ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА УЧАЩИХСЯ. Тема: «Вода, как ресурс сохранения и развития духовной жизни человека. Пословицы и поговорки о воде - как ресурс сохранения и развития духовной жизни»

ГОУ СОШ №405

Тема: «Вода как ресурс физической и духовной жизни человека. Пословицы  и поговорки о воде - как ресурс сохранения и развития духовной жизни»

Выполнили: Бороденкина Анна   9 «Б» кл

Рязанцева Александра  9 «Б» кл

Цветкова Анастасия 9 «Б» кл

Руководитель: Першина О. В., учитель биологии

Москва 2011

Содержание

1. Введение ------------------------------------------------------------------- 2

2. Основная часть ----------------------------------------------------------- 3

 2.1  Задачи, предмет, цели,  актуальность  работы--------------3

2.2  Ход работы--------------------------------------------------------------4

3. Заключение----------------------------------------------------------------5

3.1  Выводы  ------------------------------------------------------------------5

3.2  Практические результаты работы---------------------------------6

4. Список литературы--------------------------------------------------------6

6. Приложение ---------------------------------------------------------------7

1. Введение

Вода всему голова. Без воды далеко не уплывешь. Вода - лучший дар богов. Где вода, там и жизнь. Вода ход жизни дает. Вода усталости не знает. Вода сильнее огня. Вода - добрый конь: сколько ни взвали - все вывезет. Так издавна говорили о воде  в пословицах и поговорках.  И это не случайно.

Вода  в живой клетке и организме человека выполняет ряд наиважнейших функций.

Найти ее замену не представляется возможным.

Вода главный растворитель в организме

Вода служит средой для транспорта различных веществ

Вода – участник процессов гидролиза.

Фотолиз воды – важнейший процесс при фотосинтезе

Вода отвечает за буферные свойства клетки, осмос, за поддержание тургорного давление в клетке

Вода участвует в терморегуляции организма

Вода смазка в суставах

Лед защищает водоемы от промерзания

Вода среда обитания для водных и морских животных и растений

Список этот можно продолжать еще достаточно долго.

Вывод формулируется сам собой: Вода – главный ресурс жизни на Земле. Есть вода – есть жизнь. Но что мы привыкли включать в понятие «Жизнь»?

Может ли физическое существование человека – быть единственным определением жизни…. Такие вопросы стали возникать перед нами. И приходишь к пониманию того, что жизнь человека многогранна, характеризуется полнотой и глубиной явлений заключенных в ней.

1. Основная часть

2.1  Задачи, предмет, цели,  актуальность  работы

Привычно рассматривать жизнь в рамках школьного курса биологии как биологический процесс, будет однобоким и односторонним подход к пониманию жизни, только как к физическому явлению. Мы полностью признаем, что это основа жизни, но если ограничиться только этим, жизнь утрачивает для человека свое значение. Жизнь человека включает в себя понятие духовной, или душевной жизни. Мы поставили перед собой задачу рассмотреть, какое место вода занимает в духовной жизни? Является ли понятия и преставления о воде важным ресурсом в сохранении и развитии духовной жизни человека. Сделать это мы решили при помощи изучения поговорок и пословиц о воде. Они (пословицы и поговорки) стали предметом нашего исследования

Целью нашей работы стало:

1. Исследовать какое место пословицы и поговорки  о воде занимают в жизни человека. Таким образом выявить, можно ли считать что вода – это один из главных ресурсов  в формировании духовности
2. Установить какие сферы духовной жизни человека они охватывают
3. Чем служат пословицы и поговорки  о воде для человека

Актуальность нашей работы: представляется в том, что мы пробуем  раскрыть те важнейшие ресурсы,  которые являются основополагающими для развития духовного и творческого потенциала человека. Как метод исследования нами был выбран анализ  пословиц и поговорок и сравнение творческого самовыражения учащихся нашей школы . Мы предложили им нарисовать свое видение пословиц и поговорок. Продуктом нашей работы можно считать создание альбома с рисунками  и буклеты с разными иллюстрациями одной и той же пословицы. Альбом и буклеты – материал для работы с учащимися, как старших, так и младших классов. Это только начало, надеемся на значительное пополнение альбома и создание большего количества буклетов в ближайшее время. Возможны и другие творческие решения, может быть – написание сочинений учащимися начальной  или средней школы. Работа вовлекла в деятельность многих учащихся школы, захотевших проиллюстрировать пословицы и поговорки.

2. Ход работы

Предварительно нами было отобрано несколько сот (930) пословиц и поговорок со словом вода и относящимися сюда понятиями – море, река, лед, капля, роса и некоторые другие. Такого количества мы даже и не ожидали, и это было далеко не все, что можно было отыскать.  (См. приложение 1)

Для того, чтобы сузить поиск и  придвинутся к  поставленным перед собой задачам  мы выбрали лишь те пословицы и поговорки, которые непосредственно описывают жизнь человека и наш список пословиц сократился до 155. (См. приложение 2)

Следующим шагом стало то, что мы распределили их по пяти категориям

1. Раскрывающие черты характера, особенности и поступки человека. 39
2. Служащие предупреждением, указанием. 38
3. О чувствах и состояниях души. 15
4. Об отношения между людьми. 28
5. Об отношениях с миром 35

Например:

(См. приложение 3)

В ходе работы нам неоднократно приходилось задумываться о значении той или иной пословицы или поговорки, порой спорили. Каждый представлял себе свою картину и делился своими представлениями на этот счет.  Мы поняли, что пословицы и поговорки, несмотря на то, что они являются устным творческим продуктом, воспринимаются человеком как образы, как маленькие метафоры, и являются тем сосудом  который можно  заполнять  своими личными, субъективным представлениями. Это удобно как способ выражения себя, как возможность открыть свой внутренний мир перед другими людьми. У нас возникла идея предложить учащимся нашей школы нарисовать свое видение пословиц или поговорок. Это послужило началу альбому. А позже мы подошли к созданию буклетов.

Интересным оказалось, что при одинаковом звучании пословицы,  не было одинаковых или похожих по содержанию рисунков (См. Приложение 4.  Презентация)

1. Заключение

1. Выводы

1. При отборе материала для работы мы обнаружили что, пословиц и поговорок о воде не меньше, а пожалуй, больше чем, пословиц и поговорок о таких жизненно важных ресурсах как Хлеб, Солнце, Земля. Больше оказалось пословиц о таких понятиях как Любовь, Материнство. На этом  основании мы делаем вывод, что понятие «вода» является одним из важнейших ресурсов для выражения, описания и сохранения духовного мира человека
2. Пословицы и поговорки о воде охватывают самые разные грани духовного мира: черты характера и поступки людей, служат выражением душевных состояний и чувств, позволяют описать отношение с миром и между людьми. Можно придти к выводу что, понятие «вода» является универсальным при духовном общении людей
3. Мы встретили пословицы и поговорки как устаревшие (Зуй до воды охоч, да плавать не умеет), так и из недалекой нашей истории(За Октябрьскую нашу свободу, в огонь и в воду. Пошла вода Кубань-реки куда велят большевики. Вода кипит на огне, а молодежь - на целине. Лучше в гнилом болоте утопится, чем с врагом народа подружится). Можно сделать вывод что, тема «вода» жива и актуальна до сих пор. Вода до сих пор является живым ресурсом  для души человека.

2. Практические результаты работы

1. Последующее пополнение альбома позволит укрепить связи между учащимися разных классов школы, что содействует расширению самоуправления в школе.
2. Альбом  и буклеты служат средством  для работы с учащимися начальной школы.  Это поможет создать правильное представление у них о жизни учащихся среднего звена. Помогает нам развивать навыки общения с младшими школьниками, навыки публичного выступления перед аудиторией младше нас по возрасту, навык ведения занятий с группой.
3. Данная работа представлена на родительском собрании класса, что помогло сформировать у родителей позитивное отношение к школе и деятельности учащихся и учителей  во внеурочное время в школе.
4. Проделанная работа помогла нам самим придти к пониманию тех вещей, которые находились рядом и не были нами осознаваемы с достаточной ясностью. Работа была трудной по выполненному объему, и легкой, по тому чувству, с которым она выполнялась.

