Исследовательская работа "Ремёсла и профессии в русских фразеологизмах "

Русский язык – один из самых богатых языков мира. Он располагает развитыми выразительными средствами для обозначения всех необходимых понятий в любой сфере человеческой деятельности. Актуальность данного исследования обусловлена тем, что многие люди не в полной мере используют богатства родного языка, в том числе возможности фразеологии. Сталкиваясь с фразеологическими оборотами в повседневной жизни,  некоторые даже не понимают их значения. Неумение правильно употреблять фразеологизмы в речи объясняется недостаточным их знанием. А между тем, нет, пожалуй, человека, который хоть однажды не задумывался над разгадкой кузькиной матери и зимующего рака, не пытался самостоятельно проникнуть внутрь выражения или слова, ища отгадку в созвучии понятного и непонятного. Вот и автора всегда интересовали вопросы, почему мы говорим одно, а подразумеваем другое, как сфера деятельности влияет на частоту употребления фразеологизмов, какова история их появления в нашем языке. Было решено исследовать историю некоторых фразеологизмов, определить их источники.

Цель исследования состоит в том, чтобы выяснить, как происхождение фразеологизмов связано с профессиями и ремеслами, бытовавшими  на Руси.

Новизна работы заключается в том, что впервые собраны вместе, систематизированы и описаны фразеологизмы, в которых отражены русские профессии и ремёсла, а также выпущен рукописный путеводитель по истории фразеологизмов «Город мастеров». В практической части проекта приведено 135 примеров, иллюстрирующих правильное и уместное употребление фразеологизмов, пришедших в язык из 25 ремёсел и профессий, даётся объяснение многих фразеологизмов, объясняется их происхождение. Все исследованные фразеологизмы  и профессии, из которых они вошли в язык, расположены по алфавиту в приложениях к работе.

В результате работы над проектом автор включился в активную учебную, поисковую и исследовательскую деятельность. Он не только узнал особенности и свойства фразеологизмов, выяснил, как они создавались, но и пополнил свою речь этими образными и яркими выражениями. А знание фразеологизмов и их значения обогащает наш ум, даёт возможность лучше постигнуть родной язык и более сознательно им пользоваться.

Исследование может быть использовано для проведения уроков по лексике и фразеологии, а также для внеклассной работы по русскому языку. Так как большая часть фразеологизмов – живые свидетели прошлого, они помогают больше узнать об окружающем мире, об истории  и культуре России, о прошлом русского народа, его традициях, обычаях.