Кононова Ирина По страницам Лондонского зоопарка Проектное исследование

МБОУ « Средняя общеобразовательная школа в пос.  Усть-Омчуг»

Научно-практическая конференция «Мы и мир больших проблем»                                                                      

По страницам Лондонского   зоопарка

                                                     Автор:

                                                     Ирина Кононова, 6 «а» класс

                                                      МБОУ «СОШ в пос. Усть- Омчуг»

                                                      Руководитель                                       проектно- исследовательской работы:

                                         Габдрахманова Раиса Рудольфовна                

пос. Усть – Омчуг

2012

Оглавление

1. Актуальность…….……………………………………………………………..3  

2. Основная идея  и замысел проектно- исследовательской работы ……….....4      

1. Цель
2. Гипотеза
3. Проблема
4. Задачи

3.Этапы, виды работы на каждом этапе……………………………..…………..5

• Определение методов исследования и источников информации
• Сбор информации по теме проекта
• Создание электронной игры и экскурсии

4. Ресурсы ………………………………………………………………………....7

5. Результаты выполнения проектно- исследовательской работы…………………………………………………………………………..….8

1. Результаты
2. Выводы
3. Перспективы

6. Литература ……………………………………………………………….....….9

7. Приложение…………………………………………………………………....10

1. Дополнительный материал для электронной игры по теме «Лондонский зоопарк» на русском языке
2. Дополнительный материал для электронной экскурсии по теме «Лондонский зоопарк» на английском языке
3. Электронная экскурсия по Лондонскому зоопарку
4. Электронная игра

Актуальность

 Многие ученые начинают свои исследования с занимательных и интересных уроков. Вот и я начала свое исследование с урока английского языка, на котором меня заинтересовала тема «Лондонский зоопарк». Мне стало интересно узнать,  как устроен Лондонский зоопарк, какие животные живут в зоопарке, когда и кем он был открыт. К сожалению, в учебнике я не смогла найти ответы на все мои вопросы.

Почему это важно для меня? Во – первых, изучая  информацию, связанную с Лондонским зоопарком, я получу новые знания о стране изучаемого языка. Так же я смогу узнать, какие события происходят внутри зоопарка,  как относятся к Лондонскому зоопарку жители столицы и туристы.   Во-вторых, изучение темы, связанной с биологией, английским языком, историей, могут помочь мне с выбором будущей профессии. В-третьих, почти у всех моих одноклассников есть домашние питомцы, мы сами живем в удивительном регионе, хрупкая природа которого очень чувствительна к любому неблагоприятному воздействию со стороны человека, возможно, положительный пример,  который подает Лондонский зоопарк научит нас бережному отношению к природе, к животному и растительному миру нашей планеты.  

Я решила представить свою работу в виде электронной игры-презентации, потому что это наиболее интересная и занимательная форма получения знаний. Ты мысленно переносишься в Лондонский зоопарк и вместе с посетителями ходишь по разным вольерам, зонам, экспозициям. К тому же, исследуя и анализируя разрозненную информацию, находящуюся на сайтах Интернета, трудно представить яркую и полную картину по волнующему тебя вопросу.

Основная идея  и замысел проектно- исследовательской работы

Проблема:

Информация о Лондонском зоопарке в учебнике представлена недостаточно подробно и занимательно

Гипотеза:

Если мы исследуем историю Лондонского зоопарка, то узнаем сами и передадим интересные и полезные знания своим одноклассникам, воспитаем бережное отношение к природе

Цель:

Изучение страниц биографии Лондонского зоопарка для расширения кругозора и создания обучающей электронной игры

Задачи:

1. Определить источники информации по теме исследования;
2. Собрать  сведения о Лондонском зоопарке в различных средствах массовой информации;
3. Повторить лексический и грамматический материал по теме;
4. Совершенствовать навыки перевода при работе с двуязычными словарями;
5. Проанализировать, систематизировать и подготовить материал для электронной экскурсии и игры;
6. Создать электронную игру-экскурсию  по теме проектно-исследовательской работы.

Этапы,  виды работы на каждом этапе

Определение методов исследования и источников информации

Для того, чтобы решить поставленные задачи мне необходимо было определить методы исследования проблемы и этапы создания проекта:

- поиск  информации о Лондонском зоопарке  для составления электронной игры-презентации;

- анализ и систематизация информации по темам;

- отбор фотографий для электронной игры;

- редактирование отобранного материала на русском и английском языках;

- создание игры;

- применение знаний на практике.