4. Список литературы

1. Рекомендуем для поиска пословиц и поговорок использовать словари: П. Симони, И. И. Иллюстрова, В. И. Даля, И. В. Тимошенко, М. И. Михельсона.
2. Одним из наиболее полных является "Словарь русских пословиц и поговорок", составленный В. П. Жуковым (4-е изд., 1991). В нем собрано около  1200 посл. и поговорок, наиболее  часто употребляемых в русской  речи и попавших на страницы художественных  произведений.  
3. Особым типом является лингвострановедческие словарь "Русские пословицы, поговорки и крылатые выражения", подготовленные В. П. Фелицыной и Ю. Е. Прохоровым (2-е изд. М., 1988). Пословицы и поговорки в нем сопровождаются толкованиями значений и комментируются с точки зрения отражения ими отечественной  истории, литературы и культуры. Объясняются малоупотребительные  и трудные слова и синтаксические  конструкции, указываются типичные ситуации, в которых  можно употребить пословицы и поговорки. В этом словаре также приводятся иллюстрации  из художественной  литературы и периодической  печати, подтверждающие употребление пословиц и поговорок.  
4. Помимо, одноязычных существуют двуязычные словари, в которых дается их объяснение, приводятся соответствия и варианты перевода, иллюстрируется  материал  из художественной  литературы и периодической печати. Если С. П. и П. включают огромный материал, в толковых словарях ст. значительно меньше, то в двуязычных С. П. и П. кол-во единиц не превышает 800. Напр., М. Я. Цвиллинг поместил в "Русско-немецкий словарь пословиц и поговорок" (М., 1984) около  700 выражений, снабдив рус. посл. и поговорок. дословными пер., соответствующим толкованиями на нем. яз. и эквивалентами. В качестве эквивалентов использованы нем. посл. и поговорок, обобщенно-оценочное знач. которых в целом совпадает со знач. рус. посл. и поговорок.
5. "Словарь употребительных английских пословиц" М. В. Буковской, С. И. Вяльцевой, З. И. Дубянской, Л. П. Зайцевой, Я. Г. Биренбаума (М., 1985) содержит 326 слов. ст. "Русско-английский словарь пословиц и поговорок",
6. сост. С. С. Кузьминым и Н. Л. Шадриным (М., 1989), включает 500 рус. посл. и поговорок с их толкованиями, фразеологическими  соответствиями на англ. языке, вариантами пер. в "Словаре употребительных английских пословиц" М. В. Буковской и др. также и список англ. посл. С. П. и П. одноязычные и двуязычные.

Приложение 1

1. Вода всему голова
2. Нет моря без воды
3. Без воды далеко не уплывешь
4. Вода - лучший дар богов  
5. Где вода, там и жизнь
6. Вода ход жизни дает
7. Вода усталости не знает
8. Вода сильнее огня
9. Вода - добрый конь: сколько ни взвали - все вывезет
10. Вода камень точит.
11. Воду в ступе толочь — вода и будет.
12.  Не зная броду, не суйся в воду.
13.  Пролитую воду не соберешь.
14. Тихие воды глубоки.
15. Часом с квасом, порой с водой.
16.  Это вилами на воде писано.
17. Ума за морем не купишь.
18. Море ветром, народ слухом волнуется.
19. Молва - что волна: расходится шумно, а утишится - нет ничего.
20. Простор богатому как щуке в воде.
21. В земле черви, в воде черти, в лесу сучки, в суде крючки - куда уйти.
22. На бедного везде каплет.
23. Вола зовут в гости не мед пить - воду возить.
24. На то и щука в море, чтобы карась не дремал.
25. На отце воду важивали, а к сыну и с хомутом не ходи.
26. Слезами горю не поможешь.
27. От жара и вода кипит.
28. Где вода напрет, тут и ход найдет.
29. Куда река пошла, там и русло будет.
30. Красен обед пирогами, река - берегами, сходка - головами.
31. По капле дождь, дождь реки поит, реками море стоит.
32. По капельке - море, по зернышку - ворох.
33. И большой бадьей реки не вычерпать.
34. Ложкой моря не вычерпнешь.
35. Песком моря не засыплешь.
36. Мирская молва что морская волна.
37. В народе что в туче: в грозу все наружу выйдет.
38. "Где был?"- " У друга". - " Что пил?" - "
39. Воду, да лучше неприятелького меду".
40. Без труда не выловешь и рыбку из пруда.
41. Шилом воду не нагреешь.
42. Капля по капле и камень долбит.
43. Решетом воду мерять - потерять время.
44. После пожара за водой не бегут.
45. На льду не строятся.
46. Правда со дна моря вынесет.
47. Правда в воде не тонет, в огне не горит.
48. Правда из воды да из огня спасает.
49. Хлеб с водою, да не пирог с лихвою.
50. Когда не видишь дна, не ходи через воду.
51. Не зная броду, не суйся в воду.
52. Не плюй в колодезь - пригодится воды напиться.
53. Ожегся на молоке - и на воду дует.
54. Ума за морем не купишь, коли его дома нет.
55. Краденое богатство исчезает, как лед тает.
56. Покой пьет воду, а беспокойство - мед.
57. Лакома кошка до рыбки, да в воду лезть не хочется.
58. Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.
59. Пьяному море по колено.
60. Воду толочь - вода и будет.
61. Бабушка надвое сказала: либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет.
62. Синица хотела море выпить, - не выпила: только славу сделала.
63. Летела синица море зажигать: море не зажгла, а шуму наделала.
64. В чужой прудок не закинешь неводок.
65. Не труби на чужой проруби, а свою проруби.
66. Воды жалеть - кашу не сварить.
67. За морем телушка - полушка, да рубль перевоз.
68. Посмотрись в воду на свою природу.
69. Беда что вода: нечаянно на двор приходит.
70. Мелка река, да круты берега.
71. Не высок водоспуск, да реку держит
72. В тихом омуте черти водятся.
73. Много снега - ин много хлеба.
74. Дождливое лето хуже осени.
75. Коси, коса, пока роса; роса долой - и ты домой.
76. Идет дождь, даст он рожь.
77. Снега надует - хлеба прибудет, вода разольется - сена наберется.
78. Будет дождик - будут грибы, а будут грибы - будет и кузов.
