ИРКУТСКИЕ ГОДОНИМЫ: К ВОПРОСУ О НАИМЕНОВАНИИ УЛИЦ ГОРОДА ИРКУТСКА. Исследовательская работа

XIX  Региональная научно-практическая конференция  для молодежи и школьников «Шаг в будущее, Сибирь!»

Иркутские годонимы:

к вопросу о наименовании улиц

города иркутска

Исследовательская работа

Автор: Чичин Аркадий, учащийся 11 класса естественнонаучного профиля МБОУ            г. Иркутска лицея №3 Иркутской области

Руководитель: Овчинникова Ольга Анатольевна, магистр педагогики, учитель русского языка и литературы высшей квалификационной категории МБОУ            г. Иркутска лицея №3 Иркутской области

г.Усолье-Сибирское,  Иркутская область

2013 год

СОДЕРЖАНИЕ

Введение

Человек издавна даёт названия всему, что его окружает, тем самым «присваивая» себе эти явления действительности. Всё, что мы знаем, чем мы можем оперировать хотя бы на уровне понятий, имеет имя. Непознанное имени не имеет. Ещё в Библии, в Ветхом завете, рассказывается о том, как человек – Адам  «нарёк имена всем скотам и птицам небесным и всем зверям полевым» [1].  При этом предполагалось, что, называя вещь, человек познавал её сущность.

С вопросами называния связаны и философские теории С. Н. Булгакова, П.А.Флоренского, А.Ф. Лосева, А.А. Потебни, В. Гумбольдта. Основной принцип их теорий можно коротко сформулировать в следующем виде: «Имя есть самооткровение вещи, оно принадлежит вещи, а не говорящему. В этом смысле вещь сама себя называет» [3, 68].

Но имя, которое человек даёт предмету, говорит не только о предмете, но и о человеке. И названия улиц тоже говорят не только об улицах, но и о людях, которые по этим улицам ходят, эти названия придумывают.

Актуальность данной работы определяется нашим неподдельным интересом к истории родного города, так как в названиях улиц, с одной стороны, отображена жизнь города, память о людях, сыгравших большую роль в его развитии, о событиях, связанных с ним, о местных достопримечательностях. С другой стороны, отражаются ценности наших современников, их предпочтения, эмоциональный и политический настрой и многое другое. Познавая названия улиц родных городов, мы может лучше познать самих себя.

Все мы знаем, что есть названия улиц, ставшие своего рода визитной карточкой города. Так, если мы услышим названия типа Солянка, Волхонка или Крещатик, Подол, мы сразу поймём, о каком городе идёт речь (Москва, Киев). Действительно ли эти названия уникальны сами по себе, или они - только проявление общей тенденции, существующей в каждом городе определённой специфики выбора названий улиц? Последнее предположение и является основанием для выдвижения гипотезы настоящего исследования: в нашем городе существуют определённые особенности в процессе выбора названий улиц.

Цель работы – проанализировать наименования улиц Иркутска и выявить преобладающие принципы выбора их названий.

Объект исследования – улицы города Иркутска.

Предмет исследования – наименования  иркутских улиц.

Для достижения названной цели нужно было решить следующие задачи:

1. определить место годонимов в системе городской ономастики;
2. выяснить, какие на практике существуют принципы названий городских улиц;
3. изучить список названий улиц Иркутска (современный и дореволюционный);
4. проанализировав названия улиц Иркутска, выявить ведущие принципы их выбора;
5. проанализировав названия улиц Иркутска, выявить их особенности с точки зрения грамматической формы.

При выполнении данной работы использовались следующие методы:

1. теоретические методы: сравнительно-сопоставительный анализ; анализ литературы по проблеме (в т.ч. и в Интернет); анализ понятийного поля исследования; изучение и обобщение материала по проблеме исследования;
2. эмпирические: наблюдение; анализ, обобщение и систематизация полученных результатов; статистические и графические методы обработки информации и языкового материала.

Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы.

В первой главе рассматриваются общие понятия топонимики и выявляются существующие принципы выбора годонимов.

Во второй главе приводится анализ исследуемого материала с точки зрения принципов выбора годонимов и их грамматической формы.

В списке литературы 19  наименований (книжные издания и Интернет-ресурсы).

ГЛАВА 1. ГОДОНИМЫ КАК РАЗНОВИДНОСТЬ ТОПОНИМОВ

§ 1. Ономастика и её подразделы

Ономастика (от греч, ὀνομαστική – искусство давать имена) - раздел языкознания, изучающий собственные имена. Термином ономастика называют также совокупность собственных имён. [8, 346-347].