С самого начала я определила, где можно найти информацию по истории Лондонского зоопарка. Я выяснила, что её источниками могут быть:

- Интернет

- справочная и учебная литература

Сбор информации по теме проекта

Главной задачей моей работы было найти самые яркие и интересные факты из истории Лондонского зоопарка.  Я решила, что это могут быть исторические даты, знаменательные события, традиции, известные люди, фотографии с достопримечательностями зоопарка.

Я изучила материал статей из учебника и Интернета. Так как информация на различных сайтах была представлена разрозненно и неполно, мне необходимо было систематизировать и объединять ее в тематические блоки, используя материал разных Интернет-страниц (Приложение №.1).

Информацию на русском языке я распределила по следующим разделам:

-   официальная информация

-   история

-   финансирование

-   «перепись населения»

- павильоны, зоны, экспозиции, выставки, вольеры и развлекательные программы Лондонского зоопарка

Также на некоторых сайтах я нашла информацию на английском языке, объединив ее с той, которая была в учебнике, я составила текст экскурсии по зоопарку (Приложение №.2).

Собранный материал помог мне  в составлении игры-презентации и экскурсии в виде аудио-презентации.

Создание электронной игры и аудио-экскурсии

Цель моего проекта – заинтересовать учащихся  информацией о Лондонском зоопарке. Я решила, что  моя работа будет состоять из двух частей: экскурсии в виде аудио-презентации и игры-презентации.

Для экскурсии я составила текст на английском языке, подобрала фотографии для иллюстрации, распределила текст и фото по слайдам, затем  подготовила аудио-фрагменты для каждого слайда.

Игра-презентация имеет свои особенности. Я ее построила как путешествие по зоопарку с помощью карты. Каждый значок на карте переносит нас на слайд с вопросом экскурсовода.  Я подготовила вопросы с выбором правильного ответа из нескольких вариантов, правильный ответ содержит гиперссылку на слайд, представляющий подробную информацию на русском или английском языке. Затем мы снова возвращаемся к карте зоопарка. В этой игре нет проигравших, потому что главная награда – это дополнительная информация о Лондонском зоопарке, интересное путешествие в который  мы сможем когда-нибудь совершить.  

Ресурсы

В процессе работы над проектом я выяснила для себя, что к ресурсам относятся не только техника и материалы, но и опыт, знания. Чтобы реализовать мой проект, мне необходимо уметь пользоваться Интернет-ресурсами и оформлять подготовленный материал, используя пакет Microsoft Office для создания презентации и редактирования текстов.

Знания и умения, приобретенные на уроках английского языка, помогли без особых затруднений справиться с поставленными передо мной задачами.

Результаты выполнения проектно- исследовательской работы

Результаты

Таким образом, исследуя историю Лондонского зоопарка, я собрала дополнительную информацию по данной теме и создала электронную игру-экскурсию, и тем самым, по моему мнению, способствовала расширению кругозора своего и одноклассников, а также побудила их задуматься о бережном  отношении к природе.

Кроме того, я научилась определять источники информации по теме исследования и методы исследования, совершенствовала навыки перевода при работе с двуязычными словарями, создания электронных презентаций и повторила  лексический и грамматический материал по теме.

Перспективы

1. Материал о Лондонском зоопарке, собранный и представленный в виде электронной игры-экскурсии, можно использовать при изучении темы «Достопримечательности Лондона».
2. Я предполагаю продолжить работу по сбору и обобщению страноведческой информации и творческому представлению ее на английском языке.

Литература

1. Биболетова М.З., Добрынина Н.В., Трубанева Н.Н. Англиийский язык: Английский с удовольствием/ Enjoy English: Учебник англ. яз. для 5-6 кл. общеобраз. учрежд.- 2-е изд., испр. - Обнинск: Титул, 2007, 208с.

Приложение  

1. Дополнительный материал для электронной игры по теме «Лондонский зоопарк» на русском языке

2. Дополнительный материал для электронной экскурсии по теме «Лондонский зоопарк» на английском языке

3. Электронная экскурсия по Лондонскому зоопарку

4. Электронная игра

Приложение 1

Лондонский зоопарк

Официальная информация

London Zoo
Сайт www.zsl.org/zsl-london-zoo/
Адрес: Regent’s Park, NW1
Метро: Regent’s Park, Camden Town, Baker Street, далее автобус 274
Пешком от метро Ридженс Парк дорога займет минут 20, поэтому если вы с ребенком – лучше доехать на автобусе.