79. Будет дождь - будет и вёдро.
80. Быть было ненастью, да дождь помешал.
81. В худом котле вода не держится.
82. Где ладья ни рыщет, а у якоря будет.
83. Еще ты не сидел у воды без хлеба.
84. За годом что за морем.
85. Зуй до воды охоч, да плавать не умеет.
86. Кто на море не бывал, тот припадкой воды не пивал.
87. Мокрый дождя не боится.
88. Море по рыбе не тужит.
89. Не будет снега - не будет и следа.
90. Не всякая капля в рот капнет.
91. От берегу отстал, а к другому не пристал.
92. Пар костей не ломит.
93. Повадился кувшин по воду ходить, - там ему и голову сломить.
94. Пока солнце взойдет - роса очи выест.
95. Хорошо море с берега.
96. Что с гуся вода.
97. Наша правда в воде не тонет, в огне не горит.
98. За Октябрьскую нашу свободу - в огонь и в воду.
99. Под водой и на воде враг н
100. Под водой и на воде враг не спрячется нигде.
101. Больше снега на полях - больше хлеба в закромах.
102. Пошла вода Кубань-реки, куда велели большевики.
103. Апрель водою славен.
104. Апрель открывает ключи и воды.
105. Апрель с водою — май с травою
106. Апрельские ручьи землю будят.
107. Бывает порою, течет и вода горою.
108. Быль что смола, а небыль что вода.
109. В марте вода, в апреле трава.
110. Вешней воды царь не уймет, вода путь найдет.
111. Вниз вода несет, а вверх кабала ведет.
112. Вода и землю точит и камень долбит.
113. Вода и мельницу ломает.
114. Вода камень точит.
115. Вода не мутит ума.
116. Вода о воде не плачет.
117. Вода плотину рвет.
118. Вода студёна - тело ядрено.
119. Вода-то близко, да ходить склизко.
120. Воду в ступе толочь - вода и будет.
121. Выроешь колодец глубоко, будет вода стоять высоко.
122. Где вода была, там и будет; куда деньга пошла там и скопится.
123. Где вода напрет, тут и ход найдет.
124. Где вода, там и беда.
125. Где вода, там и верба, где верба, там и вода.
126. Где вода, там и суда.
127. Где солнце пригреет, там и вода примелеет.
128. Длинные капельники (сосульки) - долгий лен.
129. Ждать воды - не беда, да пришла бы вода.
130. Куда вода течет, туда и щепу несет.
131. Лучше вода в радости, чем брага в печали.
132. Людское счастье, что вода в бредне.
133. Полая вода снесет ворота.
134. Тиха вода, да омуты глубоки.
135. Февраль воду подпустит, март подберет (о заморозках).
136. В воде не тонет, и в огне не горит
137. Замолчал, как воды в рот набрал
138. И в мутной воде рыбу ловят
139. Их водой не разольешь (Друзья - не разлей вода)
140. Как повадится кувшин по воду ходить, так ему там и голову положить
141. Лягушке волом не быть, сколько воды ни пить
142. Много с тех пор воды утекло
143. На обиженных воду возят
144. Не зная броду, не лезь в воду
145. Неразумного учить - в бездонную кадку воду лить
146. Нужно наклониться, чтобы из ручья воды напиться.
147. Обжегшись на молоке, дуют на воду
148. Он сух из воды выйдет
149. По морю плавал, а воды не видел
150. Под лежачий камень вода не течет
151. Посуленное вилами на воде писано
152. Прошел сквозь огонь, и воду, и медные трубы
153. С водой ребёнка выплеснули
154. С тобой говорить - решетом воду носить
155. Сколь воду ни варить, все вода будет
156. Хлеб да вода - крестьянская еда.
157. Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.
158. Вода с водой — не как гора с горой: сливаются.
159. Не зная броду, не суйся в воду.
160. Куда река пошла, там и русло будет.
161. Где вода напрет, тут и ход найдет.
162. От жара и вода кипит.
163. Беги от той воды, что не шумит и не журчит
164. Без воды и на хорошей лодке не поплывешь Ближе к морю — больше горя.
165. Большому морю — большие и волны
166. Бывает порою — идет и вода горою.
167. В воду попадешь — сухим не вылезешь
168. Вглядись хорошенько: морская пена—не пиво!
169. В море брызг не миновать (фин.).
170. В море ухватиться не за что (нем. предостережение).
171. В море раз побудешь, век не забудешь.
172. В мутной воде отражение не увидишь В наводнение и на алтарь заберешься В незнакомых водах нет безопасных бродов Вода всему господин, воды и огонь боится.
173. Вода и огонь, — хорошие слуги, но плохие повелители Вода опускается, — подводные камни поднимаются.
174. Вода течет вниз, человек стремится вверх
175. Вода у одного берет, другому дает  
176. Вода усталости не знает
177. Воды — залейся, а попробуй, напейся!
178. ХМЕЛЬ — НЕ ВОДА, ЧЕЛОВЕКУ БЕДА.
179. ВОДА НЕ ВОДА, УХА НЕ УХА
180.    ВОДА НЕ ЛЮБИТ ГРЯЗНЫХ ЛЮДЕЙ
181.  ВОДА О ВОДЕ НЕ ПЛАЧЕТ.
182.   ВОДА ОЧИЩАЕТ СНАРУЖИ, А СЛЕЗЫ ИЗНУТРИ
183.   ВОДА ПОДНИМЕТСЯ — И ЛОДКА БУДЕТ ВЫСОКО.
184.    ВОДА ПРИНИМАЕТ ФОРМУ сосуда
185.   ВОДА ПРОШЛА, И БЕДА ПРИШЛА.
186. :   ВОДА ПУТЬ НАЙДЕТ.
187.   ВОДА С ВОДОЙ — НЕ ГОРА С ГОРОЙ: СОЛЬЕТСЯ.
188.    ВОДА С ГОР, ТАК И РЕЧКИ МУТНЫ (ГОВОРИЛОСЬ О СЛУГАХ).
189.   ВОДА САМА НЕ ПОДОЙДЕТ, ПОДОЙДЕТ ЖАЖДА
190. ВОДА САМА СЕБЕ ПУТЬ ПРОЛОЖИТ
191. ВОДА УХОДИТ, А КАМНИ ОСТАЮТСЯ.
192.   ВОДА-ТО БЛИЗКО, ДА ХОДИТЬ СКЛИЗКО.
193.   ВОДУ ТОЛОЧЬ — ВОДА И БУДЕТ.
194.  ВОДА МОЖЕТ НЕСТИ ЛОДКУ, А МОЖЕТ И ПЕРЕВЕРНУТЬ ЕЕ.
195.  ВОДА КИПИТ НА ОГНЕ, А МОЛОДЕЖЬ НА ЦЕЛИНЕ.
196.   ЧИСТАЯ ВОДА ДЛЯ ХВОРИ БЕДА.
197. ЧИСТОГО И ОГОНЬ НЕ ОБОЖЖЕТ, А ГРЯЗНОГО И ВОДА НЕ ОТМОЕТ.
198. ЧТО ДЕЛАТЬ ДАМБЕ, КОГДА ВОДА ВЫСОХНЕТ, ЧТО ДЕЛАТЬ ЛУНЕ, КОГДА НОЧЬ КОНЧИТСЯ!
199.    ЧТО ЗА БЕДА, КОЛИ ПЬЕТСЯ ВОДА.
200. ЧУЖАЯ СЛЕЗА — ВОДА.
201. ЧУЖАЯ СЛЕЗА — ЧТО С ГУСЯ 
202.  ВИНОВАТОГО КРОВЬ — ВОДА, А НЕВИННОГО — БЕДА.
203. ВНИЗ ВОДА НЕСЕТ, ВВЕРХ КАБАЛА ВЕЗЕТ (БУРЛАКОВ).
204. ВОДА Б КНИЗУ, А САМА Б ТЫ КВЕРХУ (В БАНЕ).
205.   ВОДА БЛИЗКА, ДА ГОРА СКЛИЗКА.
206. ВОДА В КОЛОДЦЕ — С ГОР.
207.   ВОДА ВСЕ МОЕТ, ТОЛЬКО БЕСЧЕСТЬЯ НЕ МОЖЕТ СМЫТЬ.

