"Русский костюм как исторический источник"

VIII Региональное соревнование юных исследователей

«Будущее Севера. ЮНИОР»

Русский костюм как исторический источник

                                                           Автор: Карпенко Ксения Андреевна,

                                                      МБОУ г. Мурманска СОШ №44

                                                          Научный руководитель:

                                                                            Симоненко Евгения Олеговна,

                                                         учитель истории МБОУ г. Мурманска СОШ №44

Мурманск

Оглавление

ВВЕДЕНИЕ………………………………….…………………………………………………...….3

ГЛАВА I. ИСТОРИЯ РУССКОГО КОСТЮМА………………………...……………………….5

ГЛАВА II. ПРАКТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ НАЗВАНИЙ ЭЛЕМЕНТОВ РУССКОГО КОСТЮМА КАК ИСТОРИЧЕСКИХ ИСТОЧНИКОВ……………………………..……..........6

2.1. История Киевской Руси в названиях элементов русского костюма X-XV веков…………………………………………………………………………………………………6

2.2. История Московской Руси в названиях элементов русского костюма XV-XVII веков……………………………………………………………………………………………….....7

2.3. История Российской империи в названиях элементов русского костюма XVIII –            начала XX вв. …………………………………………………………………………………….…9

ЗАКЛЮЧЕНИЕ………………….......…………………………………….………………...…….11

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ….……………………………..…………………………………........12

ПРИЛОЖЕНИЯ……………………………………………………………………………………13

ВВЕДЕНИЕ

        Каждый народ силён своими традициями, и не секрет, что национальный костюм - это  важная  и  интересная  часть мировой культуры и истории.

        Костюм – это одежда, платье как явление материальной культуры; комплект одежды определенного назначения, включающий плечевую и поясную одежду, обувь, головные уборы и украшения.

        Во всех странах земного шара у людей есть национальные костюмы. Народный костюм - это яркий элемент культуры народа и синтез разных видов декоративного творчества. 

        Русский  костюм,  русская мода известны практически повсеместно. И не случайно: русский костюм – это настоящее искусство,  имеющее многовековую историю и тесно переплетающееся с нашим самобытным национальным жизненным укладом, с отечественной историей.

        Первые сведения о русской костюме содержатся в воспоминаниях иностранных путешественников X века и в древнерусских письменных источниках XI-XVII веков, летописях, житиях, поучениях. Уже древние писатели отмечали, что на Руси народная одежда отличалась по назначению (будничная, праздничная, свадебная, траурная). Люди  разного семейного положения и возраста носили разную одежду. Чаще всего знаками различия были не покрой и вид одежды, а ее цвет, элементы декора (вышитые и вытканные узоры), применение шелковых, золотых и серебряных ниток. Самой нарядной была одежда из красной ткани. Понятия «красный» и «красивый» были в народном представлении однозначны.  В целом, к костюму относились не только как к необходимости, но и как к защите от злых сил, от «дурного глаза».

        К костюму мы, русские, относимся серьёзно. Недаром говорят: «По одежке встречают – по уму провожают».

        Русский костюм – это особый мир. Для его понимания мало изучить книги по истории костюма – нужно окунуться в атмосферу всего того, что окружало русского человека, что происходило в его быту в разные периоды истории.  

        В исторической науке сегодня существует большое количество новых направлений исследований. В данной работе будут рассмотрены вопросы исторической лексикологии и лексикографии. Нам интересно, как изменялся состав тематической группы слов «Элементы русского костюма» с древнейших времен до начала XX века. При изучении данного вопроса мы будем опираться на материалы словарей. На наш взгляд, объяснить некоторые загадки русской истории и культуры может помочь изучение названий элементов костюма.

        Предметом нашего исследования является костюм как исторический источник. Объектом – наименования элементов русского костюма X – начала XX вв. как отражение реалий действительности и источник изучения отечественной истории.

        Цель нашего исследования – через анализ фактов языка посмотреть на ход русской истории, исследовать элементы русского костюма как исторический источник.