Лондонский зоопарк открыт для посещения: ежедневно,
март – октябрь 10.00 – 17.30, ноябрь – апрель 10.00 – 16.00

Стоимость билета в Лондонский зоопарк:
Взрослые 17.60 фунта, дети (до 16 лет) 13.70 фунта.
Билеты можно купить заранее онлайн, на сайте могут быть дополнительные скидки (при введении promotiom code – читайте внимательно все условия).
Билет в каждый зоопарк покупается отдельно. Также будьте внимательны – на сайте может быть включена «галочка» о благотворительном пожертвовании Зоопарку (donation), что сделает покупку билета дороже. Примите решение о добровольном пожертвовании самостоятельно.

История

Лондонский зоопарк (англ. London Zoo) — старейший научный зоопарк в мире,  занимающийся научно-исследовательской деятельностью.  Основан в Лондоне 27 апреля 1828 года в качестве зоологической коллекции, предназначенной для научных исследований. Это один из самых старейших зоопарков ZSL – London Zoo. Расположен в северной части Риджентс -парка (Риджент-кэнел протекает через него), на границе между районами Вестминстер и  Камден, среди старинных усадеб и прекрасных садов. У Общества также имеется более обширный участок в Зоопарке Уипснэйд (ZSL Whipsnade Zoo) в Бедфордшире, на котором размещаются крупные животные, такие как слоны и носороги. Управление зоопарка осуществляется под эгидой Лондонского зоологического общества (основанного в 1826 году). Основателем его считают сера Томаса Раффлза, который основал также Сингапур. В проектировании помещений приняли участие известные архитекторы страны. Первоначальной целью было только проведение научных исследований и опытов над животными, многие учёные работали здесь. Членом ZSL в 1837 году стал сам Чарльз Дарвин. Первую обезьяну, орангутанга по кличке Дженни, он увидел в Лондонском зоопарке и отметил сходство ее поведения и поведения человека, что впоследствии переросло в известную всему миру теорию. С 1847 года открыт для публичных посещений. На территории, принадлежащей лондонскому зоологическому собранию, открыты первые в мире общедоступные серпентарий (1849).  В 1853 году в Лондонском зоопарке появился первый стационарный в мире аквариум. Кстати, слово «аквариум» тоже впервые появилось здесь, ранее сосуд для рыб называли «Aquatic Vivarium». инсектарий (1881), детский зоопарк (1938). В 1913 году были открыты «Террасы Маппин», которые воссоздают арктические условия. В 1914 году в Лондонский зоопарк попала медведица Винни, которая стала прообразом косолапого героя повести Милна про Винни Пуха. Сын Милна очень полюбил эту медведицу, кормил её и даже заходил в клетку. Наблюдения писателя легли в основу произведения. В 1981 году на территории был возведён памятник любимой медведице. В 1994 году был реконструирован Детский зоопарк, который имеет две секции: Центр ухода за питомцами, где детям дают советы, как лучше ухаживать за домашними питомцами, и Загон, где дети практикуются ухаживать за животными. Детский зоопарк носит имя Амбики Пол, девочка умерла от лейкоза, а её отец сделал крупное пожертвование зоопарку. В 2001 году слоны, носороги и другие крупные животные были переведены из Лондонского зоопарка в зоопарк Уипснейд в Бедфордшире, также функционирующий под эгидой ЗОЛ. В 2005 году появились экспозиции «Встреча с обезьянами» и «Птичье сафари Африки», в следующем году – «Мир бабочек» и «В Африку», ещё через год на пасхальные праздники герцог Эдинбургский торжественно открыл «Тропический лес Клор» и «Царство горилл».
В апреле 2008 года закончили реконструкцию Павильона птиц, создав внутри павильона условия тропического леса. Следующим шагом была перестройка Детского зоопарка и Площадки львов. В наше время парк модернизируется, создаются условия, более приближённые к естественным, открываются новые экспозиции.

