Исследовательская работа "Загадки фамилий учащихся 4 класса"

Муниципальное автономное  общеобразовательное учреждение

«Тунгусовская СОШ»

Межмуниципальная научно- практическая конференция школьников

«Новый интеллект – 2013»

Исследовательская работа

Загадки фамилий учащихся 4 класса

                                                            Автор: Вуцан Яна,

                                                                                                  МАОУ «Тунгусовская СОШ»,

                                                              4 класс

Руководитель: Петроченко Марина Петровна,

                                                                                                учитель начальных классов

с. Молчаново – 2013 г.

Содержание:

Введение.…………………………………………………………………… 3-4

Флаг семьи ………………………………………………………………….5-6

Процессы образования фамилий…………………………………………..7-8

Загадки фамилий учащихся 4 класса…………….………………………….9

     Исследование этимологии фамилий учащихся 4 класса………………10-15

Заключение. …………………………………………………………………16

     Библиографический список:………………………………………………..17

Введение

                                                                             В фамилиях различных лиц,
                                                                 Порою нам знакомых,
                                                                            Звучат названья рыб и птиц,
                                                                            Зверей и насекомых:
                                                                            Лисичкин, Раков, Индюков,
                                                                            Селедкин, Мышкин, Телкин,
                                                                            Мокрицын, Волков, Мотыльков,
                                                                            Бобров и Перепелкин!

С.Михалков «Смешная фамилия»

Проблема исследования:

        Многие ли знают: откуда взялась и что означала при своем возникновении их фамилия? Можно сказать без ошибки, что объяснить происхождение большинства фамилий даже и ученым нелегко, а иногда и невозможно.

Изучает фамилии особая наука - антропонимика, ведению которой подлежат и другие виды собственных имен людей - индивидуальные, отчества, прозвища, клички, псевдонимы.

Познакомившись с разделом русского языка "Этимология", мы заинтересовалась тем, каково происхождение наших фамилий. Затем мы познакомились с этимологией фамилий ребят нашего класса и столкнулись с тем, что многие из учащихся образование своих фамилий объясняют, опираясь на народную этимологию, т.е. как они понимают смысл, исходя из корневой основы слова, при этом они забывают рассмотреть образование фамилий с точки зрения исторического толкования лексического значения.

Поэтому основная цель, которую мы поставили перед собой в этой        работе, - исследовать фамилии учащихся нашего класса по способу их образования и определить лидирующую группу.

Актуальность исследования:

    Фамилия - наследственное имя семьи. Фамилии - своего рода живая история. Они доносят до нас множество забытых, никем не записанных слов и многие утраченные живой речью формы.

В давние времена слово "фамилия" не имело того значения, которое придаем ему мы теперь. Говоря « фамилия» (от лат.: familia - "домочадцы"), мы имеем в виду особое имя; оно дается не какому-нибудь одному человеку, а всему его роду. В этом роду оно переходит от родителей к детям.

Обычно интерес к фамилии ограничен вопросом "из чего?". Но если даже известна действительная основа, этого совершенно недостаточно для понимания, - все вопросы еще впереди: "почему?" и "как?". Да именно от ответа на них зависит и решение "из чего?".

        Имена собственные представляют интерес, с одной стороны, как объект научных исследований в различных областях знаний, с другой, - как проблема выбора имени для каждого конкретного человека.

Изучение фамилий позволяет полнее представить исторические события последних столетий, равно как и историю науки, литературы, искусства. И это относится не только к фамилиям выдающихся людей - история трудовых семей ничуть не менее интересна.

Объект исследования:

        Процессы образования фамилий учащихся 4 класса.

Предмет исследования:

Фамилии учащихся 4 класса как единицы современного русского языка.

Цель исследования:

изучение фамилий учащихся 4 класса по способу их образования и определение лидирующих групп.        

Задачи исследования:

• изучить и обработать  результаты экспериментального опроса учащихся класса;
• рассмотреть исторические основы возникновения и формирования фамилий в качестве теоретических положений представленного в работе анализа;
• познакомиться с существующими наиболее значимыми словарями  русских фамилий;
• проанализировать и систематизировать антропонимические данные учащихся класса.

Гипотеза исследования:

Знание механизмов образования  позволяет определить способы  образования фамилий учащихся класса и выявить лидирующие группы.

Применялись следующие методы исследования:

• изучение результатов экспериментального опроса учащихся класса, анализ научной и научно-методической литературы по теме исследования;
• выработка гипотезы;
• работа со словарями: определение различных способов образования фамилий учащихся класса, выявление лидирующих групп;
• проверка и уточнение гипотезы;
• формулировка выводов, основанных на экспериментальных данных;
• подготовка реферата и презентации.

Флаг семьи

        Сегодня у нас каждый получает фамилию при рождении, и большинство не может себе представить, что люди когда-то жили без фамилий.