Ономастика традиционно членится на подразделы [13] в соответствии с категориями объектов, носящих собственные имена. В частности,  топонимика изучает названия географических объектов (Москва, Иркутск, Тверь и др.).

Топонимика, как сказано в Лингвистическом энциклопедическом словаре, (от греч. topos – место и onyma – имя, название) – раздел ономастики, исследующий географические названия (топонимы), их функционирование, значение и происхождение, структуру, ареал распространения, развитие и изменение во времени. Совокупность топонимов на какой-либо территории составляет её топонимию.  [8, 515-516].

Топонимика развивается на стыке трех наук: лингвистики, географии и истории. Нас интересует лингвистический аспект топонимики, точнее – семантический (с чем связано значение слова) и словообразовательный, точнее формообразовательный (как это слово образовано).

По характеру географических объектов выделяются [15] следующие основные виды топонимов:

1. Макротопонимы – названия больших объектов (от др.-греч. μακρός — большой), (Россия, Индия, Африка, Сибирь),
2. Микротопонимы – названия небольших объектов (от др.-греч. μικρός — малый), (Юбилейный, Сквер Кирова, Лунная Поляна),
3. Ойконимы – названия населённых мест (от др.-греч. οἶκος — жилище, обиталище), (Усть-Уда, Марково),
4. Астионимы – названия городов (от др.-греч. ἄστυ — город), (Иркутск, Москва, Париж),
5. Гидронимы – названия водных объектов (от др.-греч. ὕδωρ — вода), в том числе пелагонимы – названия морей (Каспийское море, Тихий океан); лимнонимы – названия озёр (Байкал, Онтарио, Щучье озеро);  потамонимы — названия рек (Ангара, Ушаковка); гелонимы — названия болот, заболоченных мест (Ведьмино болото);
6. Дримонимы — названия лесов, рощ, (от др.-греч. δρῦς — дерево), (Булонский лес, Баргузинская тайга, Роща Звёздочка),
7. Оронимы — названия гор (от др.-греч. ὄρος — гора), (Эверест, Альпы, Саяны, Байкальский хребет),
8. Урбанонимы — названия внутригородских объектов (от лат. urbanus — городской), (Приморский, Юбилейный, Роща Звёздочка, жилой комплекс Зеон, памятник Вампилову, 130-ый квартал),
9. Агоронимы — названия площадей (от др.-греч. ἀγορά — площадь), (Красная площадь, площадь Кирова),
10. Дромонимы — названия путей сообщения (от др.-греч. δρόμος — бег. движение, путь), (Транссиб, БАМ, Байкальский тракт, Качугский тракт),
11. Годонимы — названия улиц (от др.-греч. ὁδός — путь, дорога, улица, русло), (улица Ленина, улица Берёзовая, Пионерский переулок).

Последний термин предложен иркутским лингвистом Людмилой Генриховной Рябовой [9], классифицировавшей урбонимы.

Нас будут интересовать именно годонимы.

 Валерий Трофимович Щербин - автор первого историко-архитектурного опорного плана города, разработанного в 1981 году на базе кафедры архитектуры и градостроительства Иркутского политехнического института, пишет в одной своей статье: «Улицы — это пространственные ориентиры, а их имена не только знаки, но показатель культуры и духовной оседлости горожан… В них — память и традиция, созерцание и точность, любовь и благодарность» [10].

По данным статистики, в Иркутске 744 улицы.

За свою богатую и длинную жизнь Иркутск был свидетелем событий, оставивших след в истории не только Сибири, но и России. Через город прошли все поколения революционеров, пролегли нелёгкие тропы знаменитых ученых и путешественников, исследователей Сибири, Азии и даже Америки. Как же всё это отразилось в его топонимике? Какие принципы наименований улиц играют в Иркутске главную роль? Какие есть особенности в форме слов, называющих улицы Иркутска? 

§ 2. Возникновение годонимов

Как пишет в своей статье «Годонимы Иркутска в пространстве городской культуры» Раиса Васильевна Попова, старший научный сотрудник Архитектурно-этнографического музея «Тальцы» [16], появление названий улиц связано с практической потребностью людей назвать объект, определяя его положение в пространстве города. Этот процесс был следствием укрупнения городских поселений по сравнению с сельскими. В селах и деревнях, состоявших в большей своей массе из одной-двух улиц, жители которых все знали друг друга, не требовалось обозначения улицы названием. Достаточно было назвать фамилию хозяина усадьбы, и все знали, о какой части поселения идет речь. В крупных селах, а затем и в первых городах для удобства ориентации появились топонимы, обозначающие разные «концы» поселения. Дальнейший рост и развитие городов повлекли за собой появление наименований улиц, введение нумерации кварталов и домовладений.