Финансирование

Лондонский зоопарк находится под патронажем Лондонского зоологического общества (ZLS), занимающегося образованием, наукой и охраной окружающей среды. Деньги, заплаченные за вход, направляются на оказание помощи животным, как в зоопарке, так и в дикой природе. Зоологическое общество Лондона не получает официального финансирования, полагаясь на взносы «участников» (англ. Fellows), «друзей» (англ. Friends) и «членов» (англ. Members), а также доходы от продажи входных билетов и субсидии от благотворительных организаций. Деньги, собранные в кафе и закусочных Лондонского зоопарка, помогают обеспечивать защиту животных и сред их описания по всему миру

«Перепись населения»

Раз в году в Лондонском зоопарке проходит «перепись населения». Сотрудникам за несколько дней предстоит пересчитать порядка семнадцати тысяч особей – от жучков и паучков до африканских слонов. Главная проблема в том, что некоторых жителей зоопарка, прежде чем посчитать, нужно отыскать. Посетителям в эти дни, с одной стороны, – полное раздолье, а с другой – никакого внимания. Все сотрудники, вооруженные ручками и блокнотами, обходят вольеры, террариумы, аквариумы и бассейны, чтобы зафиксировать каждое живое создание. Зачастую это весьма непросто – некоторые обитатели зоопарка могут запросто «прикинуться деревом», да так, что и специалист не отличит от настоящего. Единственное послабление, которое получили переписчики, – разрешение считать жуков, саранчу и мальков «на глаз». Остальных животных, даже макак-непосед, считают «по головам», хоть это и не просто, ведь они практически не сидят на месте. По результатам прошлой переписи, в лондонском зоопарке насчитали 16 802 особи. Ожидается, что в этом году количество обитателей будет больше.

Павильоны, зоны, экспозиции, выставки, вольеры и развлекательные программы Лондонского зоопарка

Лондонский зоопарк расположился в зеленом парке «Regent’s Park» в окружении исторических зданий и ухоженных садов -  это лучшее место для проведения вашего отдыха.  Зоопарк разделен на 2 части. Одна «экспозиция» – в самом центре Лондона, а другая – на севере от Лондона, в районе Бэдфорд. Площадь зоопарков примерно одинаковая. Но в зоопарке Лондона представлено больше разнообразных видов животных. В Уипснейдском зоопарке же много крупных животных, которым требуется большая территория. На территории Лондонского зоопарка расположено 113 старинных зданий и мест, являющихся частью истории лондонской архитектуры и науки. Историческое строение 1 степени – старинный Пингвиний бассейн, спроектированный известным архитектором Лубеткиным в 1930 году. Среди прочих мест культурного наследия – Часовая башня, старый слоновий дом, вольер Сноудона, Медвежья гора, Жирафий дом, мемориал Вини-Пуха, статуя человека-обезьяны и фрески в западном тоннеле. Постоянно открыта парковка, находящаяся вблизи зоопарка, игровые площадки, зеленые поляны для пикников, интересные рассказы смотрителей зоопарка, тематические выставки животных и захватывающие мероприятия все это позволит Вам прекрасно провести отдых в Лондонском зоопарке. Это будет день, полный открытий, удивлений, восторга и незабываемых впечатлений! Зоопарк является одним из самых любимых мест для времяпрепровождения, где можно отдохнуть от работы и городской суеты. Это лучшее место для знакомства малышей с животным миром. Перед главным входом и в информационных киосках распространяется брошюра с ежедневным расписанием мероприятий Лондонского зоопарка, в которой содержится карта зоопарка и перечень бесплатных ежедневных мероприятий и выставок. На наружных выставочных стендах, расположенных за большим белым шатром, в течение года проводится множество различных выставок, освещающих важнейшие работы Лондонского зоологического общества в области защиты окружающей среды. Ежедневно в Лондонском Зоопарке проводятся представления с участием животных (есть три демонстрационные площадки), вот названия шоу – «Животные в действии», «Счастливые семьи». Отличное развлечение – наблюдать за кормлением животных, например, время кормления пингвинов в Пингвиньем бассейне с 14.00 до 14.30. А еще интересное зрелище – посмотреть, как жирафов кладут спать в Доме жирафов, летом это происходит в 17.00, зимой – в 15.15. Также на территории зоопарка есть фонтан, детская карусель и игровые площадки с горками.   В последние годы Зоопарк активно развивается в направлении «тесного сотрудничества» между его обитателями и посетителями: везде, где это возможно, сотрудники Зоопарка постарались в буквальном смысле убрать барьеры, отделяющие людей от животных (разумеется, не забывая о взаимной безопасности). В зоопарке можно увидеть множество экзотических животных, птиц, рептилий, узнать что-то новое об окружающем нас мире, но зоопарки не всегда были такими, какие они сейчас.  Можно видеть, что животные не всегда находились в вольерах, да и сотрудники зоопарка очень рисковали своей жизнью. Помещения зоопарка часто называют аттракционами – так впечатляюще они оформлены. В 2008 году зоопарк находился на реконструкции, предусматривающей создание вольеров, воссоздающих естественную среду обитания, более комфортную для животных и правдоподобную для посетителей.  

