvest in the fields and gardens. It was difficult to learn for them: there were not enough textbooks but the children tried very hard.
[1] A. Т. Твардовский
They knew that their work, their study will help to the front. Many of them were 14-15 years old. They went to work instead of fathers and brothers who had gone to the front. The view of the cities was terrible: on the windows of the houses there were paper strips. Some schools were turned into hospitals.
During the Great Patriotic War thousands of soldiers were cured in our region, thousands of evacuees’ women and children found shelters here.
At the front the soldiers spoke with respect about people from the Far East, they were always greeted with joy.
2. The Far-Easters – heroes of Soviet Union.
The name of the hero | His feat of arms | How people honour them |
Eugenie Dikopoltsev. He finished school №1 in Komsomolsk-on-Amur. He was a student of the Khabarovskiy State Pedagogical Institute. Eugenie went to the front like a volunteer. | On the 17th of October he was wounded, keeping the broken cable. Losing his mind he took the cable with his teeth. |
|
Joseph Bumagin He finished 7 classes. He lived and worked in Birobidzhan. | He repeated the feat of Aleksander Matrosov. On the 24th of April 1945 he and hos men attacked the enemy. The first fire point was thrown by him with grenades, the second was shut by himself. It gave success to offensive. The title of Hero of the Soviet Union he received posthumuos on the 27th of June 1945. |
|
Aleksey Petrovich Maresjev A pilot, Hero of the Soviet Union. In 1934 took part in the foundation of Komsomolsk-on-Amur. He studies at the air club and was called up to the army in 1937. He served in Sakhalin. | His name is a symbol of courage and love to his native land. Because of the wound he lose both legs, became the disabled but flied. During the war had made 83 operational flights, brought down 11 planes. |
Ахтырка находится бюст на Аллее Героев;
|
Ageev Grigoriy Antonovich Since November 1939 till March 1941 г. He was a head of “Bureinski Coal-mining Building Company” | He was the greatest business manager/ During the Great Patriotic War he was a true commissar. Ageev G.A. perished in November 1941 near Tula, fighting with the tank unit of Guderian. He died when he tried to save the wounded soldiers on the field. At that battle he saved 7 soldiers. |
|
112 people of our settlement received the title «Hero of the Soviet Union».
_____________________________________________________________
[2] https://ru.wikipedia.org/wiki/
http://www.kmslib.ru/questions/
3. The war with the Japanese militarists.
We should not forget about the war with the Japanese militarists who have long been preparing to attack the USSR. Not once samurai stoked our ships at sea, staged provocations on the border.
In August the 9th, 1945 the Soviet Union declared itself at war with militarist Japan.
At night advanced units of the Trans-Baikal, the First and Second Far Eastern Front went on the offensive. Samurai fought fierce. They occupied a considerable part of the Chinese territory for many years. But they couldn’t stop the Soviet soldiers. One day our tank and mechanized columns moved to 180 - 200 km. And soon they freed North China and North Korea, and South Sakhalin and the Kuril Islands, these old Russian land.
In September the 2nd, 1945, the Government of militarist Japan signed the act of complete and unconditional surrender. The Second World War was ended.
Since 1934, there was only Umaltinsky molybdenum mine in our District. The indigenous people of the area were organized in five farms. There has been a necessary area of construction of the railway line - Urgal.
Since 1939, the construction was began in Chegdomyn, the first houses of social settlement were laid. People dreamed of the great mining town...
In 1941, the population of the district was 14 000 people. Coal- mines were built. Gold- digging mine Sophiisk worked.
It was not easy to inform the population of the vast area stretching over 70,000 square kilometers, about the treacherous attack of nazi Germany on the USSR. Impassable swamps, mountains and wild taiga, remote mines, molybdenum mines and construction sites in remote places - all this made the communication with the population in these areas was very complicated.
In June 22, 1941 in the afternoon in the district center Chekunda radio had brought terrible news about the German attack on the Soviet Union. To make a contribution to the defeat the foreign invaders was a sincere determination of everybody.
In the evening June 22 District Party Committee met Council of the Soviet party and Komsomol workers who have decided to convert the area on a war footing, and the local economy to subordinate the needs of the front.