1.  ВОДА ДЫРОЧКУ НАЙДЕТ
2. ВОДА И МЕЛЬНИЦУ ЛОМАЕТ.
3. ВОДА ИДЕТ ОТ ИСТОКА К УСТЬЮ, ПРЕСТУПЛЕНИЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ К ПРЕСТУПНИКУ.
4.  ВСЯК НЕСЕТ УСТА, ГДЕ ВОДА ЧИСТА.
5.   ВЫСОКОЙ ДАМБЕ НЕ СТРАШНА ПОДНЯВШАЯСЯ ВОДА РЕКИ.
6.    ЕМУ И БЕДА, ЧТО С ГУСЯ ВОДА.
7.    ЕСЛИ ВОДА ЗАСТАИВАЕТСЯ НА ОДНОМ МЕСТЕ, ОНА ПОРТИТСЯ.
8. ЕСЛИ ВОДА НЕ ИДЕТ ЗА ТОБОЙ, ТЫ ИДИ ЗА ВОДОЙ.
9.  ЕСЛИ РЫБА ЗАХОЧЕТ, ВОДА УСТУПИТ.
10.  ЕСЛИ СОКА НЕТ, ТО И ВОДА ЗА СОК СОЙДЕТ.
11. ЗАРАБОТАЛА ВОДА, ЗАГУДЕЛИ ПРОВОДА.
12. ЗЕМЛЯ, ВОДА — ОСТАНУТСЯ, А НАС НЕ БУДЕТ.
13. И В МОМЕНТ ПРИЛИВА ВОДА ОТЛИВАЕТ (ТЕ И В СЧАСТЬЕ БЫВАЮТ ГОРЬКИЕ МИНУТЫ).
14. И ТИХАЯ ВОДА ПЛОТИНЫ РВЕТ.
15. КАК ВОДА В МОРЕ, ТАК Я МОЛОДА В ГОРЕ, КАК ВОДА В ПЕСКЕ, ТАК Я МОЛОДА В ТОСКЕ.
16.  БОГАТСТВО — ВОДА: ПРИШЛА И УШЛА.
17.  КАМНИ ВОДА РАЗЪЕДИНЯЕТ, ЛЮДЕЙ — СЛОВО
18. КОГДА ВОДА ВЫШЕ ГОЛОВЫ, ТО ВСЕ РАВНО — НА ДЛИНУ ОДНОГО КОПЬЯ ИЛИ СТА КОПИЙ.
19.  БОЖЬЯ ВОДА ПО БОЖЬЕЙ ЗЕМЛЕ БЕЖИТ.
20.  КРАСОТА ПУСТЫНИ — ВОДА, КРАСОТА ВОДЫ — ЛЕБЕДИ.
21. ЕСЛИ ВОДА НЕ ТЕЧЕТ ЗА ТОБОЮ, ИДИ ТЫ ЗА НЕЮ.
22.    ДЕСЯТАЯ ВОДА НА КИСЕЛЕ.
23. БЕЗ ЖЕНЩИНЫ МУЖЧИНА, ЧТО ВОДА БЕЗ ПЛОТИНЫ.
24.  ГДЕ БЫЛА ВОДА, ТАМ И ОПЯТЬ БУДЕТ.
25. ГДЕ ВОДА БЫЛА, ТАМ И БУДЕТ; КУДА ДЕНЬГА ПОШЛА, ТАМ И СКОПИТСЯ.
26.  ГДЕ ВОДА НАПРЕТ, ТУТ И ХОД НАЙДЕТ.
27.   ГДЕ МНОГО ВОДЫ, ТАМ ЖДИ БЕДЫ ГДЕ ВОДА, ТУТ И БЕДА.
28.  ГДЕ МУТНАЯ ВОДА, ТАМ ЖИРНЫЕ ЦАПЛИ.
29.  ГДЕ ОДНА ВОДА ЛЕД ПОЛОЖИТ, ТАМ ДРУГАЯ СНЕСЕТ.
30. ГДЕ СОЛНЦЕ ПРИГРЕЕТ, ТАМ И ВОДА ПРИМЕЛЕЕТ.
31.  ГЛУБОКАЯ ВОДА НЕ МУТИТСЯ.
32.   ГОДЫ, КАК ВОДА: ПРОЙДУТ — НЕ УВИДИШЬ.
33.   ГОРЕ НЕ СУХАРЬ, СЛЕЗЫ НЕ ВОДА — НЕ РАЗМОЧИШЬ.
34. ГОРЯЧАЯ ВОДА НЕ МУТИТ УМА.
35.   ДАЛЕКАЯ ВОДА НЕ СПАСЕТ ОТ БЛИЗКОГО ОГНЯ.
36.   ДЕНЬГИ ПРИХОДЯТ И УХОДЯТ КАК ВОДА.
37.  ДЕНЬГИ ЧТО ВОДА.
38.   КУДА НОЧЬ, ТУДА И ДЕНЬ ПОРА — ПРОТОЧНАЯ ВОДА.
39.   ХЛЕБ, СОЛЬ И ВОДА — МОЛОДЕЦКАЯ ЕДА.
40.  ЛЕС ДА ВОДА ПОЛЕ КРАСИТ.
41.   ОГОНЬ — НЕ ВОДА, ПОЖИТКИ НЕ ВСПЛЫВАЮТ.
42.   ОГОНЬ ДА ВОДА ВСЕ СОКРУШАЮТ.
43.   ОГОНЬ ДА ВОДА ВСЕМУ ГОЛОВА.
44.   ОГОНЬ ЖЖЕТ, ВОДА МОЧИТ, А ПЕЧКА СУШИТ
45.   ОГОНЬ СИЛЕН, ВОДА СИЛЬНЕЕ ОГНЯ, ЗЕМЛЯ СИЛЬНЕЕ 
46.  В ГНЕВЕ ТЫ — КАК ОГОНЬ, А В ЛЮБВИ — КАК ВОДА.
47. ОТ ЖАРА И ВОДА КИПИТ.
48. ОТ ОГНЯ ВОДА КЛЮЧОМ КИПИТ, А ВОДОЮ И ОГОНЬ ЗАЛИВАЮТ.
49. ОТ ОГНЯ И ВОДА КЛЮЧОМ БЬЕТ.
50. ОТЧЕГО ТЫ ТАК ГЛУП? — У НАС ВОДА ТАКАЯ.
51. ПЕЙ ВОДУ, ВОДА НЕ СМУТИТ УМА
52. ПЕРЕМУТИЛАСЬ ВОДА С ПЕСКОМ — ПЕРЕССОРИЛАСЬ СТАРУХА СО СТАРИКОМ.
53.   ПЛАЧЬСЯ БОГУ, А СЛЕЗЫ — ВОДА.
54.   ПОД ЛЕЖАЧИЙ КАМЕНЬ И ВОДА НЕ ТЕЧЕТ.
55. ОГОНЬ — НЕ ВОДА, ОХВАТИТ — НЕ ВСПЛЫВЕШЬ.
56. ОГОНЬ — БЕДА И ВОДА — БЕДА; А БЕЗ ОГНЯ И ВОДЫ ПУЩЕ БЕДЫ.
57.    ОГНЕМ ВОДА КЛЮЧОМ КИПИТ, А ВОДОЮ И ОГОНЬ ЗАЛИВАЮТ.
58.   ЛУЧШЕ ВОДА У ДРУГА, ЧЕМ МЕД У ВРАГА.
59.  МИР ЧТО ВОДА: ПОШУМИТ И РАЗОЙДЕТСЯ
60.   МОЛВА ЧТО ВОДА.
61.  БУДЬ ЗДОРОВА, КАК ВОДА, БОГАТА, КАК ЗЕМЛЯ, ПЛОДОВИТА, КАК СВИНЬЯ.
62.  НА БЕРЕГАХ, ГДЕ БЫЛА ВОДА, ОПЯТЬ ЗАЛЬЕТ.
63.   НА МЕЛЬНИКА ВОДА РАБОТАЕТ. 
64.    НА ОБЕДЕ ВСЕ СОСЕДИ, А ПРИШЛА БЕДА — ОНИ ПРОЧЬ, КАК ВОДА.
65.   НА РАВНИНЕ ВОДА ТЕЧЕТ СПОКОЙНО.
66.  БЫВАЕТ И ТО ПОРОЮ, ЧТО ТЕЧЕТ ВОДА ГОРОЮ.
67.  БЫВАЕТ ПОРОЮ — ТЕЧЕТ И ВОДА ГОРОЮ
68.    НЕ НАКОРМИТ ЗЕМЛЯ, НАКОРМИТ ВОДА.
69.  БЫЛЬ — КАК СМОЛА, А НЕБЫЛЬ — КАК ВОДА.
70.  БЫСТРАЯ ВОДА ДО МОРЯ НЕ ДОХОДИТ.
71. БЫСТРЫЙ САМ ДОБЕЖИТ, А ТИХОГО ВОДА ДОНЕСЕТ
72.   ПОД ЛЕЖЕБОКА ВОДА НЕ ПОЙДЕТ.
73.  ХЛЕБ ДА ВОДА — ТО НАША МУЖИЦКАЯ ЕДА.
74.  С НЕГО ВСЯКАЯ БЕДА, ЧТО С ГУСЯ ВОДА.
75.  С НЕГО, ЧТО С ГУСЯ ВОДА.
76.  СВАДЬБА СКОРАЯ, ЧТО ВОДА ПОЛАЯ
77.  ТОЛЬКО ВОДА НА ЛИЦЕ БЫЛА (БОЖБА НАТОЩАК).
78.   СМОЛА НЕ ВОДА, БРАНЬ НЕ ПРИВЕТ.
79.  СНЕГА НАДУЕТ — ХЛЕБА ПРИБУДЕТ, ВОДА РАЗОЛЬЕТСЯ — СЕНА НАБЕРЕТСЯ.
80. СОЛНЦЕ, ВОЗДУХ И ВОДА — НАШИ ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ.
81. ТАК ЗДОРОВ, ЧТО ЕСЛИ СУЧОК В КУЛАКЕ СОЖМЕТ, ТАК ВОДА ПОЙДЕТ.
82.  ТЕМНА ВОДА ВО ОБЛАЦЕХ ВОЗДУШНЫХ.