В 2005 году появились экспозиции "African Bird Safari" («Африканское птичье сафари») Экспозиция «Африканское птичье сафари» была открыта к Пасхе 2005 года после перестройки Павильона аистов и страусов и замены трех устаревших вольеров. Она располагается вокруг прохода 51 метр длиной и 10 метров высотой, включает мост через ручей и высокие деревья. Здесь обитают белобрюхие дождевые аисты, благородные скворцы, мадагаскарские чирки, черноклювые токи, сиреневогрудые сизоворонки и синебрюхие сизоворонки.

Птичий вольер Сноудона (Snowdon Aviary), построенный в 1964 году, был разработан Энтони Армстронгом-Джоунсом (Antony Armstrong-Jones), 1-ым графом Сноудона, Седриком Прайсом (Cedric Price) и Франком Ньюбаем (Frank Newby). Со временем в этом вольере появилось множество птиц разных видов, от хищных до водоплавающих. В настоящее время здесь можно увидеть яванских павлинов, священных ибисов, малых белых цапель, египетских цапель, ночных цапель, лесных ибисов, уток, голубей и африканских сероголовых чаек. Птичий вольер Сноудона был показан в телесериале The Goodies в эпизодах the Scotland и The Goodies and the Beanstalk.

"Meet The Monkeys" («Встреча с обезьянами»), «Встреча с обезьянами» – вольер площадью 0,15 га, где можно погулять среди лазающих и карабкающихся вокруг беличьих обезьян, был открыт 21 марта 2005 года Ноелом Филдингом (Noel Fielding) и Джулианом Барратом (Julian Barratt), актерами комедийного шоу The Mighty Boosh. Это открытая экспозиция без крыши и каких-либо границ между посетителями и животными. На участке с воссозданным боливийским тропическим лесом содержатся черноголовые саймири, включенные в Европейскую программу размножения и сохранения животных. Внешние границы зоопарка планируется расширить, чтобы пристроить новые вольеры на юго-востоке Риджент-парка.

"Into Africa" («В Африку») Экспозиция «В Африку», открытая 1 апреля 2006 года, оснащена высотной обзорной площадкой, позволяющей посетителям с близкого расстояния рассмотреть жирафов. Зебр, возвращенных в Зоопарк после 8-летнего отсутствия, поместили в главный вольер к жирафу Ротшильду. Когда стало известно, что 95 % посетителей предпочитают вольеры без решеток, было принято решение заменить их стеклянными перегородками, позволяющим посетителям лучше рассмотреть животных. За африканскими охотничьими собаками, бородавочниками, окапи и редриверскими боровами можно понаблюдать через перископы и наблюдательные отсеки.

"Butterfly Paradise" («Мир бабочек»). Открытая в мае 2006 года экспозиция «Мир бабочек» (Butterfly Paradise) представляет бабочек и мотыльков из основных регионов мира - Африки, Юго-Восточной Азии, а также Центральной и Южной Америки. Бабочки помещены в среду обитания с соответствующими их виду флорой и фауной (с растениями, производящими необходимый нектар, и ареалами размножения животных). Здесь можно увидеть такие виды бабочек, как бабочки-стрижи, бабочки-переливницы, бабочки-зебры и бабочки-почтальоны. Как и большая часть других экспозиций Зоопарка эта выставка дает посетителям представление о природоохранных проектах, посвященных восстановлению численности животных, защите среды обитания и проблеме изменения климата. Рядом с помещением со свободно летающими бабочками находится вольер для разведения куколок, позволяющая посетителям увидеть развитие новых особей.

