Великобритания--страна "зеленых пальчиков"

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ—СТРАНА «ЗЕЛЕНЫХ ПАЛЬЧИКОВ»

Ермолаева Виктория Юрьевна, ученица  8 класса МБОУ «Ляминская СОШ», д. Лямина

Руководитель: Садретдинова Вафира Бадиевна, учитель английского языка                     МБОУ «Ляминская СОШ», д. Лямина

1. Введение

Все началось с увлечения моей бабушки, которая очень любит свой сад и цветы. Уже осенью, когда весь урожай собран и обработан,  она начинает думать о предстоящей весне. Так же случилось и прошлой осенью: она попросила меня посмотреть по интернету оформления цветников. Чем больше я искала, тем больше у меня появлялось вопросов. А когда учительница предложила заняться исследованиями по интересующей нас теме, я без затруднения взяла тему о садоводстве.

Предмет  исследования: садоводство в Великобритании

Цель  исследования: обосновать, что Великобритания—страна садоводов.

Задачи   исследования 

1. Изучить и проанализировать теоретический материал  о садоводстве Великобритании.
2. Разработать критерии определения Великобритании как страны садоводов.
3. Провести сравнительный анализ  состояния и уровня  садоводства Великобритании с  уровнем садоводства  ведущих зарубежных стран: Голландии, Японии и России.
4. Средствами интернет  провести опрос  жителей  Великобритании о сегодняшнем отношении британцев   к садоводству.
5. Изготовить буклет «Великобритания—страна  «зеленых пальчиков»

Актуальность темы исследования 

Страсть англичан к садоводству  передается  не только в  Европу, но и в  Россию. Жители всех стран увлеченно разводят сады и парки, поэтому тема садоводства очень актуальна сегодня.

Данная работа знакомит читателей с краткой историей возникновения садоводства в Великобритании, знаменитыми садами и садовниками. Материал  можно широко использовать по страноведению на уроках английского языка для расширения кругозора учащихся.

Гипотеза: Великобританию можно называть не только «туманным Альбионом», но и «страной «зеленых пальчиков».

Методы  исследования: в работе использованы как теоретические (анализ, синтез, обобщение), так и эмпирические методы исследования: собраны факты из различных источников, проанализированы, систематизированы, сделаны выводы.

1. Основная часть

Для обоснования того, что Великобритания—страна садоводов, мы: 1)разработали несколько критериев (история садоводства; кто занимается садоводством; знаменитые сады Великобритании, мероприятия, связанные с садоводством); 2) проанализировали теоретический материал по ним и сделали выводы.  Думаем, именно эти критерии наиболее ярко обоснуют нашу тему.

1. Откуда у англичан  страсть к садоводству?

Когда началась история английских парков и садов, и как она развивалась от столетия к столетию, рассказывает книга Дженни Аглоу «Небольшая история британского садоводства».      В 54  году до нашей эры Юлий Цезарь описал Великобританию, как страну,  «утыканную крестьянскими хозяйствами». Жившие на островах кельты выращивали хлеб и брюкву, жили на молоке и мясе,  носили шкуры. В крае болот и непроходимых лесов он не увидел ничего похожего на сад. Однако кельтские племена копали землю каменными тяпками и выкорчевывали пни лопатой, сделанной из воловьей лопаточной кости. Вероятно, как раз их и можно считать первыми британскими садоводами.

А начало  традиции подстригания кустов, как считает автор, было положено за семь столетий до нашей эры, когда жители небольших поселений, чьим основным занятием были выпас скота и охота, впервые огородили участки земли возле дома густым орешником для защиты от зверей, чтобы выращивать там съедобные и лечебные травы.