During the Great Patriotic Front people of our district did a lot to the victory. There were children and women instead of men in the enterprises of our district.
Chronicle of events
War year | month | Contribution of people |
1941 | June | Hundreds of town’s citizens came to recruiting –office. They wanted to go to army. |
August September | The first woman brigade of miners were founded. | |
November |
| |
1942 |
| |
1943 | March |
|
1944 |
| |
1945 | May | Meetings devoted to our victory over the fascists Germany. |
The labor reserves of Khabarovsky krai had taught to the state 36 700 qualified workers, fulfilled the state orders in 59 mln rubles and produced:
Repaired:
Drilled 1864 meters of 30 oil-wells.[3]
The life of a person is very short but his life can contain a lot. Especially if a person lives in a hard period of country during the Great Patriotic War. This is information about veterans of our district which took part in the war and their
awards.
The order of the Red Banner was established in 1918. People were rewarded with it for bravery and courage.
They were awarded by the order of the Red Banner.
______________________________________________________________
[3] МежпоселенческийЧегдомынский краеведческий музей - W1623, официальный сайт vb-muzeum77.narod.ru/
The order of the Red Star was established on the 6th of April, 1930 for the great merit in dependence of the country and guarantee of the state security in peaceful and wartime. Zakharov Victor Nikolaevich got this reward for his bravery in crossing the river Svir.
The order of the Patriotic War. It was established during the war. It was given to people for their bravery, courage, stableness and success in battle actions. There are:
63 persons from our district were rewarded with the Order of the Patriotic War of the second degree.[4]
Родные мои! Вас совсем уж немного.
Вы смерть победили, в глаза глядя смерти.
Склоняюсь пред вами, как в храме, как в храме
пред образом Бога. Клянусь Вам, поверьте.
Ведь в Ваших руках билось сердце планеты.
Ваш подвиг безмерен бессмертьем Победы!
Вы к Божьему царству спасли переправу.
Спасителям мира – петь Вечную славу!
Ветеранам прошедшей войны
Не выдержать встречи без слез и без дрожи.
Ведь этого праздника нет нам дороже.
За те, за прошедшие страшные годы
пред Вами по пояс склонятся народы.
А те, кто в могилах покоятся прахом,
пробьются легендой с былинным размахом,
взойдут сквозь брусчатку, сквозь память, на ощупь
и выйдут на площадь, на Красную площадь.
_____________________________________________________________
[4] http://chegdomyn.narod.ru/mysei/fotogalerej.html
И было б всем сладко, и было б не поздно,
чтоб в небе пылали Кремлевские звезды.
Так держат нас с Вами бессмертные нити.
Родные, живите, до ста лет живите.
Мир, Вами спасенный, сегодня, как птица.
По небу, как в сказке, летает планета.
О, дайте обнять Вас, к ногам преклониться –
Ведь Ваша Победа! Ведь Ваша Победа![5]
We decided to prepare the materials for the school exhibition devoted to the Victory Day. You can see these materials at the end of our paper work.
Every year we are further and further away from the war period. But time has no power over what people went through the war. The theme of the Great Patriotic War will not to excite people, to reopen old wounds. Memory and history merged together. No one will ever be able to forget the difficult years in our history, the years of heroism and courage of the Russian people. There is no bound to the greatness of their achievements for the country!
[5] Владислав Ирхин. 26 апреля 2011 года
Appendix 1.
Памятник сооружен по предложению комсомола и ветеранов Великой Отечественной войны в год 30-летия Победы и открыт 9 мая 1975 года в 11 часов утра.
Мемориальный комплекс, в центре которого находится скульптура солдата, бегущего в бой, называется "Последняя атака". Он увековечивает память воинов Верхнебуреинского района, погибших в Великой Отечественной войне.
Автор мемориального комплекса Ю.А. Кукуев, исполнители - скульптурный цех города Хабаровска.
Мемориал включает:
Мемориал - уникальное место, не зря же его посещают и молодожены, и выпускники на Последний звонок и на 1 сентября. Также около постамента на 9 мая стоит почетный караул. Это уже стало традицией, это дань уважения, памяти тем, кто защитил нашу свободу.
Appendix2.