  ТИХАЯ ВОДА БЕРЕГА ПОДМЫВАЕТ.

1.   БЕДА — ЧТО С ГОР ВОДА.
2.   У НАШЕГО ХОЗЯИНА ДВА КВАСА: ОДИН КАК ВОДА, А ДРУГОЙ ПОЖИЖЕ.
3. УТЕКШАЯ ВОДА ОБРАТНО НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ.
4.   ХЛЕБ — БАТЮШКА, ВОДА — МАТУШКА.
5. ХЛЕБ ВСКОРМИТ, ВОДА ВСПОИТ
6.   ХЛЕБ ДА ВОДА — ЛОДЫРЯ ЕДА.
7.  С НАС БЕДА, КАК С ГУСЯ ВОДА.
8.   С ГУСЯ ВОДА, С ТЕБЯ ХУДОБА, НА ПУСТОЙ ЛЕС, НА БОЛЬШУЮ ВОДУ.
9. ПОКУДА ЕСТЬ ХЛЕБ ДА ВОДА — ВСЕ НЕ БЕДА
10. ПОСЕЛИЛСЯ У ВОДЫ, ТАК ВОДА ВЫСОХЛА, ПОСЕЛИЛСЯ У ГОРЫ, ТАК ГОРА ОБВАЛИЛАСЬ.
11. ПРИДЕТ БЕДА — НЕ СПАСЕТ И КРЕЩЕНСКАЯ ВОДА.
12. ПРИШЛА БЕДА — РАЗЛИЛАСЬ ВОДА: ПЕРЕЕХАТЬ НЕЛЬЗЯ, А СТОЯТЬ НЕ ВЕЛЯТ.
13.  ПРОТОЧНАЯ ВОДА НЕ ПОРТИТСЯ.
14.   РАЗБЕЙСЯ, КУВШИН, ПРОЛЕЙСЯ, ВОДА, ПРИХОДИ, МОЯ БЕДА!
15.   РАНЬШЕ ВСЕГО ВОДА ПОПАДАЕТ В ЛОДКУ С ВЫСОКИМ НОСОМ.
16.   РЫБА — ВОДА, РЕПА — ЗЕМЛЯ, А ЯГОДА — ТРАВА.
17.   С ГУСЯ ВОДА, С ЛЕБЕДЯ ВОДА, А С ТЕБЯ, МОЕ ДЕТЯТКО, ВСЯ ХУДОБА.
18.  С ГУСЯ ВОДА, А С МЕНЯ, МОЛОДЦА, — НЕБЫЛЫЕ СЛОВА.
19. С ГОР ВОДА НАЛЕГЛА — И РЕЧКИ ПОМУТИЛИСЬ.
20.  РЫБАМ ВОДА, ПТИЦАМ ВОЗДУХ, А ЧЕЛОВЕКУ ВСЯ ЗЕМЛЯ.
21. Время и морской прилив никого не ждут
22. Все дороги ведут, а все реки текут — к морю.
23. Где разлилось море, что делать капле? Горе, когда шумит море.
24. Даже если море пенится, оно не загрязнится.
25. Даже море дождь любит.
26. Дальше в море — больше горя.
27. Для моря крышки не найдешь  
28. Если море загорится, какой водой его потушишь?
29. Жить в море и не просолиться?  
30. Из гавани хорошо море созерцать
31. И море бы разлилось, не будь у него берегов  
32. И море из малых капель состоит
33. И море имеет дно
34. И море по ведрышку можно вычерпать
35. И тихая вода берега подмывает.
36. Каждое море штормит по-своему.
37. Какое море рыбой не воняет?  
38. Когда разбивается волна, нагни голову
39. Красно море с берега.
40. Кручиной моря не переедешь.
41. Кто в море бывал, тот лужи не бойня.
42. Кто в море не бывал, тот досыта богу не маливался.
43. Кто живет на острове, должен с морем дружить.
44. Лодка проплывает, берег остается.
45. Мелкая вода громче шумит
46. Много море народу кормит.
47. Море — горе, а без него — вдвое.
48. Море, как женщина, обмануть может всегда
49. Море, как падишах, никому не повинуется
50. Море кого любит, а кого губит.
51. Море любит смелых да умелых.
52. Море неправды не терпит, похвальбы не любит.
53. Море потому велико, что и мелкими речками не гнушается
54. Море — рыбачье поле.
55. Море сильного любит, а бессильного губит.
56. Море так же глубоко в штиль, как и в шторм
57. Море хвали, а за землю держись
58. Море — что горе: берегов не видно.
59. Море — что захочет, моряк — что сможет.
60. Море шутить не любит.
61. Морской прибой не остановишь рукой
62. Моря разъединяют земли, но соединяют народы.
63. На большой воде и камни всплывают
64. На воде ноги жидки.
65. На текущую воду замок не повесишь
66. Не верь тишине: норе тихо, пока на берегу стоишь!
67. Не высушишь море губкой, не укусишь луну зубами
68. Не море топит корабли, а ветры
69. Не обязательно выпить все море, чтобы узнать, что вода соленая  
70. От бури море не расплещется, лужей не станет.
71. От одного рака в море тесно не станет
72. От соленой воды не простужаются
73. Перед морем все равны. По морю дорога прямей, по суше — спокойней  
74. Поток, что может унести меня, страшнее моря
75. По торчащей свае все волны бьют
76. Прилив с курса не собьется
77. Пролитую воду не соберешь.
78. Рядом с морем и небо кажется с овчинку.
79. С берега океан не поймешь.
80. Собака море не запачкает  
81. Тонуть, так в море, а не в поганой луже.
82. То пропало, что в море упало.
83. Хвали море, но живи на суше  
84. Хорошо море с берега, а берег — с моря.
85. Хоть море и большое, а вода в нем — никуда!
86. Море вплавь не переплывешь
87. Беги от той воды, что не шумит и не журчит
88. Без воды и на хорошей лодке не поплывешь
89. Ближе к морю — больше горя.
90. Большому морю — большие и волны
91. Бывает порою — идет и вода горою.
92. В воду попадешь — сухим не вылезешь
93. Вглядись хорошенько: морская пена—не пиво!
94. В море брызг не миновать
95. В море дорог много.
96. В море ухватиться не за что (нем. предостережение).
97. В море раз побудешь, век не забудешь.
98. В мутной воде отражение не увидишь
99. В наводнение и на алтарь заберешься
100. В незнакомых водах нет безопасных бродов
101. Вода всему господин, воды и огонь боится.
102. Вода и огонь, — хорошие слуги, но плохие повелители
103. Вода опускается, — подводные камни
104. поднимаются.
105. Вода течет вниз, человек стремится вверх
106. Вода у одного берет, другому дает
107. Вода усталости не знает
108. Воды — залейся, а попробуй, напейся!
109. Время и морской прилив никого не ждут
110. Все дороги ведут, а все реки текут — к морю.
111. Где разлилось море, что делать капле?
112. Горе, когда шумит море.
113. Даже если море пенится, оно не загрязнится.
114. Даже море дождь любит.
115. Дальше в море — больше горя.
116. Для моря крышки не найдешь
117. Если море загорится, какой водой его потушишь?
118. Жить в море и не просолиться?  
119. Из гавани хорошо море созерцать  
120. И море бы разлилось, не будь у него берегов  
121. И море из малых капель состоит
122. И море имеет дно  
123. И море по ведрышку можно вычерпать
124. И тихая вода берега подмывает.
125. Каждое море штормит по-своему.
126. Какое море рыбой не воняет?
127. Когда разбивается волна, нагни голову
128. Красно море с берега.
129. Кручиной моря не переедешь.
130. Кто в море бывал, тот лужи не бойня.
131. Кто в море не бывал, тот досыта богу не маливался.
132. Кто живет на острове, должен с морем дружить.
133. Лодка проплывает, берег остается.
134. Мелкая вода громче шумит
135. Много море народу кормит.
136. Море — горе, а без него — вдвое.
137. Море, как женщина, обмануть может всегда
138. Море, как падишах, никому не повинуется
139. Море кого любит, а кого губит.
140. Море любит смелых да умелых.
141. Море неправды не терпит, похвальбы не любит.
142. Море потому велико, что и мелкими речками не гнушается
143. Море — рыбачье поле.
144. Море сильного любит, а бессильного губит.
145. Море так же глубоко в штиль, как и в шторм
146. Море хвали, а за землю держись
147. Море — что горе: берегов не видно.
148. Море — что захочет, моряк — что сможет.
149. Море шутить не любит.
150. Морской прибой не остановишь рукой
151. Моря не повинуются и королям
152. Моря разъединяют земли, но соединяют народы.
153. На большой воде и камни всплывают
154. На воде ноги жидки.
155. На текущую воду замок не повесишь
156. Не верь тишине: норе тихо, пока на берегу стоишь!
157. Не высушишь море губкой, не укусишь луну зубами  
158. Не море топит корабли, а ветры
159. Не обязательно выпить все море, чтобы узнать, что вода соленая
160. Нет дыма без огня, нет морей без рыбы
161. Нет моря, которое нельзя было бы переплыть
162. Огонь — беда и вода — беда, а нет хуже беды, как ни огня, ни воды.
163. От бури море не расплещется, лужей не станет.
164. От одного рака в море тесно не станет
165. От соленой воды не простужаются
166. Перед морем все равны. По морю дорога прямей, по суше — спокойней
167. Поток, что может унести меня, страшнее моря
168. По торчащей свае все волны бьют
169. Прилив с курса не собьется
170. Пролитую воду не соберешь.
171. Рядом с морем и небо кажется с овчинку.
172. С берега океан не поймешь.
173. Собака море не запачкает
174. Тонуть, так в море, а не в поганой луже.
175. То пропало, что в море упало.
176. Хвали море, но живи на суше
177. Хорошо море с берега, а берег — с моря.
178. Хоть море и большое, а вода в нем — никуда!
179. Море слабых не любит
180. Акул бояться — в море не ходить.
181. Белое (вариант — Черное) море белоручек не терпит.
182. Биноклем и секстаном капитана может
183. пользоваться только капитан.
184. Бледность кормчего — признак надвигающейся бури
185. Боится вымыться, а в море лезет
186. Бояться всего на свете — никогда вражеский корабль не захватишь
187. Будешь спать в джонке, идущей под парусом,— разобьешься о камни, будешь ждать счастья с неба - умрешь с голоду  
188. Бывалый моряк и на клотике уснет.
189. Быстро моряк соображает, но еще быстрее — засыпает.
190. В беде и гнилой палкой грести начнешь
191. В бурю руль из рук не выпускай — лодку потопишь
192. В воде с крокодилом не ссорься
193. В море две воли: чья возьмет, тот и доплывет; чья сильней, та и правей.
194. В море, как на войне, дважды не ошибаются
195. В море спят не когда хочется, а когда можется.
196. Вода и сталь, и людей закаляет.
197. Вода не любит грязных людей.
198. В отчаянии и трус может расхрабриться
199. Всего света не изъездишь, во всех морях не побываешь.
200. Встал на корму — работай как кормчий В судовождении никакая предосторожность лишней не бывает.
201. В хорошую погоду каждый мастер плавать
202. В чью лодку сядешь, тому и подтянешь
203. Выросший на море в море и погибнет
204. Выходить в море без риска можно будет после того, как уничтожат волны.
205. Где вода по шею, каждый может плавать
206. Где море, там и пираты
207. Греби, идя по течению, и над тобой будут смеяться крокодилы
208. Грести нужно ли, когда лодка течет?
209. Держался не того берега. (О неудачнике,
210. Лодка, которой пользуются две семьи, редко не протекает
211. Добрый кок стоит доктора.
212. Доверяй верхней вахте больше, чем нижней, но проверяй обе
213. До воды еще далеко, а он уже пояс снимает
214. До самой смерти проходил и без руля и без ветрил.
215. Друг не бросит друга посреди моря
216. Дурак такой узел завяжет, сто умных не развяжут.
217. Если вода дошла до коса, безразлично, поднимется ли она выше
218. Если можешь добраться по земле, не плыви туда по воде
219. Если на море шторм, тащи всю свою поклажу на себе.
220. Если не можешь грести, хоть не болтай в воде ногами.
221. Зазнаешься — воды нахлебаешься.
222. За один рейс моряком не станешь, за час море не переедешь.
223. Здесь пароход потонул, а он с лодкой суется!  
224. И в море люди живут заботами берега.
225. И в море, что в поле: не столько смертей, сколько страстей.
226. Идет по воде, а ноги замочить боится.
227. Идешь под парусом — следи за ветром.
     