Наш Иркутск, как известно, был основан в 1661 году. Острог (деревянная крепость) был заложен у слияния рек Ангары, Иркута и Ушаковки. За стенами свежесрубленного острога жили вначале только двадцать казаков дружины Якова Похабова, основателя Иркутска.

Всего 20 лет понадобилось Иркутску, чтобы из острога стать городом. Выгодное географическое положение способствовало его превращению сначала в административный центр уезда, а затем и губернии, в которую входила добрая половина Сибири – Прибайкалье, Забайкалье, Приангарье, Якутский край, северо-восток Азии – в общем, все, что лежало к востоку от Енисея. Добавим, что с конца XVIII века и до середины XIX века под властью Иркутска была и Русская Америка – Аляска.

Но не только административная власть возвышала Иркутск. Уже в 50-60 годы XVIII века он становится важнейшим торговым центром, который снабжал не только Сибирь, но и европейскую Россию товарами местного и заграничного производства.

Торговые люди – купцы – составляли элиту Иркутска, многие из них были меценатами, благотворителями. На их средства открывались школы, училища, больницы, церкви, магазины, типографии.

Например, Первая городская больница в Иркутске и сейчас в народе носит имя Кузнецовская, так как построена на деньги купца Е.А. Кузнецова, как и огромное здание Института благородных девиц.  

Спросите любого иркутянина, где находится Ивано-Матрёнинская детская больница и почему она так называется, и вы получите четкий ответ: она находится на улице 1-ой Советской, а называется так потому, что построена на средства золотопромышленника Ивана Базанова и его супруги Матрёны.

Многим иркутянам также известно, что нынешнее здание глазной клиники Иркутского медицинского института на улице Ленина – это бывший Базановский воспитательный дом, построенный на средства того же купеческого рода Базановых. Сюда принимались дети-сироты и дети из бедных семей. Все принятые сироты получали фамилию Базанова.

До сих пор существует и в народе носит название Трапезниковское профессионально-техническое училище, построенное на средства купца Трапезникова. В нем обучались сироты и дети бедняков. Здесь они могли приобрести специальность технического профиля, причем совершенно бесплатно. Первоначально оно располагалось во всем нам знакомом здании на сквере Кирова, где сейчас находится биолого-почвенный факультет ИГУ, там есть даже мемориальная доска.

Вначале городская застройка Иркутска формировалась стихийно, улиц не было совсем. Новые поселенцы располагали свои дворы на удобных участках, не ориентируя дома ни по отношению к соседним постройкам, ни по отношению к проездам, их заботило лишь, чтобы окна были обращены на юг [2].

Однако по мере роста посада прокладывались магистральные направления, превратившиеся позднее в улицы. Несмотря на всю стихийность застройки, уже на ранних планах города усматривается определенная логика: основные направления повторяют очертания береговой линии, которые, в свою очередь, пересекаются поперечными проездами, соединяющими окраины города с центром и выходящими на берег Ангары.

Первый этап становления годонимики города характеризовался естественным, неспешным ее сложением в процессе народного осмысления городского пространства. Названия улиц возникали в разговорной речи людей. Называя улицу, человек выделял характерный ее признак, который был явным для всех. Затем это название закреплялось в сознании людей, в обиходе и переходило в официальную документацию – служебную переписку, делопроизводственные материалы, на городские планы. Так план 1738 года свидетельствует о том, что в это время в Иркутске – крупном административном городе, все улицы и даже небольшие переулки имели названия. В 1765 году по указанию губернатора К.Л. Фрауендорфа, заботившегося о благоустройстве города и удобстве горожан, на домах прибили дощечки с названием улиц и нарисованной «рукою, путь указующей» [5, 29]. Домов в это время в Иркутске насчитывалось около 1200.

Одновременно с появлением годонимов начала складываться и их типология в соответствии с теми или иными обобщёнными признаками. В существующей в настоящее время типологии сохранились следы первого, функционально-топографического по своей сути, этапа называния внутригородских объектов [12] (см. таблицу 1).

Таблица 1.

Типы улиц

Начиная с Петра 1, называть улицы стала администрация городов. В 1872 году генерал-губернатор Восточной Сибири посчитал, что «некоторые из улиц города в настоящее время утратили значение своих первоначальных наименований и делают затруднения в приискании мест жительств», и дал этим улицам другие названия [6, 274]. Волевое решение губернатора, отраженное на плане Иркутска 1878 года, было выполнено частично. Из 14 переименованных улиц «губернаторские» названия прижились только у трех (Шелашниковская, Большаковская и Поплавская).