        При разработке Кодекса законов о браке и семье возникла необходимость научно определить термин фамилия. Главное управление загса СССР обратилось к группе ономастики Институга этнографии АН СССР. В результате обсуждения принято такое определение фамилии: наследственное имя семьи, устойчивое не менее как в трех поколениях.

        Фамилия (лат.familia), 1)семья, род.  2)Родовое наименование, приобретаемое при рождении, изменении первоначальной фамилии, усыновлении, в браке и переходящее по наследству.

Наука об собственных именах называется ономастикой (из греч. яз. onomastike - "искусство давать имена", onomastikos - "относящийся к имени").

 К собственным относятся личные имена, отчества, фамилия, прозвища людей, клички животных, названия городов, рек, морей, небесных тел и другие.

        Собственные имена, относящиеся к людям называются антропонимами, а наука, которая занимается их изучением, - антропонимикой (от греч. anthropos -"человек", onyma - "имя").

        Фамилии возникли поздно; если мерить историческими масштабами, по-видимому, на севере Италии в X-XI вв., экономически наиболее развитой области Европы.

        В России становление фамилий началось поздно и растянулось на четыре столетия. «И. А. Соболевский напрасно признавал фамилиями родовые именования бояр, с XIV в. как и княжеские титулы (Шуйские, Курбские и др.), они еще не были фамилиями, хотя те и другие послужили моделями для последующих фамилий, а некоторые из них действительно стали фамилиями. Характерен такой пример в боярской среде: в первой половине XIV в. боярин Андрей Иванович Кобыла имел трех сыновей: старший - Семен Жеребец, правнук которого; записан как Игнатий Жеребец-Кобылин, родоначальник Жеребцовых; второй сын - Александр Елка Кобылин - от него пошли Кобылины; третий, младший сын - Федор Кошка, родоначальник Кошкиных, от которых вели родословную Романовы, будущая, царская и императорская династия. Дробления боярских родов и в XVI в. продолжали формировать именования отделяющихся ветвей. Н. П. Лихачев предположил, что особенно часто отпочковывались роды, не имеющие старинных родословных. Например, Монастыревы всего за четыре поколения выделили три ветви с новыми именованиями - Блиновы, Циплетевы, Бурухины. Знатные же роды, гордясь древностью своих родословий и стремясь обособиться от боковых ветвей, присоединяли вторую фамилию: Самарины стали Квашнины-Самарины, появились Вельяминовы-Зерновы, Дмитриевы-Мамоновы.»

        Настоящие фамилии у русских сформировались только с XVI в. Внедрение их в России XVI-XVII вв. стимулировано укреплением нового социального слоя, становящегося правящим, - помещичьего. На рубеже XVII-XVIII вв., когда дворянство уже господствовало и экономически, и политически (в 1678 г. 5% всех крестьянских дворов в Московском государстве принадлежали помещикам), Петр I смог потребовать фамилии от всех дворян. Большинство дворянских фамилий образованы из отчеств (от имен доцерковных или церковных), реже - по названиям владений (в подражание боярам или польской шляхте, связь с которой была теснейшей). К XVIII в. закончилась выработка новой формы именования, но она охватила меньшинство русских (дворяне, часть купцов и государственных крестьян), основная масса русских к этой дате фамилий еще не имела.

Пестроту официальных именований до фамилий можно показать по Писцовой книге Ярославля 1671 г. В ней переписаны 3081 мужчина, элементов именования больше десяти: Терешка Васильев сын пирожник, Федька Андреев сын Гнида, Васька Сапожник, Ивашка Вологжанин, Пронька Нерехчанинов (т. е. отец его из Нерехты), Богородицкий поп, Горбун нищий. Фамилий еще нет (дворяне описи не подлежали), но видны источники, из которых позднее возникнут фамилии.

Когда фамилии стали отчетливой категорией, социально признанной, последующее формирование их протекало уже не стихийно, а осознанно, по сложившимся типам и моделям фамилий.

Процессы образования фамилий

Шли века, людей стало много. Появились большие города. Люди стали больше двигаться по стране и обходиться одними именами или прозвищами сделалось трудно. Появилась необходимость в фамилии – родовом имени.

        В России такие родовые имена существуют уже несколько веков, но долгое время оставались привилегией только меньшинства. Фамилии были только у богатых и у знатных людей.

