Правила речевого и общего этикета Великобритании

Научное общество учащихся бюджетного образовательного учреждения г.Омска «Средняя общеобразовательная школа № 58»

Тема: «Правила речевого и общего этикета Великобритании»

                                                                Выполнила:

                                                                Ученица 7А класса

                                                                БОУ г.Омска «СОШ №58»

                                                                Кабанова Олеся

                                                                Руководитель:

                                                                Учитель английского языка

                                                                БОУ г.Омска «СОШ №58»

                                                                Пашко Т.В.

Омск -2014

СОДЕРЖАНИЕ:

Введение

Цель:  расширить социо – культурные знания о стране изучаемого языка и познакомиться с правилами и особенностями речевого и общего этикета в Великобритании.

Задачи:

- развивать умение работать со справочной литературой.

- умение выбирать, анализировать и систематизировать информацию.

        Методы исследования: поиск информации, анализ литературы

        Область исследования: Великобритания

Правила вежливости каждого народа — это очень сложное сочетание национальных традиций, обычаев и международного этикета.

 Знаменитое пристрастие англичан к хорошим манерам - многовековая традиция. Англичане приверженцы строгих традиций и правил. Здесь очень ценят вежливость и аккуратность во всем: от поведения за столом до обращения за помощью на улице. 

Английский этикет – это воплощение строгости и официальности. Именно в этой стране зародилось понятие об «истинном джентльмене». Только джентльмен в третьем поколении может носить почётное звание «истинного». Если, например, Вы сами обладаете безупречными манерами, у Вас отличное образование, но Ваш дедушка пренебрегал правилами хорошего тона, то, увы, в Англии Вас ни за что не признают «истинным джентльменом».

Иностранцы, приехавшие с визитом в Англию, часто бывают просто ошеломлены безупречной культурой жителей Туманного Альбиона. Английский этикет заключается в постоянном проявлении таких качеств, как вежливость, корректность, невозмутимость, предупредительность и терпимость.

 Англичане – истинные патриоты. Они очень щепетильно относятся к семейным и государственным традициям. Уклад жизни играет важную роль в культуре Англии. Британцы всегда отрицательно реагируют на негативные замечания в адрес своей страны или своего образа жизни. 

Ну и, конечно же, англичане, как настоящие патриоты, высоко ценят свой дом и семью. Культурные люди в этой стране не выпячивают свою личную жизнь напоказ, не выносят сор из избы в случае семейных скандалов, не делятся впечатлениями о родных и близких даже с друзьями. В общественной культуре Англии прочно установился принцип «Мой дом – моя крепость». 

An Englishman's house is his castle. - Дом англичанина - его крепость.

Ещё жители Альбиона ценят время, а потому неотступно следуют строгому распорядку. Английский этикет не позволяет опаздывать даже к обеденному столу в собственном доме.

         Поведение человека в обществе — своеобразная визитная карточка, по которой можно узнать не только, как он воспитан и где вырос, но и как он относится к людям и насколько удобна его жизнь. Английская поговорка гласит: хорошие привычки лучше хороших принципов, а хорошие манеры лучше хороших привычек.

Умение правильно держать себя в обществе — одно из слагаемых успеха!

Этикет затрагивает все стороны человеческой жизни. В своей работе я рассмотрю  основные  правила и нормы английского этикета, необходимые в повседневной жизни:

• Столовый этикет;
• Этикет приветствия и обращения;
• Гостевой этикет;
• Этикет общения;    

Как вести себя за столом в Англии

Особенное значение в Англии придают манерам во время употребления пищи. Итак, несколько правил для тех, кто хочет показаться в Английском обществе достойным человеком:

• Никогда не кладите руки на стол, держите их на коленях
• Ножи и вилки не следует убирать с тарелок, так как в Англии не предусмотрены для них специальные подставки
• Не перекладывайте приборы из одной руки в другую. Нож должен все время находиться в правой руке, вилка - в левой, концами, обращенными к тарелке
• Булочки берут руками, разламывают на кусочки. Их нельзя резать ножом или макать в бульон
• Груши и яблоки едят с помощью фруктового ножа. Их разрезают на четыре или восемь частей, иногда очищают от кожуры
• Для кофе подают чашечки с ложкой, однако пить с помощью ложки не следует
• Англичане пьют чай только из чашек. Ложку используют только для размешивания сахара
• Совершенно не используют нож, когда едят макароны, лапшу, омлет, желе, рыбу
• В ресторане считается неприличным демонстрировать чаевые, их нужно незаметно положить под край тарелки.