Губернаторским решением было положено начало второму этапу складывания иркутской годонимики, в котором наряду с годонимами, выросшими в недрах народного осмысления городского пространства, появляются административно принятые названия, не связанные с конкретной улицей. И в дальнейшем решения о наименовании и переименовании улиц стали оформляться постановлениями городской думы.

Именно поэтому некоторые улицы ещё до событий 17 года сменили несколько названий. Так, нынешняя улица Декабрьских Событий называлась и Ланинской, и Московско-Ланинской, и Владимирской; площадь Кирова была и площадью Сперанского, и Тихвинской; улица Октябрьской Революции – именовалась то Институтской, то Шелашниковской; Пролетарская – Ивановской и Торговой, Степана Разина – Почтамтской и Семёновской.

Октябрьская революция и изменение общественно-политического строя в стране знаменовали собой начало нового, третьего этапа сложения внутригородских микротопонимов, когда власть полностью взяла регулирование этим процессом в свои руки. В Иркутске это произошло 5 ноября 1920 года, в ознаменование 3-й годовщины Октябрьской революции. В этот день предместья города, большинство центральных улиц, площадей, садов и основных улиц предместий, несущие в своих названиях дыхание прошлой жизни, были переименованы. Новые названия получили около 70%  городских объектов  [4].

Этот этап длится по сей день. В процессе исторического развития нашего города лишь немногие из его улиц сохранили свои первоначальные названия (Подгорная, Звездинская, Горная, Ямская).

Возможность возвращения улицам Иркутска исторических названий рассматривается в городе уже в течение нескольких лет. Однако этот процесс требует юридического оформления, связан со значительными финансовыми расходами (таблички, изменения в документах, паспортах всех, проживающих на этих улицах, и пр.) и в настоящее время, в отличие от Москвы или Санкт-Петербурга, ни одной из иркутских улиц исторические названия не были возвращены. Однако, даже если это и будет сделано, это будет проявлением всё того же – административного – этапа формирования системы городской топонимики.

Отметим, что в последние годы появилась практика дублировать названия центральных улиц Иркутска на картах и  даже на уличных вывесках.

Итак, названия улиц стали появляться тогда, когда города начали расти, для ориентации в них. В этом процессе наблюдается три этапа:

1 этап — народный;

2 этап — народно-административный;

3 этап — административный.

§ 3. Принципы выбора годонимов

В работе «Откуда взялись старомосковские названия улиц?» [14] приведена таблица, в которой в порядке убывания продуктивности перечислены реализуемые в дореволюционной Москве принципы наименования улиц (непроясненных названии –  10 %):

1. по домовладельцам,
2. по гражданским объектам,
3. по церковным объектам,
4. по деревням, вошедшим в городскую черту,
5. по ремесленным поселениям и слободам,
6. по названиям дорог,
7. по рельефу, почве  и др. особенностям местности,
8. гидронимы,
9. по градостроительным особенностям,
10. по поселениям инородцев,
11. по военным поселениям,
12. по природным объектам,
13. мемориальные наименования.

Думается, что эти требования не уникальны и поддерживаются администрациями и других российских городов. Но это требования современные. В годы Советской власти основным принципом был идеологический. До 5 ноября 1920 года 93% названий улиц Иркутска (по данным Е.А. Уткиной [18]) возникли как отражение судьбы города. Они были названы именами первопоселенцев, местных жителей, отражали реалии местной истории, природы, производственной деятельности. Ныне лишь 30% городских топонимов могут рассказать о его истории. Город лишился значительной части своей индивидуальности, так как новые названия, типа Ленина, Карла Маркса, Урицкого, Литвинова, 25 Октября, Революции и пр. встречаются во всех российских городах.

Соотношение годонимов Иркутска по основаниям для их выбора до 1920 года и после можно увидеть на рисунке 1 [11].

Рис. 1. Основания наименований  улиц старого Иркутска

Суммируя называемые разными авторами принципы выбора годонимов, можно выделить следующие основания этого процесса:

1. По общественно значимым объектам – церквям, арсеналам, торговым рядам и пр., расположенным на этой улице (Троицкая, Арсенальская, Рыбнорядская).
2. По топографическому положению улицы (Подгорная, Набережная).
3. По проходившим недалеко дорогам и направлениям (Заморская, Амурская, Кругобайкальская, Якутская).
4. По имени домовладельца, с усадьбы которого начиналась улица (Ланинская, Пирожковский).
5. По именам героев–земляков (Адмирала Алексеева, Егорова, Цукановой, Сударева).
6. По именам людей, которые связаны городом (Кожова, Салацкого, Франк-Каменецкого).
7. По географическим субъектам страны (Донская, Волжская, Тверская, Вилюйская, Кубанская, Дальневосточная).
8. По названиям растений (Кленовая, Рябиновая, Ольховая, Ягодная, Яблоневая).
9. По памятным событиям (Декабрьских Событий, Победы)

Заметим, что названия, данные по четвёртому, пятому и шестому принципам, можно объединить и отнести к классу антропотопонимов – названий, основу которых составляют имена и фамилии людей (Тургенева, Лермонтова).  

ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ГОДОНИМОВ ИРКУТСКА

§ 1. Антропонимы

Как показал проведённый анализ, из 744 улиц Иркутска 313 (42%) получили своё название в честь того или иного человека. Мы сейчас не будем оговаривать, в чью честь названа та или иная улица, в честь поэта или революционера, героя войны или знатного земляка. Исследование этого вопроса может быть продолжением нашей работы, но работы уже скорее исторической, чем лингвистической. А пока все эти названия мы объединяем под общим названием антропотопонимы.

Среди этих антропотопонимов девять – с указанием звания (Маршала Жукова, Академика Павлова, Генерала Доватора) и 46 – с указанием имени человека, в честь которого названа улица (Ярослава Гашека, Софьи Перовской).

Следует отметить, что среди данной группы годонимов мало повторов, то есть названий, посвящённых одному человеку – всего 15 (улица Льва Толстого, переулок Льва Толстого), из них только одному человеку посвящено три названия  – Радищеву: переулок, улица и проезд.

Абсолютно все антропотопонимы Иркутска созданы по модели УЛИЦА КОГО? и имеют форму родительного падежа единственного числа с окончаниями

–А (Лермонтова, Менделеева, Журавлёва, Игошина),

–ОГО /-ЕГО (Горького, Донского, Достоевского),

–ОЙ (Крупской, Мухиной),

 или, образованные от нерусских  несклоняемых фамилий на гласный, не имеют окончания (Каландарашвили, Ивана Франко, Короленко).

До революции из 110 годонимов, которые мне удалось найти в разных источниках, 27 – это антропотопонимы (24%). В данных Е.А. Уткиной [18] их 40%  (в дальнейшем для сравнения будут использоваться данные именно Е.А. Уткиной). Интересно отметить, что все они (все !) созданы по модели УЛИЦА КАКАЯ? или, даже точнее, «КАКОВСКАЯ?». При этом даже те улицы, которые после революции сохранили посвящённость тому или иному человеку, формально своё название изменили, т.е. улицы Волконская, Гоголевская, Загоскинская, Пушкинская, Ядринцевская превратились в улицы Волконского, Гоголя, Загоскина, Пушкина и Ядринцева. 

§ 2. Годонимы, связанные с географией

В Иркутске довольно много (136 – 18%) названий улиц, связанных с географией

1. Иркутской области: Байкальская улица, Братская улица, Иркутная улица, Качугский проезд, Жигаловская улица, Вилюйская улица;
2. Сибири и Дальнего Востока: Красноярская улица, Енисейская улица, Дальневосточная улица, Баргузинская улица, Амурский проезд;
3.  России: Ленинградская улица, Донская улица, Воронежская улица, Волгоградская улица;
4. СССР: Молдавская улица, Киевская улица, Полтавская улица;
5. зарубежных стран: Пекинская улица, Канадзавы улица, Альпийская улица, Улан-Баторская улица.

Интересно отметить, что среди этих названий преобладают прилагательные с суффиксом –СК– (Альпийская улица, Костромская улица, Кузьмихинский переулок). Исключений всего 4: прилагательные с суффиксом –Н- (Дальневосточная улица, Полярная улица) и бессуффиксные существительные (Канадзавы улица, Титово проезд).

В старом Иркутске таких годонимов было, как удалось нам увидеть, только 6 из 110 (5,4 %): Нижняя Амурская улица и Верхняя Амурская улица, Глазковская 1-я улица, Глазковская 2-я улица, Кругобайкальская улица, Якутская улица (почему-то по данным Е.А. Уткиной [18] их до революции в Иркутске не было совсем – в этом разделе мы будем пользоваться своими данными).

Почему же в Иркутске так любят географию?

Во-первых, естественно, что на месте деревни Кузьмиха появилась улица Кузьмихинская, на месте деревни Сарафановка – улица Сарафановская.

Во-вторых, понятно, что улица, которая ведёт в Москву, стала называться Московской, а которая ведёт в Качуг, – Качугской.

