Топонимические загадки Тульского края

1.

Что объединяет два географических названия: реку Селюма и овраг Савры на востоке от Богучарова? Объясните значение названия реки Селюма - первопоселенцами этих земель были финно-угорские племена. «Савра» - несомненно, не славянское название, а «Селюма» - финское и значит «круглая поляна» (http://www.bogucharovo.ru/ansambl.php)

2.

1. Опочня (Дубенский район) – от «опока» - «меловатый известняк, мергель, серо-белая глина», мест.н. – Опочка, укр. опока, др.-русск., с.-слав. опока «скала, обломок скалы» (Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка. – М: Прогресс, 1986-1987) 

2.Берники (Ленинский район) – название получено от сторожевой крепости, обнесенной бернами, и установленной для ограждения от набегов татар (Малицкий П.И.)

3.

1. Лес Кулига (Дубенский р-н) – географический термин кулига, известный во многих диалектах русского языка с широким спектром значений, объединенных признаками «отдаленности, труднодоступности», а также «расчищенное под пашню место в лесу», «низменный, влажный луг у реки», «клин луга или пашни», «крутая излучина реки» (Смолицкая, Г.П. Топонимический словарь Центральной России. – М.:Армада-пресс,2002) 

4.

1. Иевлево - у П.И.Малицкого название села записано по-разному: Иевлево или Иовлево. Он приводит предание о том, что село получило свое название от первого поселения Иовы. Неправдоподобно его предположение о происхождении названия села от ивы, которая в большом количества растет здесь по берегам Уперты, Более правдоподобным кажется происхождение названия села от топонима Иевлевское болото. Именно сюда в 1674 году привезли и поселили крестьян из-под Калуги. А название болота могло произойти от фамилии Иевлев, так как имеются сведения о расположений здесь в XVII веке поселения служивого Иевлева.

5.

1. Красные Буйцы - по речке Буйчик, протекающей рядом с селом. «Буй», «буец» в писцовых книгах употребляется в значении «граница, межа» (что подтверждается меновой записью помещиков Елагина и Хвощинского). Поэтому Буйчик, скорее всего, и был той самой границей помещичьих владений (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009)

7.

1. река Гнилой Ржавец (Узловский р-он д.Ракитино),приток реки Дон – в водоеме вода имеет неприятный вкус и запах, поскольку в состав воды входит железо (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009) .

8.

1. Овраг Кошкин у села Крапивна – можно предположить, что назван из-за места охоты сельских кошек на полевых мышей.

2. Болото Долгое в лесу у села Никольское - дол - низменность, впадина, широкая, пологая ложбина. Др.-рус. долъ - "яма", "долина"; рус. дол - "низ", "низменность", "яма", "ров", "могила"; в диал. - "пол", "земля", «низ», «болотистый исток реки», «овраг» (Мурзаев, Э.М. Словарь народных географических терминов. – М.: Картгеоцентр-Геодезиздат, 1999)

9.

1. Село Воскресенское (Тульская область, Дубенский район) – получило своё название в честь храма Воскресения Христова.
2. Урочище Ёлки (с. Воскресенское, Дубенского района, Тульской области) - урочище - участок, местность, отличающаяся от окружающей какими-нибудь естественными признаками, напр. лес среди поля, болото и т.п.( Словарь Ушакова). Дворянин Мальцев посадил сосново-еловый бор близ своего имения площадью 70-80 гектаров, урочище Елки.

10.

1. Река Овсянка ( Центр.р-н г.Тула) - Овсянка, небольшая речка, почти незаметная летом. Пример вторичной номинации, т. е. сначала появилось село Овсянниково (по фамилии первопоселенца), и лишь потом – название речки путём усечения основы фамилии и прибавления «речного» суффикса -к-, указывающего на величину потока (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009). 

2.Соковнино (Чернский р-н) - от фамилии владельца Соковнина

11.