К Пасхе 2007 года герцог Эдинбургский официально открыл новый павильон "Gorilla Kingdom" («Царство гориллы») «Царство горилл» – прогулка по Африке мимо семейства горилл. «Царство Гориллы» - огромная (6 000 м2) экспозиция. Это сооружение весом 2385 кг, строительство которого продолжалось 18 месяцев, и было официально открыто 29 марта 2007 года, а 30 марта приняло первых посетителей. На месте старых обезьяньих вольеров появился гигантский остров, обнесенный рвом, а также игровой зал, ставший местом обитания группы западных равнинных горилл. В настоящее время в вольере живут три гориллы: Заир, 32-летняя самка, Эффи, 14-летняя самка и Мьюкуу, 9-летняя самка, привезенная из Чессингтона. Там же содержатся черно-белые гверецы. Здесь также представлены мангаби, вараны, множество разновидностей птиц и мартышки-дианы. Экспозиция была создана в рамках проекта сохранения животных Лондонского зоологического общества в Габоне. В вольерах высажены растения и травы, которые едят гориллы, а на острове воссоздан участок центрально-африканского тропического леса. Посетителям, отделенным от находящихся на острове животных рвом или стеклянной загородкой от пола до потолка, рассказывают о тяжелом положении западных равнинных горилл, обитающих в дикой местности, и необходимости сохранения тропических лесов. Утром 5 декабря 2008 года смотритель обнаружил мертвым вожака Бонго Джуниора, известного посетителям под кличкой «Бобби», который был одним из самых популярных животных в Зоопарке.

Раунд-хаус
«Круглый дом» (англ. Round House) для горилл, построенный в 1933 году по проекту архитектора Бертольда Лубеткина, стал одним из первых модернистских зданий в Великобритании. Вольер Раунд-хаус (Round House), изначально строился для пары горилл, но позже в нем разместили орангутангов, макак, панд, коал и размножающуюся колонию шимпанзе. В Раунд-хаусе имеется уникальный механизм, позволяющий ему вращаться, а посетителям видеть как внутреннюю, так и внешнюю часть вольера. Например, когда гориллы находятся снаружи, то зрители могут рассмотреть их из внутреннего помещения. Так как обезьян убрали из здания, это устройство не используется уже в течение нескольких лет.

К Пасхе 2008 года переоборудованный Павильон птиц вновь открыли как «Павильон Блэкберна», воссоздающий среду тропического леса. «Павильон Блэкберна» открыли для посетителей 21 марта 2008 года в реконструированном Павильоне птиц. Викторианское здание было возведено в 1883 году как Павильон рептилий на средства, собранные от продажи слона Джамбо цирку Барнума (Barnum's Circus). Выставку назвали в честь семьи Блэкбернов, которая оказывала поддержку Зоопарку с начала 1990-ых годов, когда Зоопарк стоял на пороге закрытия. В павильоне, где воссоздана среда тропического и высокогорного леса, содержатся более 50 видов птиц, включая туканов, скворцов, кукабурр, попугаев-неразлучников и колибри (единственное место в Великобритании, где их можно увидеть). В экспозицию также входят несколько видов птиц, находящихся на грани исчезновения, или уже исчезнувших в дикой природе, таких как голубь сокорро. Снаружи Павильона установлены замечательные часы, показывающие представление на птичью тему каждое полчаса в течение дня.

Павильон рептилий
Павильон рептилий, открытый в 1927 году, был разработан Джоан Бошам Проктор (Joan Beauchamp Proctor) и сэром Эдвардом Гай Добером (Edward Guy Dawber). На фасаде здания посетители могут увидеть изображения рептилий и других животных, высеченные Джорджем Александром (George Alexander). В настоящее время здесь обитают различные рептилии, в том числе ящерицы, черепахи, крокодилы и змеи. Это сооружение примыкает к вольеру комодского варана (см. выше). В 2002 году пару мадагаскарских руконожек, привезенных из зоопарка Джерси на размножение, поместили во внутреннюю часть Раунд-хауса, а наружную часть стали использовать для размещения группы самцов кольцехвостых лемуров.

Комодские вараны
В вольере «Комодские вараны», открытом 12 июля 2004 года сэром Дэвидом Аттенборо (David Attenborough), воссоздано сухое русло реки, огороженное изгибающейся 20-метровой стеклянной стеной. В нем живут один взрослый варан, Раджа, и два детеныша. Комодские вараны были включены в Европейскую программу размножения и сохранения животных.

