проектная работа "Достопримечательности Лондона"

Слайд 1

Слайд 2

Trafalgar Sguare is the central square of the city. It is the natural center of London and the best starting point for a tour of the capital.

Слайд 3

Трафальгарская площадь – центральная площадь города. Это естественный центр Лондона и лучшая точка отсчёта для осмотра столицы.

Слайд 4

The Square was named so in memory of the admiral Nelson’s victory at the battle of Trafalgar in 1805. There is the monument in the center, known as Nelson’s Column. The figure of the great admiral is on top. The statue of Nelson is 16 feet hight . There are the lions at the foot of the column and the large platform which is used by the orators.

Слайд 5

Площадь была названа так в знак победы Нэльсона в битве при Трафальгаре в 1805 году. В центре стоит памятник известный как колонна адмиралу Нэльсону . Фигура великого адмирала на верху статуя Нэльсона 16 футов в высоту. У подножья колонны – львы и большая платформа, которая используется ораторами.

Слайд 6

Th e square is the place for all sorts of meetings and demonstrations. When the square is not used for demonstrations , it is full of tourists, visitors feeding the pigeons or people watching the traffic.

Слайд 7

Эта площадь место для разных собраний и демонстраций. Когда площадь не используется для демонстраций, она полна туристов , кормящих голубей и ожидающих транспорта.

Слайд 8

On the north side of the Square are the Natioinal Gallery and the National Portrait Gallery. The National Gallery has an outstanding collection of paintings from British, Italian, Spanish, French, Dutch and other famous schools.

Слайд 9

На северной стороне площади находится Национальная Г алерея и Национальная П ортретная Галерея. Национальная Галерея имеет выдающиеся коллекции картин из Британии, Италии, Испании, Франции, Голандии и других известных школ.

Слайд 10

Every year there is a very big Christmas tree in the centre of London in Trafalgar Sguare . This is a present from the people of Norway to the people of Great Britain.They send it to Londoners every year.

Слайд 11

Каждый год большую Рождественскую ёлку привозят в центр Лондона на Т рафальгальскую площадь. Это подарок людей Норвегии людям Британии. Они отправляют лондонцам ёлку каждый год.

Слайд 12

The English are proud of their Trafalgar S q uare,the famous people and their history.

Слайд 13

Англичане гордятся Трафальгальской площадью, которая названа так, в память о победе в битве.

Слайд 14

The end!