1. Кановальщина (с. Нарышкино, Тепло-Огаревский р-н) – от «коновал» — лекарь, традиционно занимавшийся лечением домашней скотины в русских деревнях. Проводя аналогии с современностью можно сказать, что коновал — это ветеринарный врач, а Кановальщина - ветеринарная лечебница.

2.Черный бугор (с. Нарышкино, Тепло-Огаревский р-н) – название Черный бугор определил цвет почвы (тульские земли – граница черноземов). (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009) 

3.Молочный лес (с. Нарышкино, Тепло-Огаревский р-н) – молодой лес (по аналогии «молочный зуб»)

12.

1.Демидовская плотина (улица в городе Тула) – эргоним. Название населенного места по промышленному объекту. Демидовская плотина соединяла Зареченскую и Чулковскую оружейную слободы. Дамба и плотина на реке Тулице, возведенные стараниями Никиты Демидова в 1695 г. для его вододействующего завода, дали название этой улице. Огромный пруд был спущен, плотина исчезла, а название осталось. (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009). 

2.Беспута – гидроним. Речка, приток Оки, доставляла в половодье хлопоты жителям, но могла и в любое время менять свое русло. (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009).

13.

1. Деревня Даровое (Ефремовский р-н) - в основе, видимо, апеллятив дор – «росчисть в лесу, поляна, расчищенная от деревьев и кустарников под пашню». В безударном положении появилось – а- под влиянием акания и было поддержано литературной нормой.

Менее вероятно видеть в основе топонима апеллятив «дар» - «подарок» (Смолицкая, Г.П. Топонимический словарь Центральной России. – М.:Армада-пресс,2002).

2. Деревня Замарайка(Ефремовский р-н) – название деревня получила от болотистой и грязной местности (Смолицкая, Г.П. Топонимический словарь Центральной России. – М.:Армада-пресс,2002).

3.Деревня Кукуй (Ефремовский р-н) – 1.слово «кукуй» обозначает небольшой лесной массив в лесостепном ландшафте Среднерусской возвышенности. В.П.Семенов-Тян-Шанский (1924, с. 151) пишет: «Лесостепь характеризуется перемещаемостью небольших рощиц — кукуев пли колков — с участками «дикого поля» или «степи».

14.

1. Ключи (Ефремовский р-н) – в основе названия слово ключ – «родник, водный источник, ручей» (Смолицкая, Г.П. Топонимический словарь Центральной России. – М.:Армада-пресс,2002)

2.Заглухино (Ясногорский р-н) – видимо, по преданию, «за глухими лесами» (откуда и название). (В.В.Богуславский. Тульские древности.1995)

15.

1. Блога (поле 78 га, Белевский р-н) – поле на правобережье р. Ретюнки, напротив д. Ретюни – названо от географического термина «облог» – возвышенный луг, залежь, целина. (Барбашов, Е.Р. Топонимический словарь Белёвского района Тульской области, 2011)

2.Тростянка, речка в Зареченском районе г. Тулы - типично русское по происхождению название, в основе которого «треста», «тросняк», «тресняк» – во многих славянских языках «болотистое место, поросшее тростой, камышом», «заросли камыша, растущие на болотах и озёрах». Оно вполне характеризует низменную, болотистую местность, по которой протекает речка, приток Упы, больше похожий на пересыхающий ручей. (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009).

3. Старая Коса (Ефремовский р-н) – недалеко от уже существовавшего поселения возникало новое, возникаемое так же, как и старое. Для удобства употребления к идентичным названиям прибавляли противоположные по смыслу описательные определения (Старое-Новое). Коса- идущая от берега низкая и узкая полоса земли.

16.

1. Богатырская Лужа (Белевский р-н) - маленькое озерко на ручье Большой сестрик, образовавшееся при постройке шоссейной дороги в д.Новая Велична. Дети поселка Сестрики, которые плохо умели плавать или боялись плавать в Оке, купались в этой луже. В шутку их звали богатырями, а Лужа с тех пор стала называться Богатырской. (Барбашов, Е.Р. Топонимический словарь Белёвского района Тульской области, 2011)

2. Ясная Поляна (Щекинский р-н) – деревня, где находится усадьба Л.Н. Толстого – название отражает способ освоения земли – подсечное земледелие, когда в лесах вырубали, очищали от деревьев и кустов участки земли и распахивали их. Поляна – именно место в лесу, свободное (освобожденное) от растительности; ясный – «светлый, солнечный» (Смолицкая, Г.П. Топонимический словарь Центральной России. – М.:Армада-пресс,2002).