228. Идя в море на неделю, хлеба бери на месяц.
229. Идя на войну — молись, выходя в море — молись вдвое.
230. И на море порох должен быть сухим.
231. И в поле, и в море — и один воин, если умелый!
232. И при большой волне продолжай работать веслами!  
233. Кручиной моря не переедешь.
234. Кто боится воды, тонет,
235. Кто в море бывал, тот лужи не боится.
236. Кто в море не тонул, тот от сердца богу не маливался.
237. Кто мечтает плавать без риска, тому лучше в море не выходить
238. Кто много плавал, тот много и видел.
239. Кто не любит море, того и море не любит,
240. Кто не плавал по морям, тот не зиае1, что такое страх перед богом
241. Кто не бывает в море, никогда не терпит кораблекрушений.
242. Кто отправляется за море, меняет климат, а не характер.
243. Кто плывет по течению, тому грести не надо.
244. Кто попал в воду, тому нечего бояться дождя.
245. Кто хочет научиться плавать, должен лезть в воду.
246. Кувшин так часто ходит по воду, что в конце концов разбивается.
247. Легко учить с берега, как надо плавать по морю.
248. Лодка может перевернуться и в сточной канаве
249. Лучше всего плавать в глубокой воде.
250. Лучше отдать свои кости своему морю, чем таскать их по чужой земле.
251. Между моряком и смертью только борт корабля.
252. Много плававший и знает много.
253. Много силы в море — а еще больше в хорошем моряке.
254. Море любит смелых да умелых.
255. Морем плыть — вперед глядеть.
256. Море покажет, кто ростом выше.
257. Море — что захочет, моряк — что сможет.
258. Морских топит море, сухопутных — горе.
259. Назеваешься, так и воды нахлебаешься.
260. На море одно из двух: или песок в ноздри, или деньги в карман, 
261. На словах — море переплывает, а на деле — лужи боится.
262. Не бросайся в воду до того, как перевернулась лодка.
263. Не море старит, а горе.
264. Не переходи вброд глубокое место, не садись в переполненную лодку
265. Не смейся над тем, кто упал в воду.
266. Ничто так быстро не излечивает любовь, как соленая вода и расстояние.
267. Нужен, как вода в тонущем судне.
268. Отец — моряк, и дети на море глядят.
269. От одного берега отстал, а к другому не пристал.
270. Отправился за море теленком, вернулся бычком.
271. Перед морем все равны.

1. Пловец-то он отменный, только воды никак найти не может.
2. По которой воде плыть, ту воду и пить.
3. Росы бояться нечего, если в море заночевал.
4. Сильных море делает сильнее, слабых — еще слабее.
5. Счастье человеку помогает море переплыть.
6. Тот знает водоем лучше всех, кто прошел его вброд.
7. Тот не моряк, кто с морем не в ладах.
8. Хвали море, но живи на суше.
9. Огню да воде бог волю дал.
10. Огню не верь и воде не верь.
11. Огонь — царь, вода — царица, земля — матушка, небо — отец, ветер — господин, дождь — кормилец, солнце — князь, луна — княгиня.
12. Огонь да вода — супостаты.
13. От воды всегда жди беды.
14. С огнем, с водой не поспоришь.
15. С огнем, с водой, с ветром не дружись, а с землею дружись.
16. Вода мокрая всегда  
17. Вода свое возьмет
18. Вода так же опасна, как и полезна
19. Без воды на лодке не поплывешь
20. Вода - вода, но и ее надо беречь
21. Воду начинают ценить лишь тогда, когда уже нет ее и следа
22. Раздавай воду из моря - и в море воды не останется
23. Вода, текущая мимо дверей, ничего не Не выливай грязную воду, пока у тебя нет чистой совести
24.  Море соленой воды стоит меньше, чем кувшин пресной
25. У воды спина гибкая
26. И у воды есть лицо
27. Вода - неприрученный лев
28. И у воды зубы есть
29. Водой зубы не сломаешь
30. На воду не обопрешься
31. В воде ухватиться не за что
32. Воду не разделишь колышками
33. Воду в узел не завяжешь
34. Сколько ни руби, воду не разрубишь
35. Воду в кулаке не удержишь
36. Вода сама устанавливает свой уровень
37. От воды много пользы, но не меньше и вреда
38. Вода даже то, что ей не нравится, поглощает
39. Где вода была, там и опять будет  
40. Что вода берет, обратно не отдает
41. Вода у одних берет, а другим дает
42.  От дождя не уйдешь, от воды не уйдешь
43. Пролитую воду не соберешь
44. Победить в поединке с водой не может никакой герой
45. Воду не зажжешь
46. Вода бежит к воде
47. Вода за то, что течет, денег не берет
48. Сколько воду ни бей, течь она не перестанет
49. Где вода, там и суда
50. Вода носит корабли, но вода может и потопить их
51. Кто сеет в воде, тот жнет в воздухе
52. Вода день и ночь течет - и не устает
53. Вода даже старой станет, но течь не устанет
54. Вода чище нас
55. Вода течет в море
56. Вода себе путь найдет  
57. Вода вверх не течет
58. Вода вниз течет
59. На текущую воду замок не навесишь
60. Вода собирается в низких местах
61. Где вода была, там все снесла
62. Где вода напрет, тут и ход найдет
63. У воды нос остер - всюду пробьется  
64. Проточная вода грязной не бывает
65. Проточная вода не цветет
66. Проточная вода никому не приносит вреда
67. Быстрая вода до моря не доходит
68. В стоячей воде заразы много
69. Жди беды от стоячей воды  
70. Самая вредная вода - стоячая вода  
71. Стоячая вода гниет (воняет)
72. Вода во всех морях солона
73. Морская вода вечно жива
74. Самая вкусная речная вода, вливаясь в море, превращается в соленую горечь
75. В море вода горько потому, чтоб меньше плавали по нему
76. Отстоится вода и опять прозрачной будет
77. Только прозрачная вода красива
78. Бойся мутной воды
79. Берегись тихой воды, поскорее уходи от нее
80. В тихой воде омуты глубоки  
81. Больше всего людей гибнет в тихой воде  
82. Тихая вода мосты разрушает
83. И тихая вода может лодку унести
84. В тихой воде больше сору
85. Не всякая тихая вода глубока
86. Тихая вода глубока
87. И тихая вода берега подмывает
88. Большая вода и скалы разбивает
89. Мелкая вода громче шумит
90. Где вода самая глубокая, там она меньше шумит
91. Где вода теснее, там она сильнее
92. Глубокая вода тихо течет
93. Вода для рыбака и земля для пахаря всегда найдутся
94. Вода рыбой жива
95. Где есть вода, там есть и рыба
96. Дальше от воды, дальше от рыбы
97. Что зверю лес, то рыбе вода
98. Уходит вода - уходит и рыба
99. Высохнет вода, исчезнет и рыба
100. Глубже вода - крупнее рыба
101. Если вода глубока, рыба будет
102. Чем больше воды, тем лучше рыбе
103. В большой воде - большая рыба
104. В мелкой воде и рыба мелкая
105. Без воды рыбу не разведешь
106. Рыба помогает воде, вода помогает рыбе
107. В тихих водах живут крупные рыбы
108. Шумная вода без рыбы всегда
109. Чем чище вода, тем меньше в ней рыбы
110. В чистой воде и рыба тучная
111. Будет вода, будет и рыба
112. Будет вода - рыба поплывет
113. Мутная вода - раздолье для рыбака
114. Мутная вода рыбаку на руку
115. В грязной воде хорошая рыба не живет
116. Куда вода течет, туда и рыба плывет
117. Вода ушла на шаг, рыба уходит на десять шагов
118. В мелкой воде крупная рыба не вырастет
119. Вареной рыбе вода не нужна
120. Если рыба лишь добра воде желает, и вода ей тем же отвечает
121. Разве может вода рыбе вредить
122. Что в воде - то рыба

ПРО ВОЛНУ

1. Волна о волну ударяется
2. Одна волна еще не Волны - дочери ветра
3. Волны поднимаются тогда, когда дуют ветры
4. Чтоб на море волны сосчитать, мало лишь пять пальцев знать Волна волне не равны
5. Не пренебрегай и небольшой волной
6. Одна волна не сдвинет камень
7. По волне и море знать
8. Море волны украшают
9. Нет моря без волн
10. Ушедшую волну не вернешь
11. Еще одна волна не спала, а уже другая дыбом встала
12. Ни одна волна не похожа на другую
13. Любая волна повыше подняться мечтает
14. Волны бьют, бьют - пока все не разобьют
15. Хорошие волны - те, что не делают ничего плохого
16. На большой воде и волны большие
17. Все волны бегут к берегу и каждая возвращается в море
18. Не пугай волну в море
19. Чем дальше в море, тем больше волны
20. Волну не остановишь рукой
21. Одна волна разбивается, другая - поднимается
22. Оттого волна идет вперед, что другая отставать ей не дает
23. Добрую волну проводи и плохую жди
24. Разыграется волна в океане, разыграется она и в заливе
25. Волны разглаживают морской песок лучше, чем портной костюм  
26. Седьмая волна красива от пены и гривы
27. Не будет волн - в море не поплывешь  
28. Волна по морю, молва по людям  
29. Когда набегает волна, нагни голову  
30. Встречая первую волну, моряк от страха умирает, потом и к самым страшным волнам привыкает
31. Когда ты сидишь в лодке, волны уже не страшны
32. В бескрайнем море всегда где-нибудь ходят волны
33. Большие волны в открытом море безопаснее малых на мелководье  
34. Кто на валу не бывал, тот и страху не видал
35. В море вал - всему голова Девятый вал валит наповал