        Для достижения поставленной цели нам необходимо решить следующие задачи:

1. Проанализировать материалы «Толкового словаря русского языка» С.И. Ожегова [4] и «Иллюстрированного толкового словаря забытых и трудных слов русского языка»                     Л.А. Галкиной [1]; выделить среди лексических единиц современного русского языка слова тематической группы «Элементы русского костюма с древнейших времен до начала XX века» (мы ограничиваемся анализом современного состояния литературного языка (не диалектов), так как нас интересует не процесс становления наименований, а отражение исторических процессов в языке современности);
2. Произвести  классификацию собранного материала с точки зрения времени возникновения в языке;
3. Рассмотреть историю возникновения названий элементов костюма и реалий действительности;
4. Сделать выводы по результатам исследования с точки зрения истории, лингвистики и культурологии;
5. Составить тематический словник «Названия элементов русского костюма (с древнейших времен до начала XX в.)».

Анализу подверглось 87 слов-названий реалий действительности: исторического прошлого и современности.

Методы исследования:

• Метод сплошной выборки материала;
• Метод анализа словарных дефиниций;
• Статистический метод;

• Метод анализа полученных данных.         

ГЛАВА I. ИСТОРИЯ РУССКОГО КОСТЮМА

        История русского костюма насчитывает многие столетия. За многовековую историю русский костюм неоднократно менялся. Как отмечают исследователи истории национальной одежды, появление новых элементов костюма не всегда являлось следствием фантазии русского человека, а часто было продолжением  переворотов в отечественной истории и культуре в целом.

        На особенности русского костюма повлияли как климатические условия, в которых жил русский народ, так и особенности жизни соседних и вражеских племён. Русский костюм впитал в себя не только дух русской жизни, но и перенял многие элементы национальных костюмов других народов [2].

        Думаем, что в названиях элементов русского костюма отразился не только русский взгляд на окружающий мир, но и наиболее важные события отечественной истории. 

        Обратимся к анализу названий элементов русского костюма с учётом отнесённости предметов к определённой исторической эпохе:

• Элементы русского костюма X–XV вв. (25 слов);
• Элементы русского костюма XV-XVII вв. (27 слов);
• Элементы русского костюма XVIII-XIX вв. (35 слов).        

ГЛАВА II. ПРАКТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ НАЗВАНИЙ ЭЛЕМЕНТОВ РУССКОГО КОСТЮМА КАК ИСТОРИЧЕСКИХ ИСТОЧНИКОВ

2.1. История Киевской Руси в названиях элементов русского костюма X-XV веков

        Русский костюм X–XV вв. представлен 25 словами-названиями предметов прошлого.  Самую широкую группу среди них составляют названия плечевой одежды (11 слов): епанча,

запона, кожух, кольчуга, корзно, косоворотка, куяк, навершник, рубаха, свита, чуга. Названий поясной одежды мы выявили сравнительно мало (2 слова): понева, порты.

        Так как одежда была простого кроя, поверх нее одевалось много съемных украшений и дополнительных элементов (7 слов): гривна, зарукавье, калита, колты, мониста, ожерелье, оплечье.

        Особое значение в русском костюме играли головные уборы (4 слова): венец, повойник, убрус, шлем (шелом). По древней традиции замужние женщины покрывали свои волосы. С открытыми волосами могли ходить лишь незамужние. Поэтому сорвать головной убор с женщины считалось тяжелым оскорблением. Отсюда и произошло выражение «опростоволоситься», то есть опозориться.

        Древнерусская обувь представлена только 1 лексической единицей: лапти.

        Нам удалось выявить ряд особенностей русского костюма данного периода, которые могут многое рассказать о местах расселения славян, о быте и культуре древних русичей, об отношениях Древнерусского государства с другими народами.

        Для русского костюма изначально была характерна закрытость (например, косоворотка, рубаха, свита и др.), ибо нагота у русских связывалась с незащищённостью, слабостью человека перед силами зла. Кроме того, славяне жили на территории  с холодным и  суровым климатом, длинной зимой и прохладным летом, поэтому и костюм должен был быть теплым.         Славяне шили одежду (например, чуга, свита, кожух и др.) из грубых домотканых тканей: льна и шерсти. Следовательно, славяне издавна занимались земледелием и скотоводством.

        С X века одежда на Руси была довольно длинная (прикрывала колени), не приталенная, но и не очень широкая, многослойная (например, запона, навершник, понева и др.). На костюм того времени оказало существенное влияние принятие Русью православия. Благодаря тесным связями Руси и Византии, русский костюм пополнился новыми элементами (например, корзно, оплечье).

        На древнерусский костюм повлияли отношения с восточными соседями – кочевниками. Так в русском костюме стали появляться элементы восточного костюма (например, епанча). Соседство с враждебными племенами сказалось на продуманности воинского костюма русских ратников. Доспехи должны были быть легкими для облегчения посадки на лошадь (например, кольчуга, куяк).