«Панорама тропического леса Клор», экспозицию, посвященную мелким млекопитающим тропического леса. «Панорама тропического леса Клор» (Clore Rainforest Lookout) была открыта герцогом Эдинбургским 29 марта 2007 года и уже 30 марта приняла первых посетителей. Панорама находится на месте Павильона для млекопитающих Чарльза Клор, построенного в 1967 году при помощи «Фонда Клор Дафилд» (Clore Duffield Foundation). Эта экспозиция, воссоздающая среду южноамериканских тропических джунглей, позволяет посетителям побродить под покровом тропических деревьев. Здесь представлены такие виды приматов, как двупалые ленивцы, агути, серебристые мартышки, золотистые львиные тамарины, гельдиевые мармозетки, белоголовые мармозетки, лемуры-потто, толстые лори, тонкие лори, императорские тамарины, полумаки и карликовые мартышки. В ночной зоне (затемненной секции) можно понаблюдать за ночной жизнью тропического леса. Здесь содержатся родригесские крыланы, длинноносые потору, императорские скорпионы и гигантские прыгающие малагасские крысы. «Дождевой лес» – биокупол, поддерживающий климат влажных джунглей, здесь живут в том числе мартышки и золотистые тамарины.

Террасы Маппин
Террасы Маппин, открытые в 1913 году, впервые позволили посетителям увидеть животных в арктических условиях. В прошлом здесь размещались белые медведи, альпийские козлы, снежные барсы и другие горные животные. В настоящее время на Террасах Маппин, где воссоздан климат внутренних районов австралийского континента, содержатся кенгуру-валлаби и страусы Эму. В будущем планируется их расширение. Посетители аквариума не представляют, что они фактически находятся под искусственными горами и резервуарами с водой для аквариума.

Аквариум
Аквариум, появившийся в Зоопарке в 1853 году, считается самым первым стационарным аквариумом в мире. Слово «аквариум» также появилось в Лондонском зоопарке, до этого сосуд для помещения рыб называли 'Aquatic Vivarium'. Когда интерес посетителей к морской живности сильно возрос, в 1921 году в нижней части Террасы Маппин построили ныне существующий аквариум. В апреле 1924 года король Георг V со своей женой королевой Мэри торжественно открыли его. Экспозиция размещена в трех залах, в каждом из которых представлены различные виды рыб. В первом зале находятся виды, включенные в различные природоохранные проекты (такие как искусственное разведение) и другие программы Лондонского зоологического общества. Здесь содержатся такие виды рыб, как краснопёрка, европейский угорь, розовая горгонария, колючая морская звезда и морские коньки. В аквариумах второго зала воссоздана среда обитания коралловых рифов с тропическими видами рыб из всех регионов земного шара, В третьем зале содержатся рыбы, обитающие включая меднополосого пинцетника и рыбу-клоуна, в Амазонке, в том числе электрические угри, прозрачные ножетелки, чешуйчатники и скаты. В Аквариуме также существует Резервуар для больших рыб, в котором помещаются рыбы, принесенные людьми, не имеющими необходимого оборудования для их содержания. Здесь можно увидеть зубатку, тукунар, тамбаки и пирапитинга. Также посетители могут осмотреть помещение для их разведения.

В 1934 году по проекту Лубеткина был построен бассейн для пингвинов. Кстати, Пингвиний бассейн The Penguin Pool является одним из самых интересных зданий Лондона в модернистском стиле, он был спроектирован в 1934 году русским архитектором Б.Любеткиным . Рекомендуем обратить внимание, что ежедневно в 14:30 здесь проходит потрясающее зрелище – кормежка пингвинов. А понравившегося зверя за небольшую плату можно усыновить. Вам выдадут соответствующий сертификат и фотографию свежеприобретенного "чада".

Детский зоопарк
Детский зоопарк был построен в 1994 году на пожертвования Шрай Пола (Swraj Paul), сделанные им в память о дочери, Амбике Пол, умершей от лейкемии.
Детский зоопарк имени Амбики Пол (Ambika Paul Children’s Zoo) имеет две секции - Центр ухода за домашними питомцами (Pet Care Centre) и Загон (Paddock), где проводятся практические занятия с детьми. В Центре ухода за домашними питомцами детям дают советы относительно содержания и заботы о домашних животных.  Маленькие дети могут погладить коз и кенгуру, помочь покормить овец.
В его экспозиции представлены разные виды кроликов, морских свинок, мышей, крыс, жалящих насекомых, шиншилл, дегу и улиток. В Загоне содержатся овцы, англо-нубийские козы, карликовые козы, ламы, альпаки, северные олени и свиньи-темворсы.
Новый Детский зоопарк открыли к Пасхе 2009 года на территории существующего, при этом в нем появятся новые вольеры - Красные панды, Желтые мангусты, Собаки прерий, Муравьеды и увеличенный вольер Коати.

