Здесь вы можете познакомиться с различием английского языка: американский вариант и британский.
Вложение | Размер |
---|---|
proekt_-_kopiya.pptx | 2.53 МБ |
Слайд 1
Английский язык в современном мире Is it possible to live in the modern world without knowledge of the English language?Слайд 2
В наше время появляется все больше и больше желающих знать английский язык. Изучение любого иностранного языка раскрывает перед нами новые возможности, делает богаче наш духовный мир. Но только английский язык в настоящее время принят и используется для международного общения, поэтому знание его часто становиться для нас необходимостью. Английский язык улучшает качество нашей жизни во всех ее сферах. Вы сможете завести друзей во всех уголках земного шара, сначала общаясь с ними по интернету, а впоследствии имея возможность навестить их лично.
Слайд 3
Вы получите доступ ко всем электронным и печатным информационным ресурсам, так как практически все книги и научные статьи, имеющие мировое значение, пишутся на английском языке, либо переводятся на него. Наконец, 4/5 всей информации мировой компьютерной сети записано по-английски! И это еще далеко не полный список аргументов в пользу важности изучения английского языка. Всем вышеизложенным объясняется актуальность нашей работы.
Слайд 4
Теоретической базой для написания работы послужили материалы сети Интернет, учебный материал. Основополагающий вопрос Почему изучение английского языка так важно? Проблемные вопросы Какую роль в международном общении играет английский язык? Проанализировать причины увеличивающегося влияния английского языка. Учебные вопросы В каких странах говорят на английском языке? Для чего мы изучаем английский язык? Почему в наши дни важно владеть английским языком? Сравнить американский и британский английский, рассмотреть их особенности и различия?
Слайд 5
Объектом исследования в данной работе является английский язык. Предмет исследования – история английского языка и его варианты (американский и британский английский). Цель: изучить происхождение английского языка и сравнить американский и британский английский, рассмотреть их особенности и различия. Задачи: Изучить роль английский языка в современном мире; Выявить причины увеличения влияния английского языка; Сравнить американский и британский английский, рассмотреть их особенности и различия.
Слайд 6
Роль английского языка в современном мире. Где бы вы ни оказались на земном шаре - вы наверняка везде услышите английскую речь. Английский язык популярен во всем мире, как глобальный язык мирового сообщества. Уже сегодня английский занимает совершенно особое положение и превращается в lingua franca - язык межнационального общения всего человечества.
Слайд 7
Значение английского языка в современном мире трудно переоценить. Ведь нельзя же не считаться с выбором более 1 миллиарда человек, которые его используют. И если для половины из них он является родным, то около 600 миллионов выбрали именно его в качестве иностранного.
Слайд 8
Еще несколько лет назад английский язык воспринимался всеми как иностранный. Но с течением времени роль английского языка возросла настолько, что теперь он считается во всем мире международным. Изучение английского языка для большинства из нас становится, чуть ли не самой большой проблемой в жизни. Каждый взрослый человек мечтает овладеть английским хотя бы на разговорном уровне и готов выкладывать кучу денег, чтобы их ребенок ЗНАЛ английский.
Слайд 9
Причины , увеличения влияния английского языка. Знание английского языка – критерий, необходимый для успешной карьеры. Принято считать, что через несколько лет, при трудоустройстве на престижную работу анкеты кандидатов без знания английского языка даже не будут рассматриваться. Английский язык – язык международного общения. Приехав заграницу знающему человеку английский язык, будь это Америка или Турция, не придется объясняться на пальцах. Английский язык – язык бизнеса. Всем крупным бизнесменам, желающим выйти на международный рынок просто необходимо владеть английским на высоком уровне. Знание английского языка дает возможность обучаться в престижных зарубежных университетах. А без знания языка, даже при наличие денег…увы. Большая часть интересной и нужной литературы выходит именно на английском языке. Нам приходится ждать перевод, который, как известно, имеет свойство искажать информацию и не доносит мысль автора в полном объеме. Большая часть страниц в интернет с нужной информацией распространяется именно на английском. Все международные соревнования и конференции проводятся на английском языке. Большая часть компьютерных программ и приложений составляются опять же на английском языке.
Слайд 10
Как же населению Земли понять друг друга? А вот этой цели служат международные языки, которые и позволяют всем нам общаться друг с другом, независимо от национальности и места проживания. Одним из них и является английский язык . Более того, английский является языком межнационального общения для всего человечества.
Слайд 11
В каких странах говорят на английском языке ? В Великобритании, США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, целом ряде развивающихся стран Азии и Африки, бывших колониях Великобритании, на нем говорят и пишут жители Ирландии, Канады, Мальты, Австралии и Новой Зеландии. Более 450 миллионов человек во всем мире считают английский язык родным.
Слайд 12
АМЕРИКАНСКИЙ И БРИТАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ. ОСОБЕННОСТИ И ОТЛИЧИЯ.
Слайд 13
АМЕРИКАНСКИЙ И БРИТАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ – ВЕЧНЫЕ СОПЕРНИКИ. Американский и британский английский имеют общую родословную, но категорически не соглашаются с этим.