ПРО КАПЛЮ

1. Капля и железо пробивает
2. Капля камень точит
3. Капля за каплей - образуется море
4. Морю и капля прибавка
5.  Из крошек - куча, из капель – море
6.  От одной капли море полнее не станет Из капли море не сделаешь
7. На поверхности воды капли не видно Где разлилось море, что делать капле?
8. Капля по капле и море можно осушить
9. По капле море не осушить
10. Присоедини каплю к океану и она не иссякнет
11.  Одну каплю может высушить солнце, развеять ветер, но капля в море - это уже море, которому ничто не страшно
12. Капля камень долбит
13. Капля не велика, а камень точит
14. Миллионы капель создают море

ПРО ИСТОЧНИК

1. Если источник чист, чист и поток
2. Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения
3. Вода свой исток знает
4. Сила воды - в источнике
5. Из одного источника не бьет и пресная, и соленая вода Вода не пенится, пока не высохнет источник  
6. Чистая вода – для хвори беда.
7.  Без воды нет жизни.
8.  Вода – начала всех начал.
9.  Не всякая водица для питья годится.
10. С лица не воду пить.
11.  Высечь море.
12.  Воды не замутит.
13. Молчит, как воды в рот набрал.
14. Как в воду глядел.
15.  Бриллиант чистой воды.
16.  Концы в воду.
17. Прошёл огонь, воду и медные трубы.
18.  В огне не горит, в воде не тонет.
19. В капле воды видна граница Мира.
20. Вода и землю точит и камень долбит.
21. Вода с ледком в зиму не диво.
22. Вода свое возьмет.
23. Вода студёна — тело ядрёно.
24. Водой мельница стоит, да от воды же и погибает.
25. Воду варить — вода и будет.
26. Воду жалеть — и каши не сварить.
27. Воду толочь — вода и будет.
28. Воды из моря синица немного упьет.
29. Водяной пузырь недолго стоит.
30. СЕМЬ РЕК ОСУШИЛА, ХОЛСТА НЕ ЗАМОЧИЛА.
31. ОТТОГО МОРЕ ВСЕМИ РЕКАМИ ЗАВЛАДЕЛО, ЧТО ОНО НИЖЕ РЕК
32.  СОТНИ РЕК НАЧИНАЮТСЯ ОТ ОДНОГО ИСТОКА.
33. СЕЛ, КАК РЕК НА МЕЛИ.
34.   СТО РЕК ВПАДАЮТ В МОРЕ.
35.   ГДЕ РЕКА ВСЕГО ГЛУБЖЕ, ТАМ МЕНЬШЕ ШУМИТ.
36.   ГДЕ В АПРЕЛЕ РЕКА, ТАМ В ИЮЛЕ ЛУЖИЦА.
37.    ВЫСОКОЙ ДАМБЕ НЕ СТРАШНА ПОДНЯВШАЯСЯ ВОДА РЕКИ.
38.  ВСЕ РЕКИ ВПАДАЮТ В МОРЕ; ВСЯКАЯ ВЕЩЬ ВОЗВРАЩАЕТСЯ К СВОЕМУ ХОЗЯИНУ.
39. ВЫРОСШИЙ НА РЕКЕ В НЕЙ И ПОГИБНЕТ.
40.    ВСЯКИЙ СОВЕТ ГОРЕК.
41.    ВСЕМ РЕКАМ РЕКА ЕРАТ (ЕВФРАТ).
42.   ВСЕ РЕКИ ТЕКУТ В МОРЕ, ВСЕ ДОРОГИ ВЕДУТ В МОСКВУ.
43.   ГОРЫ И РЕКИ ИЗМЕНИТЬ ЛЕГКО, ХАРАКТЕР ЧЕЛОВЕКА — ТРУДНО.
44.   ГОВОРИТ, КАК РЕКА ЛЬЕТСЯ.
45.   ГЛУБОКУЮ РЕКУ КОРОТКИМ ШЕСТОМ НЕ ИЗМЕРИШЬ.
46. ГЛУБОКАЯ РЕКА ТЕЧЕТ БЕЗ ШУМА.
47. ВОЛГА ВСЕМ РЕКАМ МАТЬ.
48.   ВОЗИТЬ РЕКУ В ВОДУ.
49. УЧИСЬ ПОНЕМНОГУ — СТАНЕШЬ МУДРЫМ; КАПЛЯ ПО КАПЛЕ — СОБИРАЕТСЯ РЕКА.
50. УТОПИЛИ ЩУКУ В РЕКЕ.
51.   УМНЕЙ СЕБЯ НАСТАВЛЯТЬ — В РЕКУ ВОДУ ТАСКАТЬ.
52.    ЭТОГО НЕ ПЕРЕЖУЕШЬ (ИЛИ: НЕ ПЕРЕКУСИШЬ), А ПЕРЕЖУЕШЬ — НЕ ПРОГЛОТИШЬ.
53. ШИРОКАЯ РЕКА СПОКОЙНА, ОБРАЗОВАННЫЙ ЧЕЛОВЕК СКРОМЕН.
54.    ЧТОБЫ УЗНАТЬ, НАСКОЛЬКО ГЛУБОКА РЕКА, В НЕЕ БРОСАЮТ КАМЕНЬ.
55.  ЧТОБЫ ПОПРОБОВАТЬ ПЛЫТЬ, НАДО БРОСИТЬСЯ В РЕКУ.
56.   ЧТО ЗА ГОРЕ, КОЛИ У РЕКИ БЕЗ ХЛЕБА НЕ СИЖИВАЛ!
57.   ЛЕГЧЕ ИЗМЕРИТЬ РЕКУ И МОРЕ, ЧЕМ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СЕРДЦЕ.
58.  КУДА РЕКА ПОТЕКЛА, ТАМ И РУСЛО БУДЕТ.
59.   БОЛЬШАЯ РЕКА ТЕЧЕТ СПОКОЙНО, УМНЫЙ ЧЕЛОВЕК НЕ ПОВЫШАЕТ ГОЛОСА.
60.    ДАЖЕ ЖИВЯ НА БЕРЕГУ РЕКИ, С КРОКОДИЛОМ НЕ ПОДРУЖИШЬСЯ.
61.   ЖИВЯ ОКОЛО РЕКИ, ПОЗНАЮТ ПОВАДКИ РЫБ, ЖИВЯ ВОЗЛЕ ГОР, ПРИВЫКАЮТ К ПТИЧЬЕМУ ПЕНЬЮ.
62.    ЖИЗНЬ, ЧТО РЕКА, — СВОИМ ХОДОМ ТЕЧЕТ.
63.  ТОЛЬКО МЕЛКИЕ РЕКИ ШУМЛИВЫ.
    
64.  ОКОЛО РЕКИ КОЛОДЦА НЕ КОПАЮТ.
65.   В БУМАЖНОЙ ЛОДКЕ ПО РЕКЕ НЕ ПОПЛЫВЕШЬ.
66.   НУЖДУ МУЖИК В РЕКЕ ТОПИЛ, ДА НЕ УТОПИЛ
67.   НЕ УГОВОРЯСЬ НА БЕРЕГУ, НЕ ПУСКАЙСЯ В РЕКУ
68.    НЕ РАСТИ ТРАВЕ НА НЕВЕ-РЕКЕ, НЕ ВЛАДЕТЬ ЧУЖИМ ЗЕМЛЕЙ РУССКОЙ.
69.  НЕ ВСЕ ТО ПЕРЕНЯТЬ, ЧТО ПО РЕКЕ ПЛЫВЕТ; НЕ ВСЕ ТО ВЫСЛУШАТЬ, ЧТО ЛЮДИ ГОВОРЯТ.
70.    РЫБА В РЕКЕ — НЕ В РУКЕ.
71.   РЕКА ШИРОКА — ВОЛНЫ БОЛЬШИЕ.
72.    РЕКА С РАЗЛИВОМ БЫСТРЕЕТ.
73.    МЕЛКАЯ РЕКА, ДА КРУТЫ БЕРЕГА.
74.   НЕЛЬЗЯ ПЕРЕХОДИТЬ РЕКУ В ПОЛОВОДЬЕ.
75.   БЫСТРАЯ РЕКА ДО МОРЯ НЕ ДОХОДИТ.
76.  СТАЛИ ЩУКЕ ГРОЗИТЬ — ХОТЯТ ЩУКУ В РЕКЕ УТОПИТЬ.
77.   РЕКА РЫБАКА УВАЖАЕТ, НА ХРЕБТЕ СВОЕМ ТАСКАЕТ.
78.    РЕКА ПРОКЛАДЫВАЕТ НЕ ОДНО РУСЛО.
79.  РЕКА НЕ РАЗМЫВАЕТ ОБА БЕРЕГА В ОДНОМ МЕСТЕ.
80.    ПОКА УМНИК МОСТ ИСКАЛ, БЕЗУМНЫЙ РЕКУ ПЕРЕШЕЛ.
81.   ПО КОТОРОЙ РЕКЕ ПЛЫТЬ, ТУ И ВОДУ ПИТЬ
82.   ПО КАПЛЕ ДОЖДЬ, А ДОЖДЬ РЕКИ ПОИТ, РЕКАМИ МОРЕ СТОИТ.
83.   ПОСРЕДИ РЕКИ ПРОСИТ ВОДЫ.  
84.  РЕКА НАЧИНАЕТСЯ С РУЧЕЙКА, А ПЬЯНСТВО — С РЮМОЧКИ.
85.  ПЛЫВЕШЬ ПО РЕКЕ — СЛЕДУЙ ЕЕ ИЗГИБАМ, ВХОДИШЬ В ДОМ — СЛЕДУЙ ЕГО ОБЫЧАЯМ.