Этикет приветствия и обращения

• Как и в большинстве стран, в Англии стандартным является простое рукопожатие, как для мужчин, так и для женщин. При этом постоянные рукопожатия также неуместны, делать это стоит только при знакомстве
• Не следует целовать рук женщине и делать комплименты на публике. Это примут за большую неделикатность
• Женщина на улице, как правило, первая приветствует мужчину, т.к. ей предоставляется право решать, желает ли она публично подтвердить своё знакомство с данным мужчиной или нет
• Обниматься в Англии вообще не принято
• При общении с англичанами старайтесь избегать излишней жестикуляции. Это считается признаком театральности, а значит, неискренности. Исключительно невоспитанным считается разговаривать, сунув руки в карманы. Руки всегда должны быть на виду
• Жестами англичане обычно пользуются только в том случае, если это абсолютно необходимо — например, когда показываешь дорогу (указательный палец правой руки вытянут). Или же, если они упорно отстаивают свою позицию (указательный и средний пальцы правой руки подняты и изображают букву «V»). Применяя в общении жест «V» (viстогу), следите за тем, чтобы ладонь была повернута от себя. В противном случае этот жест приобретает неприличный смысл.
• Неприличным считается обращаться к незнакомым людям, пока вы им не представлены
• Если представляют своего коллегу лицу, занимающему более высокий пост, первым полагается назвать имя высокопоставленного лица. Исключение составляет клиент. В этом случае его имя называют первым
• Не стоит подходить слишком близко либо дотрагиваться до англичан – для них очень важно личное пространство.

Гостевой этикет

• В Англии принято приглашать друзей домой. В гости ходят только по приглашению
• Неприличным считается приходить раньше назначенного времени, но и опоздание считается плохим тоном. Нужно являться в точно назначенное время
• Находиться в гостях больше двух с половиной часов – непринято, на следующее время могут быть приглашены другие
• Если ожидают в гости 3-х человек, то и готовить будут именно на трех, если же придет еще один человек, то на него не будет угощения
• Если вы приглашены на обед, то мужчина должен надеть смокинг, а если на официальный вечер — фрак. На женщине должно быть соответствующее случаю платье. Деловых партнеров чаще всего зовут в ресторан или паб
• Большая часть англичан сочтет трапезу незаконченной, если не получит свой "пудинг". 

Этикет общения

• Ни один англичанин не позволит себе быть до такой степени несдержанным в суждениях, чтобы высказать то или иное категорическое утверждение. Очень мягкая, сдержанная манера общения предопределяет довольно жесткую приверженность, к каким бы то ни было законам, правилам поведения, нормам приличия.  Любое искреннее проявление ваших чувств и эмоций будет воспринято с недоумением, непониманием, а в некоторых случаях, возможно, и с испугом
• Помимо активного проявления своих эмоций английский этикет призывает также отказаться и от резкого тона  во время разговора. По мнению жителей Туманного Альбиона даже лёгкое повышение тона разговора расценивается как провоцирование скандала. Единственный случай, когда повышение голоса во время разговора является допустимым, это ситуация вопиющего нарушения оппонентом принятых в обществе норм поведения
• Англичане часто избегают открытого взгляда глаза в глаза
• Главными в общении англичан друг с другом являются слова, выражающие просьбу, благодарность и, самое главное, извинения
• Погода у англичан — не только самая предпочтительная тема для разговора, она служит еще и для того, чтобы заполнять паузы в беседе. Лишившись погодной темы, англичанин во время беседы чувствует себя практически безоружным
• Шутки у англичан чаще всего чрезвычайно мудреные. Порой смысл такой шутки уловить практически невозможно 

Заключение

Этикет каждой страны может иметь свои, и довольно существенные особенности, что обусловлено историческими, национальными, религиозными и другими традициями и обычаями. 

С одной стороны, знания этикета своей родной страны может быть достаточно при общении с представителями других культур, но с другой стороны, существует ряд особенностей, которые тоже полезно знать.

В данной работе были рассмотрены правила и особенности речевого и общего этикета в Великобритании, а именно: особенности столового этикета, Этикета приветствия и обращения, гостевого этикета и этикета общения. Знания данных правил помогут правильно вести себя в английском обществе, в его повседневной жизни.

ПРИЛОЖЕНИЕ