2.2. История Московской Руси в названиях элементов русского костюма XV-XVII веков

        Продлившееся более 200 лет монгольское иго повлияло на все стороны жизни русского человека, в том числе и, на русский костюм. После освобождения Руси начинается быстрое развитие культуры и искусства. В XV в. происходит образование Русского национального государства — Московской Руси. Расширяются его границы, налаживаются экономические и торговые связи с другими странами.

        Конечно, все эти изменения во внешней политике делали русский костюм эпохи Московской Руси более разнообразным, чем костюм домонгольского периода. Хоть народный костюм изменился незначительно, костюм высших слоев населения стал сложнее и пополнился новыми элементами [5].

        Русский костюм XV–XVII вв. представлен 27 словами-названиями элементов костюма. Самую широкую группу среди них также составляют названия плечевой одежды (21 слово): азям (тюрк.), армяк (тюрк.), балахон (перс.), бекеша (польск.), душегрейка, зипун, кафтан, летник, налатник, однорядка, опашень, охабень, передник, платно, сарафан (тюрк.), сермяга, тягиляй, ферязь, шугай, шуба русская, шушун.

        Головные уборы представлены 3 лексическими единицами: кокошник, мурмолка (мурмонка), тафья (тюрк.).

        К существующим еще в домонгольской Руси украшениям добавились новые (2 слова):

бармы (греч.), кушак (тюрк.).

        Обувь представлена только 1 лексической единицей: сапоги.

        Как следствие монгольского ига в русском костюме остались некоторые предметы восточного обихода (например, тафья, кушаки). Появилось в обиходе много тюркских слов-названий элементов костюма (например, азям, армяк, сарафан и др.). Одной из особенностей восточного костюма были откидные рукава. Они появились в костюме русской знати (например,  ферязь, охабень, летник). Мужчины в рукав обычно продевали лишь правую руку — собирая его во множество сборок, левый рукав спускали вдоль тела до земли. Заниматься физическим трудом в такой одежде было невозможно. Так и возникла русская пословица «работать спустя рукава».

        Польская интервенция привела к возникновению в XVII в. в костюме русской знати элементов польской моды (например, бекеша):  богатые люди надевали одновременно несколько одежд, что должно было свидетельствовать о благосостоянии. Длинные и тяжёлые одежды носили независимо от времени года на улице и в помещении. В торжественных случаях, например на приемах послов во дворце, русская знать надевала одновременно по пять или шесть одежд, поражая иностранцев богатством.

        Произошли некоторые изменения в покрое костюма: появились распашные одежды, имеющие спереди разрез сверху донизу (например, душегрейка, кафтан, армяк, летник, однорядка и др.). Часто встречались одежды отрезные в талии или подчеркивающие талию, хотя красивыми по-прежнему считались длинные,  неприталенные одежды.

        XV век ознаменовался образованием централизованного Русского государства, возникновением единодержавной царской власти. Православная Русь многое заимствовала у  Византии. Костюм византийских правителей стал основой для костюма русских царей. Поэтому неудивительно, что названия элементов царского костюма греческого происхождения (например, платно, бармы).

        Женские одежды этого времени были подчинены сложившемуся ранее идеалу и зрительно создавали величественный и статичный образ. Верхние одежды никогда не подпоясывали и застегивали сверху донизу. Почти все одежды были длинными, сшитыми из тяжелых тканей на подкладке (например, душегрейка, передник, сермяга, шугай, шушун и др.). Иногда костюм боярыни весил 15-20 килограммов. Такая одежда делала фигуру малоподвижной, придавала гордую осанку, плавность походке.

        Воинский костюм Московской Руси по сравнению с домонгольским периодом изменился сравнительно мало, главным образом в деталях [3].

2.3. История Российской империи в названиях элементов русского костюма XVIII – начала XX вв.

        Наибольшим количеством лексических единиц (35 словами) представлен русский костюм XVIII – начала XX вв. Это говорит о том, что костюм стал еще более разнообразным.