Главная причина такого подавляющего преобладания в Иркутске годонимов, связанных с географией, на наш взгляд, заключается в истории освоения Сибири. Сюда всегда шли – по своей или чужой воле – люди со всех уголков России и Советского Союза. Обживаясь в нашем городе, участвуя в его строительстве, естественно, что многим иркутским улицам они давали названия в честь своих родных городов, своих родных мест. В советские времена, на административном этапе наименования улиц, этот процесс имел, естественно, идеологическую направленность.

§ 3. Годонимы, связанные с прилежащими объектами

В Иркутске названий улиц, связанных с прилежащими объектами, 76 –  10%.

Первое, что бросается в глаза, это то, что в этой группе встречается много одинаковых названий. Так, например, есть пять Железнодорожных улиц, пять Заводских переулков, две Ключевых улицы, четыре Огородных улицы, два Сарайных переулка (всего 22 улицы).

Второй факт, на который тоже нужно обратить внимание, это то, что почти все объекты, положенные в основу названий улиц, связаны с промышленностью, с производством, с транспортом (Звероферма улица, Колхозная улица, Ремесленная улица, Лесопильный переулок, Нефтебаза улица, Металлобаза улица, Гаражный переулок).

Но есть и традиционные для этой группы названия (Вокзальная улица, Госпитальная улица, Ипподромная улица, Курортная улица, Почтамтский переулок).

Однако ни одна улица современного Иркутска не называется в честь церкви, храма, собора, монастыря. До революции, по данным Е.А. Уткиной, 15% улиц были названы в честь храмов  (Харлампиевская улица, Троицкая  улица, Тихвинская улица, Преображенская улица, шесть Иерусалимских улиц, Знаменская улица) и 11%  по другим объектам (примерно столько же, сколько и сейчас!): Мяснорядская улица, Торговая улица, Арсенальная улица, Адмиралтейская улица.  Но только одна улица из этого списка сохранила своё старое название: Ямская улица – улица, на которой находилась станция ямщиков.

Что касается формы – большинство иркутских годонимов этого типа – имена прилагательные с суффиксом –Н-  Госпитальная улица, Вокзальная улица. Редко – с суффиксом  -СК-  -  Заводская улица, ещё реже – с суффиксом –ОВ-/-ЕВ- -  Парковая улица, Парниковая улица.

§ 4. Годонимы, связанные с трудовой деятельностью

Всего в Иркутске есть 47 улиц (6%), в названиях которых отображёна трудовая деятельность горожан.

Многие названия связаны с профессиями, актуальными для Иркутска: Авиастроителей улица, Авиаторов улица, 6 улиц Лётчиков, Гидростроителей улица, Инженерная улица, Геологов улица. Есть Учительская улица, Фельдшерская улица, Шахтёров улица. Такие названия – конечно, идеологические, но в них выражено уважение горожан к труженикам, создающим город, страну, обеспечивающим комфортные условия жизни города.

В старом Иркутске к годонимам такого типа могут быть отнесены, пожалуй, только Мастерская улица, Кузнецкая улица, а также  Жандармская улица, Юнкерская улица, Дворянская улица. Интересно отметить, что после революции Дворянская улица была переименована одной из первых, и переименована  в улицу Рабочую. В материалах Е.А. Уткиной этот показатель равен нулю, но мы посчитаем, что таких названий всё-таки 5, т.е. 5%

В Иркутске всегда, в том числе и  в 20 веке активно велось строительство. Наверное, поэтому многие названия улиц связаны со строительством, строительными материалами (Каменная улица, Гранитная улица, Известковая улица, Кирпичная улица, Гравийная улица).

Но есть среди годонимов рассматриваемого типа и совсем необычные для Иркутска, типа Космический проезд.

В этом списке тоже есть повторы (6 улиц Лётчиков, 2 Локомотивных переулка, Трудовая улица и Трудовой проезд) – всего 10.

§ 5. Годонимы поэтические

Всего улиц, названия которых можно отнести к поэтическим, в Иркутске 53 – 7%.

Эти названия  относятся к растениям (Березовая улица, Еловая улица, Земляничный переулок, Кедровая улица, Пшеничная улица).

Есть названия улиц, которые связаны со временами года (Весенний проезд, Зимняя улица, Осенний переулок, Летняя улица).

Есть улицы, которые посвящены детям (Детская улица, Молодежная улица)

Есть названия, которые нельзя охарактеризовать иначе, как поэтические (Громовой проезд, Дружбы улица, Ледяная улица, Новогодняя улица, Вьюжная улица, Лунный проезд, Снежный переулок, Мира улица).

§ 6. Годонимы, связанные с топографией

Топография – (от греч. topos – место) описание местности. Годонимов, связанных с топографией, в Иркутске оказалось 42 – 5,7%.