Слайд 14
БРИТАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ. БРИТАНСКИЙ английский-язык науки и международной политики. Язык требует фонетической аккуратности, грамматической педантичности, интонациональной корректности, стилистической точности. Разговор на британском английском непременно несет оттенок церемониальности, искусственности.
Слайд 15
АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ. Американский английский- пропагандирует простоту, не знающую разумных пределов. Поэтому не удивительно, что, скажем такой оборот, как I seen him, становиться языковой нормой. Услышав такую фразу; истинный британец мгновенно повесил бы на своего собеседника сотню ярлыков . Американский вариант английского языка часто называют упрощенным. Очевидно, это довольно точная его характеристика. Простым, часто малообразованным или неграмотным людям из разных стран, прибывшим в Новый Свет в поисках счастья, нужен был простой и доступный способ общения. "Американский вариант английского языка формировался на основе разговорного английского языка торговцев, нарождающейся буржуазии ".
Слайд 16
Использование американского и британского английского в учебниках: Happy English.ru, Enjoy English, Happy English.
Слайд 17
РАЗНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ ПРИ ОДИНАКОВОМ НАПИСАНИИ. Word. SAE Pronunciation SBE Pronunciation dance dæn t s da:n t s clerk klз:rk kla:rk
Слайд 18
РАЗНОЕ НАПИСАНИЕ ПРИ ОДИНАКОВОМ ПРОИЗНЕСЕНИИ. SAE Spelling SBE Spelling color colour center centre all right alright
Слайд 19
Один и тот же термин при схожем, но неодинаковом написании. SBE SBE math (shortening of "mathematics") maths aluminum aluminium
Слайд 20
Одно и то же слово, но с другим значением или оттенком в значении. SAE SBE I married a homely girl. I married a homely girl. Ugly a good house-keeper
Слайд 21
Грамматика. SAE Grammar SBE Grammar England has played well today , even if it lost . England have played well today , even if they lost .
Слайд 22
Появление нового значения у слова; использование синонимичного слова. SAE SBE to mail a letter to post a letter an art gallery an art museum
Слайд 23
Пунктуация SAE SBE Date writing, number/word order. (Never use only numbers!) Date writing, number/word order. (Never use only numbers!) month/day/year 12/03/03 December 3, 2003 day/month/year 12/03/03 March 12, 2003 Use of commas and periods inside/outside quotation marks. Use of commas and periods inside/outside quotation marks. He said, "I love you." He said, 'I love you'
Слайд 24
Понятия, обозначаемые разными терминами и выражениями. SAE SBE rent a car hire a car dessert sweet two weeks fortnight
Слайд 25
Happy English. Использование американского английского в таких словах как: favorite, family , name, program , candy .
Слайд 26
Enjoy English . Использование британского английского в таких словах как: favourite, surname, holiday, sweets, programme, luck .
Слайд 27
Happy English.ru Использование британского английского в таких словах как : pill , fine, kilt, clan, sandwich, celts , beefeaters.
Слайд 28
Изучив особенности и отличия американского и британского языков мы пришли к выводу, что эти два языка имеют общую родословную, но также у них есть ряд отличий таких как: разное произношение при одинаковом написании, разное написание при одинаковом произнесении, один и тот же термин при схожем, но неодинаковом написании, одно и то же слово, но с другим значением или оттенком в значении, различия в грамматике, синтаксисе, пунктуации и общем употреблении слова , а также использование разных языков в разных учебниках с одинаковыми авторами.
Слайд 29
В ходе работы над исследованием мы убедились в том, что в настоящее время знание иностранного языка не дань моде, а необходимость. Ни для кого не секрет, что именно английский язык на данный момент наиболее востребован в современном мире, а способов его изучения насчитывается великое множество. Английский язык повсюду, мы наблюдаем его влияние, находясь во всемирной паутине или путешествуя по разным странам. Способность общаться на английском языке - распространённое требование среди работодателей. Чтобы устроиться на престижную работу мало иметь высшее образование - необходимо хорошо владеть английским. Найти друзей за границей, работу, для этого тоже необходим английский.
Слайд 30
Английский язык на данный момент наиболее востребован в современном мире Английский язык - самый изучаемый и востребованный в России. Английский язык - это необходимость для каждого человека, стремящегося внести свой вклад в развитие общества.
Слайд 31
Также определили, что каждый вариант английского языка имеет свои отличительные черты, обусловленные историческим развитием, влиянием языков соседних стран, а также языка коренного населения. Таким образом, мы ответили на все поставленные задачи и вопросы.
Слайд 32
Данная работа может быть полезна учащимся школ, учителям английского языка, а также студентам педагогических и лингвистических учебных заведений. Итак, о роли английского языка и его вариантах в мире можно говорить бесконечно. Несомненным является тот факт, что английский язык является важной составляющей в жизни современного человека, и каждый сможет найти для себя не одну причину для его изучения и совершенствования навыков .
Слайд 33
Подумайте, действительно ли вы можете позволить себе НЕ изучать английский язык в условиях современного мира?
Слайд 34
Спасибо за внимание!!!
Юрий Алексеевич Гагарин
Самарские ученые разработали наноспутник, который поможет в освоении Арктики
Три коробки с орехами
Новогодние гирлянды
Астрономический календарь. Апрель, 2019