 Со словом пить

1.  В ВОДЕ ПО ГОРЛО, А ПИТЬ ПРОСИТ.
2.   С ЛИЦА ВОДУ НЕ ПИТЬ, МОЖНО И С РЯБОЙ ЖИТЬ.
3.  СТОИТ ПО ГОРЛО В ВОДЕ, А ПИТЬ ПРОСИТ.
4. СКОЛЬКО ВОДЫ НИ ПИТЬ, А ПЬЯНУ С НЕЕ НЕ БЫВАТЬ.
5.   СИДЕТЬ У РОДНИКА И ВОДЫ НЕ ПИТЬ — ТАК НЕ БЫВАЕТ.
6.  ЛУЧШЕ В ГНИЛОМ БОЛОТЕ УТОПИТЬСЯ, ЧЕМ С ВРАГОМ НАРОДА ПОДРУЖИТЬСЯ.
7. Со словом роса
8.  НЕ СТОЛЬКО РОСА С НЕБА, СКОЛЬКО ПОТ С ЛИЦА ПРОЛЬЕТСЯ НА ЗЕМЛЮ ТРУДНОЕ ЛЕТО.
9.  ПОКА СОЛНЦЕ ВЗОЙДЕТ, РОСА ОЧИ ВЫЕСТ.
10.  РОСА МОЧИТ ПО ЗОРЯМ, А ДОЖДЬ ПО ПАРАМ.
11.   НЕ СТОЛЬКО РОСА С НЕБА, СКОЛЬКО ПОТ С ЛИЦА.
12.    ЕМУ ХОТЬ ПЛЮЙ В ГЛАЗА, А ОН ГОВОРИТ: ЭТО БОЖЬЯ РОСА
13.  ОДНА МАЙСКАЯ РОСА КОНЯМ ЛУЧШЕ ОВСА.
14.    ДЕВИЧЬЯ СЛЕЗА — ЧТО РОСА НА ВОСХОДЕ СОЛНЦА.
15. :   ПО КАПЛЕ — ДОЖДЬ, ПО РОСИНКЕ — РОСА.
16.    ПО КАПЛЕ ДОЖДЬ, ПО РОСИНКЕ РОСА.
17.   ПОКОЛЕ СОЛНЫШКО ВЗОЙДЕТ, РОСА ВЫЕСТ ГЛАЗА.
18.  ПОКУДА СОЛНЦЕ ВЗОЙДЕТ — РОСА ОЧИ ВЫЕСТ.
19.  НЕ МОЖЕТ РОСА СОПЕРНИЧАТЬ С СОЛНЦЕМ.
20.  БЫЛА Б КРАСА, КАБЫ НЕ ДОЖДЬ ДА НЕ ОСЕННЯЯ РОСА.
21.   ГРЕЧИХУ СЕЙ, КОГДА РОСА ХОРОША.
22.  МАЙСКАЯ РОСА ЛУЧШЕ ОВСА
23.  СЛЕЗЫ — РОСА: ВЗОЙДЕТ СОЛНЦЕ И ОБСУШИТ.
24.    ДУРАКУ ХОТЬ ПЛЮЙ В ГЛАЗА — ВСЕ ТО БОЖЬЯ РОСА.
25.   БОЖЬЯ РОСА БОЖЬЮ ЗЕМЛЮ КРОПИТ.
26.  КОСИ, КОСА, ПОКА РОСА; РОСА ДОЛОЙ — И ТЫ ДОМОЙ.
27.   КАК РОСА УПАДЕТ, ТАК И СЛЕД ПРОПАДЕТ.
28.   ХОТЬ ПЛЮЙ В ГЛАЗА — ВСЕ БОЖЬЯ РОСА.
29. Море ветром, народ слухом волнуется.
30. Молва - что волна: расходится шумно, а утишится - нет ничего.
31. На то и щука в море, чтобы карась не дремал.
32. От жара и вода кипит.
33. Где вода напрет, тут и ход найдет.
34. Куда река пошла, там и русло будет.
35. По капле дождь, дождь реки поит, реками море стоит.
36. По капельке - море, по зернышку - ворох.
37. И большой бадьей реки не вычерпать.
38. Ложкой моря не вычерпнешь.
39. Песком моря не засыплешь.
40. Мирская молва что морская волна.
41. В народе что в туче: в грозу все наружу выйдет.
42. Шилом воду не нагреешь.
43. Капля по капле и камень долбит.
44. Решетом воду мерять - потерять время.
45. На льду не строятся.
46. Когда не видишь дна, не ходи через воду.
47. Не зная броду, не суйся в воду.
48. Краденое богатство исчезает, как лед тает.
49. Стоячая вода гниет.
50. Воду толочь - вода и будет.
51. В решете воду носить.
52. Посмотрись в воду на свою природу.
53. Кто в море не бывал, то горя не видал.
54. Остров окружила вода, а нас беда.
55. Огонь - беда и вода - беда, а пуще беды - без огня и без воды.
56. Мелка река, да круты берега.
57. Не высок водоспуск, да реку держит.
58. В тихом омуте черти водятся.
59. Свадьба скорая - что вода полая.
60. Красна река берегами, а обед пирогами.
61. Много снега - ин много хлеба.
62. Дождливое лето хуже осени.
63. Коси, коса, пока роса; роса долой - и ты домой.
64. Идет дождь, даст он рожь.
65. Снега надует - хлеба прибудет, вода разольется - сена наберется.
66. Будет дождь - будет и вёдро
67. Быть было ненастью, да дождь помешал.
68. В худом котле вода не держится.
69. За годом что за морем.
70. Кто на море не бывал, тот припадкой воды не пивал.
71. Мокрый дождя не боится.
72. Море по рыбе не тужит.
73. Не будет снега - не будет и следа.
74. За Октябрьскую нашу свободу - в огонь и в воду
75. Пошла вода Кубань-реки, куда велели большевики.
76. Больше снега на полях - больше хлеба в закромах.
77. Апрель с водой — май с травой.
78. Бьется как рыба об лед.
79. Вниз вода несет, а вверх кабала везет.
80. Вода — на земле, земля — на ките, кит — на воде.
81. Вода в ключах, а голова на плечах.
82. Вывел на чистую воду.
83. Злоба что лед — до тепла живет.
84. Первый снежок — не лежок.
85. Прошел огонь, воду и медные трубы.
86. Спрятал концы в воду.
87. У него зимой снега не выпросишь.
88. Ходит как в воду опущенный.
89. Чаще мойся — воды не бойся.
90. Апрель открывает ключи и воды
91. Быль что смола, а небыль что вода.
92. В марте вода, в апреле трава.
93. Вешней воды царь не уймет, вода путь найдет.
94. Вниз вода несет, а вверх кабала ведет.
95. Выроешь колодец глубоко, будет вода стоять высоко.
96. Где вода была, там и будет; куда деньга пошла там и скопится.
97. Где вода, там и верба, где верба, там и вода.
98. Где солнце пригреет, там и вода примелеет.
99. Ждать воды - не беда, да пришла бы вода.
100. Куда вода течет, туда и щепу несет.
101. Лучше вода в радости, чем брага в печали.
102. Людское счастье, что вода в бредне.
103. Полая вода снесет ворота.
104. Тиха вода, да омуты глубоки.
105. Февраль воду подпустит, март подберет (о заморозках).
106. В воде не тонет, и в огне не горит
107. Замолчал, как воды в рот набрал
108. И в мутной воде рыбу ловят
109. Их водой не разольешь (Друзья - не разлей вода)
110. Как повадится кувшин по воду ходить, так ему там и голову положить
111. Лучше хлеб с водой, чем пирог с бедой
112. Лягушке волом не быть, сколько воды ни пить
113. Неразумного учить - в бездонную кадку воду лить
114. Нужно наклониться, чтобы из ручья воды напиться.
115. По морю плавал, а воды не видел
116. Посуленное вилами на воде писано
117. С водой ребёнка выплеснули
118. Весенней воды никто не уймёт
119. Вода прошла – и беда прошла
120. Лес да вода поле красят,
121. Леса – хранители вод
122. Где лес, там вода 
123. Дерево водой живёт, дерево и воду бережёт
124. Лес и вода – родные брат и сестра
125. Лес водит реки