Среди них можно отметить такие типичные топографические названия, как Горная улица, Овражная улица, Пограничный переулок, Восточный переулок.  

Отметим, что есть много названий улиц, связанных с реками, берегами: Береговая улица, Верхняя Набережная улица, 9 км Каи улица, Ушаковская улица. Это неудивительно, так как Иркутск расположен на месте слияния нескольких рек: Ангары, Иркута, Ушаковки, Каи.

Почему-то в этом разделе обнаружилось много одинаковых названий: шесть Западных переулков, четыре Карьерных улицы, две Полевых улицы, две Северных улицы. Всего эти 4 названия встречаются 15 раз.

В Старом Иркутске по данным Е.В. Уткиной, таких годонимов было 14 %, но мне  удалось найти только несколько таких названий: Канавная улица, Горная улица, Подгорная улица, Набережная улица, Луговая улица.

§ 7. Годонимы, связанные с памятными событиями, с политикой, армией, государственными органами

Почти все годонимы этого типа (74 – 10 %) связаны с революционными событиями: Октябрьской революцией (25 Октября улица, Октябрьской Революции улица, Октябрьский переулок), Первомаем (Первомайская улица), столетием В.И. Ленина (Юбилейный микрорайон), событиями, предшествующими революции (9 Января улица, 3 Июля улица). Польских Повстанцев улица, Декабристов улица). Название только одной улицы из этой группы не связано с политикой – Куликовская.

К счастью, боевые действия на территории Иркутска проходили только во времена гражданской  войны, поэтому в названиях улиц Иркутска отражены именно эти явления (Сибирских Партизан улица, Партизанская улица, Красных Мадьяр улица, 5-й Армии улица, Борцов Революции улица). Однако Великая Отечественная война, конечно же, задела и наш город, поэтому кроме антропотопонимов улица Белобородова, улица Олега Кошевого и пр., помимо годонимов типа улица Госпитальная, и в рассматриваемой группе годонимов есть и улица Артиллеристская, и улица Танкистов, и улица Ракетная, и улица Самокатчиков.

В этой группе годонимов также очень много названий, связанных с реалиями Советской власти: Пионерский переулок, улица Комсомольская, улица Профсоюзная, улица Пролетарская, Большевистский переулок, улица Коммунаров, Гражданская улица, Делегатская улица, Депутатская улица и пр.

Интересно, что улицы Красноказачья и Красноармейская были переименованы в 1920 году из  улицы Казачьей и Солдатской.

И в этой группе тоже наблюдается довольно много одинаковые названий улиц: восемнадцать Советских переулков и три Советских улицы, три Красноказачьих улицы. Всего 5 названий встречаются 31 раз.

Таким образом, следует сделать вывод о том, что иркутские годонимы можно распределить по семи группам (типам):

1. Антропотопонимы (связаны с именами собственными людей, в честь которых названы улицы);
2. Географические;
3. Объектные (улицы, названные по прилежащим объектам);
4. Трудовые (улицы, названные по трудовой деятельности);
5. Топографические (по описанию местности);
6. Политические;
7. Поэтические.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Таким образом, распределение годонимов Иркутска по семи выявленным принципам, представлено в таблице 2 и на рисунке 2.

Таблица 2

Преобладающие принципы выбора годонимов

Рис. 2. Диаграмма соотношения принципов выбора годонимов

Из проведённого анализа можно сделать вывод, что гипотеза подтверждена: в Иркутске есть свои особенности выбора наименований улиц.

Эти особенности заключаются в следующем:

1.  В Иркутске хранят память о своих выдающихся земляках, о замечательных людях, так или иначе связанных с историей города и страны,

2. Иркутск, как, наверное, ни один город в центре России, связан ниточками названий своих улиц с другими городами нашей огромной страны.

3. Иркутск явно город промышленный, в котором много объектов, связанных со строительством, транспортом, производством.

4. Иркутяне подходят к выбору названий своих улиц изобретательно, требовательно, стараются их разнообразить, избегать повторов.

5. К сожалению, мало в Иркутске названий улиц, так называемых, поэтических.

6. В постперестроечные годы в Иркутске не занимались возвращением улицам старых названий. Может быть, из экономических соображений, может быть, из-за того, что в Иркутске идеологизированных названий не так много – всего 10%.

Проведя эту работу, я узнал не только географию моего родного города, но и его историю, и его характер.