        Почти все фамилии не избраны самими носителями их, а даны со стороны. Одни возникали стихийно, другие записаны канцелярским или иным начальством. Конечно, никто не может отвечать за фамилию, полученную его прапрадедом. Да и нет какого-либо соответствия между человеком и его именем: Дураков может быть очень умным, а Мудрецов - глупцом. И сами имена Дурак, Мудрец, от которых пошли эти фамилии, не характеризовали их носителей. Имена, кажущиеся сегодня оскорбительными, в прошлом не были такими. В старинных документах обычны записи: " свидетель Дурак показал" или " по приказу покойного мужа и господина моего Негодяя дарю в монастырь деревню". Первоначально так называли, чтобы обмануть злых духов, охотящихся за детьми: хорошего заберет, а негодяя (т.е. непригодного) оставит родителям. А затем эти имена стали только именами: сегодня давая имя, Андрей или Елена никто даже не задумывается, а что значили эти имена?

        Со временем фамилии перестали быть роскошью. Сейчас, по нашему действующему закону фамилия обязательна для каждого человека.

        Откуда же люди брали фамилии?

        Очень часто они вырастали из старых отчеств. Жил Семён, был он сын Петра, так его и стали звать Семён Петров. Но отец Семёна был известнее, чем он, и когда у Семёна родились дети, их тоже стали звать Петровы. Вот простой пример, когда отчество стало фамилией. Таким же образом произошли фамилии Ивановы, Семёновы, Степановы, Сергеевы и т.д. Бывало фамилией, становилось имя матери: Марьин, Настасьин и т.д. В абсолютном большинстве русские фамилии произошли от отчеств. Однако напрасно представлять отчества в современной форме на - ич, - ович, - инич. До середины XVIII века именоваться с - ич разрешалось только самым высшим чинам. Ещё в середине XIX века основная масса населения обходилась отчеством в форме краткого притяжательного прилагательного на - ов, - ин. И на вопрос об имени и отчестве демократ Базаров отвечает: Евгений Васильев (" Отцы и дети"). Для любителей безразлично Казанцев или Казанский, а это фамилии совершенно разного типа. Фамилия Казанцев одного происхождения, но не Казанский, а с Иванов, Кузнецов, Зайцев, Уральцев. Этимологически это отчество, тогда как фамилии на -ский (тоже прилагательные, но не притяжательные, а относительные) выражали совсем другие отношения. Фамилии распространялись по территории страны постепенно; они возникали в определенных социальных слоях и обслуживали их интересы.

                Нередки случаи, когда фамилия произошла от ремесла, которым занимался старший в роду – хороший столяр или прославленный охотник, лучший гончар или удачливый рыбак. Отсюда и фамилии: Столяровы, Охотниковы, Гончаровы и Рыбаковы.

        Превращались в фамилии и прозвища. Так у всех Гагариных был некогда предок, по прозвищу Гагара; у Уткиных –Утка. У тюркских народов тоже немало найдется фамилий, произошедших от прозвища. Аккучуков (белый щенок), Аюханов (медвежий хан) и т.д.

        Есть фамилии, оканчивающиеся на « - ский»; они часто указывают, откуда, из каких мест пошел род этих людей. Горьковские – из Горькова, Шуйские – из Шуи, Рязанские –из Рязани. Очень разные бывают эти родовые имена. Среди них попадаются очень странные, причудливые, непонятные, но происхождение большинства выяснить всегда можно.

Загадки фамилий учащихся 4 класса

        В ходе работы мы провели экспериментальный опрос учащихся класса. В опросе участвовало 10 человек. Им предложено было ответить на 2 вопроса:

• Какая наука изучает фамилии?
• Знаете ли вы, что означает ваша фамилия?

Результаты опроса представлены в виде диаграмм.

В своей работе мы попыталась проанализировать фамилии учеников нашего класса, выявить наиболее распространённые, установить соотношение фамилий по их образованию.

                Для того чтобы определить способы образования фамилий учащихся класса и выявить лидирующие группы, мы обратились за помощью к словарям фамилий, интернету, родственникам.

Исследование этимологии фамилий учащихся 4 класса.

В нашем классе учится 10 человек: Аксиненок, Вуцан, Гавричкова, Герасименко,

Слепенько, Тюрков, Промова, Коростелёва, Устюгов, Межакова.

     Аксиненко

     Фамилия Аксиненко относится к распространенному типу украинских фамилий. Фамилия Аксиненко восходит к уменьшительно-ласкательной форме крестильного мужского имени Авксентий — Аксиня, которое в переводе с древнегреческого означает «растущий». 
Вероятнее всего, образование фамилии Аксиненко началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.
Фамилия Аксиненко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Аксиненко буквально понималось как «сын Аксини». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.

 Вуцан

    Фамилия Вуцан появилась из Алушта (Украина). В летописях города Елец - конюший Карп Вуцан (1680). Написание - Vutsan или кличка Вуца.

Герасименко

     От имени Герасим (в просторечии Гарасим). От греческогогерасмиос - почтенный. Гараня - уменьшительная форма этого имени. Гарша - производная форма имени Герасим.