Вспомним страницы истории. Великобритания — островное государство. Когда чужеземцы отправлялись в эту неизвестную страну, родители и родственники старались дать им на память частицу своего края. Для некоторых это были семена различных растений или саженцы. Обосновавшись на острове люди, как зеницу ока, берегли  их и передавали  из поколения в поколение. Писательница Дженни Аглоу говорит, что в ее саду отражена вся история британского садоводства: «…например, если пройти мимо клумбы с цветами и небольшой грядки с салатом к дубовому дереву в конце моего сада, то за ним вы увидите несколько ступенек к задним воротам. По обе стороны ступенек у меня посажены кусты розмарина — типичный пример садовой истории. Розмарин был привезен к нам примерно в 1340 году. Его привезла Филиппа Хэйнолт, мать Эдварда III. И мне это кажется особенно трогательным, потому что она взяла с собой в Англию саженцы, которые дала ей её мать, — у нас у всех есть что-то, что нам дали мамы. И это типично для той эпохи — с ее любовью к душистым растениям и травам» [1].  Позже для британских мореплавателей стало традицией — обязательно  привезти семена или  саженцы диковинных растений  (которые они всячески берегли) с походов в другие страны. ( Этим объясняется великое разнообразие растительного мира в стране).

Вывод: большая  забота британцев о привезенных растениях переросла в любовь и хобби.  

2. Кто занимается садоводством?

Выдающиеся садоводы прошлого  были знаменитыми личностями. Вита Сэквил-Уэст писала романы, а сейчас  Sissinghurst Castle Garden (Сад Сиссингхерст)  в Кенте,  воздвигнутый ей и ее мужем Харальдом Николсоном  (Harold Nicolson), самый посещаемый в Великобритании; знаменитый британский садовод и писатель Кристофер Ллойд продолжил работу своего отца, создав целую серию прекраснейших   садов ( Great Dixter Gardens), фамильных садов семьи Ллойд с 1920 года.                                                                            Своим мнением о наиболее влиятельных британских садовниках  сегодняшних дней делится Тим Ричардсон – известный журналист британского издания "The Daily Telegraph", в прошлом – редактор садового раздела в журналах "Country Life", "Wallpaper" и  в журнале о современном садоводстве "New Eden".  В Великобритании он считается экспертом по садоводству.                                                                                                                                      Тим Ричардсон ( www.Tim Richardson / The Telegraph, Jan. 2012 / ) определил  тридцатку наиболее влиятельных садоводов, куда  входят телеведущие, директоры крупных супермаркетов, музеев и телеканалов, редакторы, писатели, историки, фотографы, ученые и его королевское Высочество Принц Уэльский (HRH Prince of Wales) (приложение 1).

Вывод: садоводство в Великобритании увлекло все слои общества.

4. Знаменитые сады Великобритании.

Каждая газета в Британии ведет рубрику o садоводствe, радио и телевидение передают программы, связанные с садоводством, и практически каждый город и деревня имеют свой садоводческий клуб и проводят ежегодно летом цветочную выставку, на которой местные фермеры выставляют свои фрукты, цветы и овощи, и соревнуются по разным номинациям за призы. Англичане гордятся своими садами. « Апофеозом британской страсти к садоводству можно считать шоу цветов в Челси Королевского общества садоводов (RHS Chelsea Flower Show), которое ежегодно проходит в мае уже на протяжении более ста лет. Попасть на это шоу так же престижно, как и на скачки в Аскоте или на королевскую регату в Хенли.                                                                                                                                                  Цветочное шоу в Челси ежегодно собирает тысячи садоводов, дизайнеров и поклонников цветов, ландшафтного дизайна и растений. В прошлом году было зарегистрировано более 150 тысяч посетителей – и это только за один день!» [2] Здесь нельзя не упомянуть о других знаменитых садах Великобритании: одни созданы знаменитостями, другие имеют вековую историю, третьи известны своим дизайнерским решением  т.д. ( в приложение 2 приведены несколько примеров садов).

Вывод: знаменитые сады Великобритании—показатель отношения британцев  к истории растений, к основателям садов (большинство из них названы их именами), значит, к своей истории; к природе.