Синюшкин Филипп Семенович | Родился в 1925 году, ветеран Великой Отечественной войны. Воевал на 2-м Украинском и на Забайкальском фронтах. Трудовая деятельность Филиппа Семеновича после демобилизации из армии началась на шахте Ургала. Филипп Семенович имеет государственные награды: орден Отечественной войны, орден «Знак Почета», медали «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», «За победу над Японией», «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения В.И. Ленина», «Ветеран Труда». Носит звание «Почетный шахтер», является полным кавалером нагрудного знака «Шахтерская слава». |
Никифоров Аркадий Павлович
| Аркадий Павлович родился в 1920 году, ветеран Великой Отечественной войны, подполковник в отставке. Воевал на Северо-Кавказском и Украинский фронтах. С 1947 года до выхода на пенсию работал в Верхнебуреинском РК КПСС. Аркадий Павлович имеет государственные награды: орден Отечественной войны первой и второй степени, орден Красной Звезды, медали «За оборону Москвы», «За боевые заслуги», «За оборону Кавказа», «За взятие Будапешта», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», юбилейные медали. |
Лиханова Антонина Григорьевна
| Антонина Григорьевна родилась в 1923 году, учитель. Антонина Григорьевна пережила блокаду Ленинграда, член районного Совета ветеранов. Провела большую работу по созданию краевой Книги Памяти. Антонина Григорьевна имеет государственные награды: медали «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», «Ветеран Труда», юбилейные медали, знак «Житель блокадного Ленинграда». |
Григорьева Лилия Евтеевна
| Лилия Евтеевна родилась в 1929 году, учитель истории. В августе 1952 года была назначена заместителем директора Умальтинской средней школы, в 1960-м – директором. В 1962 году назначена директором Чегдомынской восьмилетней школы №3. С 1965-го по 1979 год – директор средней школы №6 Чегдомына. Имеет государственные награды: медали «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения В.И. Ленина» и «Ветеран труда». |
Волков Иван Константинович
| Иван Константинович в 1923 году, ветеран Великой Отечественной войны. В Верхнебуреинском районе Иван Константинович работал с 1959 года по 1974 год секретарем, затем вторым секретарем райкома партии. Имеет государственные награды: два ордена «Знак Почета», медали «За победу над Японией» и «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения В.И. Ленина». |
Греков Александр Васильевич
| Александр Васильевич родился в 1929 году. Трудовую деятельность начал в 1944 году в поселке Чекунда подземным горнорабочим очистного забоя в шахтоуправлении «Ургальское». Работал фотографом в КБО Чегдомына, затем 13 лет фотокорреспондентом в районной газете «Рабочее слово», а с 1997 года является внештатным корреспондентом, где ведет созданную им рубрику «Людские судьбы». Александр Васильевич награждён медалями «За доблестный труд. В ознаменовании 100-летия со дня рождения В.И. Ленина» и «Ветеран труда», почетным знаком «Всероссийской организации ветеранов войны и труда, вооруженных сил и правоохранительных органов». |
Файзулин Насых Замалетдинович
| Файзулин Насых Замалетдинович, 1928 г.р., образование- среднее специальное. В 1965 г закончил Хабаровский лесотехнический техникум, имеет трудовой стаж 45 лет. Имеет звание «Ветеран труда», «Труженик тыла». Во время Великой Отечественной войны трудился в подсобном хозяйстве Оборского леспромхоза Хабаровского края. В октябре 1967 года был переведен главным инженером Ургальскоголеспромоха комбината «Ургаллес» Верхнебуреинского района. В ноябре 1969 года назначен директором Ургальского леспромхоза. Проработал в Ургальском леспромхозе до октября 1987 года. Был награжден орденом Трудового Красного Знамени, медалью «За строительство БАМа», правительственными наградами «За доблестный труд в Великой Отечественной войне», юбилейными медалями «60 лет победы в Великой Отечественной войне», «65 лет победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», медалью «100 лет со дня В.И. Ленина», памятной медалью «90 лет ВЛКСМ». |
Прекрасная химия
Интервью с космонавтом Антоном Шкаплеровым
Весёлая кукушка
Вода может клеить?
Сочные помидорки