литература

1. Библия. Ветхий Завет. Книга бытия. 2. – С.19-20.
2. Бубис Н. Возникновение и основные этапы развития Иркутска / Земля Иркутская. – 2001. – № 15. – С. 2-7.
3. Булгаков С. Н. Философия имени / Сочинения в двух томах. Том 2.– М: Искусство; СПб: Инапресс, 1999.
4. Дулов А.В. Улицам Иркутска – исторические названия / А.В. Дулов. – Иркутск: Оттиск, 2009. – 60 c.
5. Иркутская летопись / Сост. Ю.П. Колмаков. – Иркутск, 2003.
6. Иркутская летопись 1857–1880 гг./ Сост. Н.С.Романов. – Иркутск, 1914.
7. Кудрявцев Ф.А., Вендрих Г.А. Иркутск: Очерки по истории города. - Иркутск, 1958.
8. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред.В. Н. Ярцева,- М.: Сов. Энциклопедия, 1990. – 686 c.
9. Рябова Л.Г. Имя улицы: прошлое и настоящее (из материала годонимов г. Иркутска) // Время в социальном, культурном и языковом измерении. – Иркутск, 2004.
10. Щербин В.Т. О плане Иркутска 1865 года, предшествующей планографии и топонимике города // Известия Архитектурно-этнографического музея «Тальцы». — Иркутск, 2004. – С.122.

Интернет-ресурсы

11. Актуальные вопросы городской топонимики / Пресс-центр Администрации Петрозаводского городского округа // Режим доступа: http://edu.karelia.ru/portal/ page/ 13.07.2011
12. Википедия // Режим доступа: http://ru.wikipedia.org/wiki
13. Омастика  // Режим доступа: http://ru.wikipedia.org/wiki/
14. Откуда взялись старомосковские названия улиц? (Опыт статистического анализа)// Режим доступа: http://www.erudition.ru/referat/printref/id.50972_1.html
15. Топоним //  Режим доступа: http://ru.ia.orgwikiped/wiki
16. Попова Р. В. Годонимы Иркутска в пространстве городской культуры // Тальцы.- №2(29).–2006. // Режим доступа: http://www.pribaikal.ru/obl-events/article/2243.html
17. Численность постоянного населения Иркутской области по итогам Всероссийской переписи населения 2010 года. // Режим доступа:  irkutskstat.gks.ru.
18. Уткина Е.А. Топонимы как памятники культурного наследия города Иркутска//  Режим доступа: http://www.confirk.ru/upload/iblock/
19. Федеральная информационная адресная система. Рейтинг самых популярных названий улиц. //  Режим доступа: http://www.today.kz/ru/news/kaleidoscope/2011-11-11/53981

Отзыв

об исследовательской работе

«Иркутские годонимы: к вопросу о наименовании улиц  города Иркутска»

обучающегося 11 класса естественнонаучного профиля

МБОУ г. Иркутска лицея №3 Иркутской области

Чичина Аркадия

Тема, выбранная А. Чичиным для исследования, достаточно  интересна и определяется неподдельным интересом автора к истории родного города, так как в названиях улиц, с одной стороны, отображена жизнь города, память о людях, сыгравших большую роль в его развитии, о событиях, связанных с ним, о местных достопримечательностях; с другой стороны, отражаются ценности наших современников, их предпочтения, эмоциональный и политический настрой и многое другое. Познавая названия улиц родных городов, мы может лучше познать самих себя.

Данная работа четко структурирована: она состоит из введения, двух глав и заключения, содержит список использованной литературы (19 источников), снабжена таблицами и диаграммами.

Во «Введении» ученик обосновывает выбор темы, отмечает её актуальность, указывает на объект, предмет, методологию исследования. В ходе исследования, в главах 1 и 2, А. Чичин последовательно решает следующие задачи: определяет место годонимов в системе городской ономастики; выясняет, какие принципы названий городских улиц существуют на практике, сопоставляя при этом современный и дореволюционный списки названий улиц Иркутска; проанализировав названия улиц Иркутска, выявляет ведущие принципы выбора наименований, а также определяет особенности годонимов с точки зрения грамматической формы.

Чичин Аркадий  последовательно, грамотно и логично излагает материал, стремится дать свою оценку обозначенной проблеме. Несомненна эрудированность автора в области исследования:  им описана типология (7 групп) иркутских годонимов с точки зрения происхождения названий улиц (лексического, семантического, географического). Это позволяет сделать вывод, что автор провел большую исследовательскую работу, которая выполнена на хорошем уровне.

Исследовательская работа Чичина А. «Иркутские годонимы: к вопросу о наименовании улиц  города Иркутска» соответствует требованиям, предъявляемым к работам такого рода. Данная работа может быть рекомендована к представлению на научно-практической конференции.

Учитель русского языка и литературы

высшей квалификационной категории

МБОУ г. Иркутска лицея №3

Иркутской области                                                                 О.А. Овчинникова