2. Практическая часть

1. Сравнительный анализ

Чтобы полнее определить Великобританию как страну садоводов, я провела сравнительный анализ  состояния и уровня  садоводства Великобритании с  уровнем садоводства  ведущих зарубежных стран, таких,  как Голландия, Япония, Россия   (сведения взяты из интернет-ресурсов)

2. Опрос

Чтобы еще раз убедиться в утверждении того, что Великобритания—страна садоводов, я связалась с жителями Великобритании через «В контакте», написав им письмо следующего содержания:

Hi!

I’m Vika, a schoolgirl from Russia.  I’m  14. At school I study English.

From books, magazines and the Internet I’ve learned that English people are great garden lovers. Is that really so? I decided to do a small research work (it is very popular in our country for pupils to do such works). I’d  be very thankful if you  help me. It won’t take you much time.

Will you, answer these questions, please:

1. Do you like gardening? (yes/no)
2. Your favorite

1. Flowers (1-2)
2. berries  and fruits (1-2)
3. vegetables (1-2)

3. Your unloved

1. Flowers (1-2)
2. berries  and fruits (1-2)
3. vegetables (1-2)

4. A garden… What does it mean for you?  (in two words)
5. Your age.
6. Your occupation/profession.
7. Your living place.
8. Sex.
9. Your name (if you want to write)

Love,

Vika.

                       Thank you very much

На него пока ответило немного людей, но все пишут, что садоводство им нравится, хотя уделяют не так много времени и сил. Например:

Выводы:

1) англичане—первые садоводы;

2) самые заядлые садовники и цветоводы в мире – это британцы;

3) садоводством занимаются все, не взирая на положение, пол и возраст; если сада нет, многие создают нечто подобное у себя в квартирах или на балкончиках;

4) самые древние  сады находятся в Великобритании;

5) самые знаменитые сады - английские.

IV. Заключение

Великобритания наполнена садами и парками, которые цветут круглый год. Такая красота природы и талант английских садоводов никого не может оставить равнодушным. Уже в апреле   Англия покрывается молодой листвой, цветами яблонь, вишен и магнолии. Для англичанина эта пора—начало «подвига Геракла»: англичане выпалывают гигантские заросли сорняков, мастерят кресла-качалки, строят дренажные сооружения и многое другое, чтобы вырастить у себя в саду- огороде  тыкву  гигантских размеров или диковинный цветок для ежегодного деревенского праздника. Если англичанину вдруг захочется перемен, он отправляется осматривать чужие сады — большие и маленькие. Люди, во всех других отношениях совершенно честные, берут с собой садовые ножницы и воруют отростки, чтобы потом их привить у себя дома…

Вывод:  Великобританию обоснованно называют «страной садоводов».  

Когда-то древние римляне, добравшись до далекой Англии и поразившись характерному белому цвету ее береговых скал, назвали ее «туманным Альбионом»  (берега Англии образованы меловыми породами,  «Альбион» произошло от латинского  слова albus, что означает "белый").

Садовых умельцев англичане называют “green fingers”—«зеленые пальчики», а свои зеленые пальцы, то есть грязные руки с зеленью под ногтями, демонстрируют в Англии с особой гордостью. Так почему бы Британию не назвать еще и страной «зеленых пальчиков»  (The Land of Green Fingers)?

Список литературы  и  интернет-ресурсов.

1.  Аглоу Дженни «Краткая история Британского садоводства»
2. Боранбаева Алия «Цветочные страсти британцев»,  08 мая 2011. http://www.caravan.kz/article/28380/print.)
3. http://www.teatrflowers.ru/info/articles/istorija_sadovodstva_v_gollandii.html
4. http://www.plantopedia.ru/gardening/styles/Japan_History.php
5. http://flower-gardens.ru/istoriya-cvetov/istoriya-sadovodstva-i-cvetovodstva-rossii.html
6. http://www.anglo-mania.ru