 Гавричкова

Основой фамилии Гавричков послужило церковное имя Гавриил. Мужское крестильное имя Гавриил в переводе с древнееврейского означает «божественный воин». В основу фамилии легла производная форма этого имени – Гавричко.
Скорее всего, основатель рода Гавричковых был представителем простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Гавричко, со временем получил фамилию Гавричков.

Слепенько

    Прозвища, лежащие в основе фамилий, образованы от прилагательного слепой, не требующего объяснений. Слипый украинская фамилия от Слепой. Кроме прямого значения - незрячий, потерявший зрение, безглазый, было множество слов с другим значением. Слепень - овод. Слепыш - землеройка, подземное животное, есть и ряд названий растений, которые могли стать основой для прозвища. Слепушка на каспии мелкая сеть, а также мелкая рыбка. Слепокур - растение, жабник. Селроумый, слепоум (а может и просто слепой) - глупый, недалекого ума человек (Даль).

    Тюрков

     Прозвище Тюря как второе нехристианское имя в XVII в. встречалось повсеместно, потому что имело разные значения. Слово тюря не очень сейчас употребительное, но не забытое: простую еду из хлеба, воды и соли вспоминают все, кому детьми пришлось пережить Великую Отечественную. В говорах тюря – ‘безвольный, вялый, нерасторопный человек’, а то и ротозей. В некоторых регионах России говорили тюрить – ‘врать, путать, вводить в заблуждение’. Но на самом деле они соотносятся с диалектными словами тюрик и тюряк – ‘мешок, сумка’.

Устюгов

    Устюжанин житель Устюжны или Великого Устюга (оба в Вологодской обл. последний город 'в устье реки Юг' (Н)

    Межакова

    Межаком в старину называли землемера, прокладывавшего межи между владениями. (Ф). Родственная фамилия Межин (из запросов посетителей) от некрестильного имени Межа.

Коростелёва

    Воинственная фамилия. Драч – так в старину называли обидчика, грабителя, да и взяточника тоже. Но одновременно и мужика, который всюду впереди других, смел и отважен. Драчун же, дракунья, драчунья (а в Тамбове дракун и дракуха) – обыкновенный забияка, охотник драться с кем угодно. Тем, чьи далекие предки из Смоленска, следует знать, что там драч – птица коростель. И тогда Драчин – «однофамилец» Коростелева, Коростылёва.

В процессе обработки к сожалению мы не выяснили историю происхождения

фамилии Промова.

Мы классифировали фамилии одноклассников на следующие группы.

У нас в классе есть русские, украинские фамилии.

Самыми большими группами оказались фамилии, образованные от церковных

имен, фамилии образованные от прозвищ.

Заключение

      М. В. Горбаневский в своей книге "В мире имен и названий" пишет: "Фамилия - очень ценный материал для исследований в разных областях знания: филологии, истории, этнографии. От личных канонических имен образовано лишь около четверти всех фамилий. В основу же остальных на разных этапах истории легли прозвища, они несут такое богатство сведений о жизни  людей в разные эпохи, которое зачастую может пополнить исторические источники, памятники письменности".

      Изучив происхождение  фамилий в нашем классе, мы можем прийти к следующим выводам:

      1) Большинство ученых - антропонимистов, составляя словари  фамилий, отмечают, что фамилий, очень много, и выяснить значение каждой очень сложно, поэтому важно выделить группы по значению слов, лежащих в основе фамилий, и уже с этими группами соотносить ту или иную фамилию.     

 2) Данная работа может быть продолжена в нескольких направлениях:

- можно значительно расширить список изучаемых фамилий;
- постараться составить более точную классификацию фамилий;
- выяснить значение тех фамилий, которые мы не смогли определить в рамках этой работы, для этого понадобятся дополнительные словари.

   Таким образом, можно сделать вывод, что значение фамилии основано на истории, на тайне её происхождения. Чтобы «докопаться до истины», раскрыть тайну и значение своей фамилии, необходим анализ, того, каким образом она могла быть образована, и что могло стать источником ее формирования. Ведь раскрывая значение фамилии, вы прикасаетесь к истории своей семьи, родословной своих предков.

  Исследовательская работа убедила нас в том, что фамилии могут быть интереснейшим источником для исследований, так как в них отражаются время и человек - его общественное положение и духовный мир.

Библиографический список:

1. Закирьянов К.З. Путешествие в мир русского языка. - Уфа, 1997.
2. Никонов В.А. Словарь русских фамилий. - М.,"Школа - пресс", 1993.
3. Новая иллюстрированная энциклопедия.: - В 14 т. - М.: Большая Российская энциклопедия.– 2001.-Т.1.,Т.8.
4. Федосюк Ю. А. Русские фамилии: Популярный этимологический словарь/М.: "Детская литература". 1972.
5. http://mirimen.com/  
6. http://slovari.yandex.ru/dict/nikonov