Мир Зоопарка
В экспозиции Мир Зоопарка (Zoo World), устроенной вокруг Павильона Кассона (Casson Pavilion) (бывшего Павильона слонов и носорогов), теперь представлены бородатые свиньи, верблюды бактрианы. Также здесь находятся зимние вольеры карликовых гиппопотамов. Во время строительства «Панорамы тропического леса Клор» и «Павильона Блэкберна» в этом помещении временно находились обезьяны и птицы. В павильоне установлены дисплеи, информирующие посетителей о зоопарке и его различных программах сохранения животных.

Другие животные.
В зоопарке содержится множество других животных, не являющихся частью какой-либо экспозиции - гиббоны, стервятники, тигры, львы, сервалы, попугаи, паукообразные обезьяны, пингвины, сурикаты, выдры, лемуры, мадагаскарские руконожки и тапиры.

Приложение 2

London Zoo

1. History
2. London Zoo today
3. Incredible animal displays and exhibits

1. They say exotic animals were first taken to Britain in the thirteenth century when King Henry III received a gift of leopards and elephants. The animals lived in the Tower of London in a special place. Later the king of Norway presented Henry III with a polar bear. The bear liked to go fishing in the Thames at the end of a long rope. Five hundred years later, Queen Charlotte was given the first zebra to come to Britain. She kept it near Buckingham House. Curious people came there to see it. Giraffes have been an attraction at London Zoo since four of them arrived in 1839. Soon the giraffes were moved to Regent’s Park. One female gave birth to six babies within five years.

2. Opened in 1847, the London Zoo is the world's oldest scientific zoo. The Zoo is in a large park which is not far from the centre of London. There are thousands of exotic animals at London Zoo. Today it houses over 720 different species of animal and is the only zoo in London where you can experience big animals such as gorillas and giraffes. You can visit the London Zoo for free with a London Pass - a fantastic saving of £18 for adults and over £14 for children. London Zoo is opened from the 27-th of October till the 2-nd of November at 10.00 a.m.-16.30 p.m., from the 3-rd of November till February:  10.00 a.m.-16.00 p.m.

3. With over 12,000 animals to see and incredible animal displays taking place throughout the day (including feeds and keeper talks), no visitor leaves disappointed.

-  Many old trees grow in the park, and in spring, summer and autumn there are a lot of beautiful flowers there too. Many kinds of animals live there: elephants, giraffes, sea-lions and polar bears, brown bears and foxes, big and little monkeys and birds. Some of them have very beautiful bright colours.

- A good time to visit the animals is when they take their food. Then you can see how the sea-lions catch their fish. The man who looks after the animals sometimes throws a fish into the water, then the sea-lions jump into the water and get the fish there.

- In the park there are camels. Children love to sit on a camel's back. Then it walks in the square and they sit high up on its back
- Explore the “Into Africa” exhibit where you can come face to face with some of Africa's most unusual animals including zebras and hunting dogs. Visitors also like to watch the elephant when he washes himself in the morning. He puts water on his back and men with long brushes make him very clean.

-  Try “Meet The Monkeys” an exciting walk-through experience. In the large monkey house you can see different kinds of monkeys. They jump, run and play with each other.  

- Other top exhibits include the Butterfly Paradise, where you can enjoy myriad species of butterfly as they fly around you.
- Make sure you don't miss feeding time at the Penguin enclosure and find out more about these popular creatures from the zoo's experienced keepers. New for 2011 is Penguin Beach, with a significantly larger pool complete with underwater viewing areas visitors will be able to close to the Penguins like never before.
- Rainforest Life is London’s only living rainforest, where visitors can meet a variety of beautiful rainforest species including marmosets, tamarins and sloths.

- In the all-new ‘Night Life’ area you will discover the bats, rats and nocturnal wonders like the Slender Loris, armadillos and Potto the live in these murky conditions.
- In the Children's Zoo children can watch, talk to and touch young animals.

- The fishes are in a great glass box. There are many different kinds of beautiful fishes there. It is very interesting.