        На моду России до XVIII в. оказывали влияние, прежде всего, византийская мода и костюмы кочевников, а все иностранные, «немецкие», моды отвергались. Замена русского платья общеевропейским модным костюмом произошла в начале XVIII столетия по воле Петра I и имела серьезное политическое значение. Петр, понимая важность торгового и культурного общения с Европой, посылал русских молодых людей за границу, пытался разбить домостроевские обычаи боярства, заставляя боярских сынков учиться и работать. Одним из средств борьбы со старозаветным боярством и местничеством была замена старинного боярского костюма, длиннополого и неудобного для работы, более удобной одеждой европейского типа [2].

        Начиная с 1700 года, когда по указу Петра I дворянам и горожанам было запрещено ношение старого русского костюма, мода России стала изменяться под влиянием Запада. Смена форм костюма не прошла гладко. Сохранились гравюры, изображающие сцены, где солдаты насильно обрезают полы длинных кафтанов у купцов и бояр. Однако, встреченные вначале враждебно, новые обычаи и костюмы за период петровского правления прочно вошли в быт дворянства и большей части городского населения. Прежние русские одежды остались только в быту крестьян, части купечества и мещанства, вносившего все же в традиционный русский костюм модные элементы [5].

        Так как многие слова-названия элементов одежды, появившихся в русской культуре после реформ Петра, заимствованы из европейских языков, мы сочли уместным разделить их на группы с учётом языка-источника заимствования.

        Среди названий элементов русского костюма данного периода времени преобладают лексические единицы французского происхождения (22 слова): амазонка, боа, боливар, бурнус, визитка, вуаль, галифе, гамаши, гродетур, жабо, жилет, жюстокор, камзол, канотье, корсет, кринолин, кюлоты, неглиже, пелерина, сюртук, фрак, цилиндр.

        Немецкое происхождение имеют 5 названий: аксельбант, брюки, картуз, муфта, шлафрок.

        Гусарами военнослужащих частей легкой кавалерии стали впервые называть в Венгрии. Соответственно и элементы гусарского костюма были заимствованы у венгров (2 слова): доломан, ментик.

        Несколько лексических единиц было заимствовано из других европейских языков (3 слова): капор (голл.), кивер (польск.), чалма (тюрк.).

        Встречаются наименования и русского происхождения (3 слова): крылатка, лосины, треуголка.

        Изменениям подверглись костюм знати и военная форма. Народный костюм реформированию не подвергся. Трапециевидный или прямой монументальный силуэт, основные виды кроя, живописное декоративное и цветовое решение, головные уборы Древней Руси бытовали в крестьянской среде вплоть до XVIII — XIX вв. Однако в пригородных деревнях молодые женщины часто изменяли костюмы согласно моде. Так, под влиянием модного силуэта конца   XVIII — начала XIX вв. многие крестьянки стали подпоясывать сарафан под грудью. В крестьянской и отчасти купеческой среде сохранялся древний обычай скрывать волосы под головным убором или платком.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

        В ходе работы мы хотели выяснить, отражается ли в названиях элементов русского костюма русская история и культура.

        Нами было проанализировано 87 слов-названий реалий прошлого.  Мы выяснили, что русский костюм со временем становился более разнообразным: 29% слов – элементы русского костюма X–XV вв., 31% - элементы русского костюма XV-XVII вв., 40% - костюма XVIII-XIX вв.

        Собранный материал даёт широкое представление о русской истории и культуре. Поэтому нами был составлен тематический словник «Названия элементов русского костюма (с древнейших времен до начала XX в.)» (см. Приложение 1), к которому может обратиться за справкой каждый человек, интересующийся вопросами отечественной истории и культуры.

Список используемой литературы

1. Глинкина, Л.А. Иллюстрированный толковый словарь забытых и трудных слов русского языка / Л.А. Глинкина. – М.: Мир энциклопедий Аванта+, 2008. – 432 с.

2. Каштанов, Ю.Е.  Русский костюм / Ю.Е. Каштанов. – М.: Белый город, 2005. – 48 с.

3. Кирсанова, Р.М. Ленты, кружева, ботинки… / Р.М. Кирсанова. – М.: Изд-во Рудомино: Изд-во Эксмо, 2006. – 80 с.

4. Ожегов, С.И. Толковый словарь русского языка. Электронная версия / Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия. 10 CD. 2005.

5. Плаксина, Э.Б. История костюма: Стили и направления / Э.Б. Плаксина. – М.: ИРПО: Академия, 2003. – 224 с.

6. Толковый словарь иностранных слов / Сост.  Л.П. Крысин. Электронная версия / Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия. 10 CD. 2005.