3. Река Бежка в Пролетарском районе, приток Упы – по глаголу «бежать», т.е. это речка с быстрым течением. Однако в исследовании В.С.Громова о названии Бежин луг приводится другая версия: бежин, или беглый – место, где могли укрыться «беглые люди», поселиться на берегах этой речки (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009). 

17.

1. Нашу деревню Прилесье Узловского района А.Т. Болотов назвал Притоны. В 1961 году деревню переименовали в Прилесье. Объясните значение названия «Притоны» - притон- первоначальное значение – гавань, пристань; того же корня, что и слово «затон» - залив, от исходного слова «топить» (Этимологический словарь русского языка, 2007)

2. Почему одна сторона нашей деревенской улицы названа Окуловка – предположительно по фамилии коренных жителей.

18.

1.Обидимо, поселок (Ленинский район) – вероятно, от названия реки Обидимка (Обидима) (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009). 

2.Пятницкое, село (Ленинский район)- от названия расположенного в селе храма Пятницкой церкви (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009 ).

3.Волоть, река (Ленинский район) – древнерусский гидроним имел значение «нить, жилка, волокно…стебелек, былинка» (Даль). Маленькая речка действительно казалась нитью, водной жилкой, но, с другой стороны, в речной воде вымачивали лен, коноплю для дальнейшей выделки ткани на одежду. Отсюда и упоминание стебля, былинки (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009).

19.

1. Юдинка - почему так названа деревня в Воловском районе? - возможно, по фамилии Юдин.

2. Откуда пошло название деревни Турдей Воловского района? - по названию речки в бассейне верховьев дона, до сих пор ее название – загадка для ученых. Скорее всего. Судя по звучанию, сочетанию звуков. Гидроним дорусского происхождения (возможно тюркского, т.к. находится на юго-востоке Тульской области). (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009 ).

21.

1. Деревня Бороздино (Новомосковский район) - по фамилии помещиков Бороздиных. Бороздин – литературное значение борозда, в некоторых говорах означает «вздорный, суетливый человек»

22.

1. Деревня Шишковка (Каменский район) – от слова шиш. Этимология слова затруднительна. Источник видят в эст. siss – «разбойник, грабитель, бродяга» (Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка. – М: Прогресс, 1986-1987)

2. Село Архангельское (Каменский район) – в честь церкви Михаила Архангела.

23.

1. Деревня Шишковка (Каменский район) – от слова шиш. Этимология слова затруднительна. Источник видят в эст. siss – «разбойник, грабитель, бродяга» (Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка. – М: Прогресс, 1986-1987).

2. Деревня Колычево (Каменский район) - возможно от слова колча - кочка; низкое заболоченное место с кочками и пеньками, островками кустов и камыша. Колчи - «бугры», «бугристая поверхность пашни», «ухабы на дороге» в Курской и Тульской обл. Можно вспомнить рязанское колч - «кочка», «бугорок» (Э.М.Мурзаев, 1984)

24.

1. Река Ока – из финского языка йокки «река». Гидроним неоднократно повторяется севернее и восточнее нашей Оки, т.е. на территории финно-угорских языков. Вторая версия, не менее популярная, - балтославянская. В литовском языке ака – «источник», литовское akis «глаз». Выдвигали и германскую версию от aha «вода, река». Но единственного мнения о происхождении гидронима Ока до сих пор нет (Майорова, Т.В. История Тульского края в географических названиях. - Т., 2009).

25.

1. Лес Гремяк (Каменский район) - от прилагательного гремячий, издающий шум, звук (Смолицкая, Г.П. Топонимический словарь Центральной России. – М.:Армада-пресс,2002)