Научно-исследовательская работа "Роль загадок в жизни человека" на башкирском языке

Опубликовано Фаршатова Әлфиә Әнүәр ҡыҙы вкл 21.04.2012 - 9:58

Автор:

Мухаметзянов Айнур Илдарович

Детский фольклор представляет своеобразную часть устного- народного творчества. Народ- великий художник и педагог –выработал для детей особые фольклорные жанры. В своем поэтическом творчестве для детей народ воплотил прекрасное знание и понимание психологических особенностей ребенка.
Загадка - краткое поэтическое иносказательное описание какого- либо предмета или явления, которое нужно узнать, отгадать.
Загадки в их тематике образуют круг примитивного мироведения. Разгадывая загадки, мы и не задумываемся, какую сложную работу производит наш разум, какое множество ассоциаций нужно перебрать, чтобы доискаться истины. Конечно, давно минули те времена, когда умение разгадывать загадки считалось признаком мудрости. Сейчас мир представляется нам сложнейшей системой с необозримым множеством связей, и загадки в обучении уступили место теоремам и формулам. И все же не стоит забывать, что умение находить взаимосвязи, систематизация и проникновение в суть вещей - как раз и есть признак аналитического научного ума.
Так не стоит же пренебрегать такой милой, такой забавной и столь важной частью умственного развития, как загадка.

Скачать:

Вложение	Размер
yomaktar.rar	12.61 КБ
yomaktar.rar	32.41 КБ

Предварительный просмотр:

Баш7ортостан Республика3ы м24ариф министрлы4ы

Я8ауыл районы муниципаль районыны8 м24ариф б1леге

Воя6ы ауылы муниципаль бюджет т0п д0й0м белем бире1 м2кт2бе

Йома7тар6ы8 кеше тормошонда4ы роле

Баш7ар6ы : Я8ауыл районы

Воя6ы т0п д0й0м белем бире1

м2кт2бене8 9-сы класс у7ыусы3ы

М0х2м2тй2нов Айнур Илдар улы

Ет2ксе3е : баш7орт теле 32м

262би2те у7ытыусы3ы

Фаршатова «лфи2 «н12р 7ы6ы

Я8ауыл -2012

Й0км2тке3е

Инеш 3
Йома7 –зи3ен ас7ысы 4-5
Йом4а7лау 6
?улланыл4ан 262би2т 7
?ушымта

Инеш

Йома7 халы7 ижадыны8 и8 борон4о 32м и8 16енс2лекле жанр6арыны8 бере3е. Йома7 исемен2н 1к к1рене1енс2 ,к1м2к эсенд2 бер21 2йтк2нде8 м242н23ен икенсе кешен2н таптырыу 0с0н ген2 баш7арыла тор4ан фольклор. Ул донъяла4ы барлы7 халы7тар ижадында ла бер62й 1к д2р2ж2л2 ки8 тарал4ан жанр. Был и32 уны8 бик борон4о ижад т0р0 булыуы,16ене8 т2би42те,килеп сы4ышы,й0км2тке3е я4ынан бер62й 1к вазифа баш7арыуы ха7ында 30йл2й. [2,180]

Эшебе66е8 актуаллеге: телебе662 халы7 ижадыны8 г2132р62рене8 бере3е – йома7тар6ы8 кеше тормошонда нинд2й роль уйнауын тикшере1.

Э6л2не1 эшене8 ма7саты

Фольклорсы -4алимдар6ы8 ауы6-тел ижадына арнал4ан м272л2л2рен тикшереп,а73а7алдар мен2н 28г2м2 1тк2реп тыу4ан ауылыбы6 32м к1рше ауылдар6а 7улланыл4ан йома7тар6ы тикшере1.
Ни 0с0н халы7 теленд2 б0г0н д2 йома7тар6ы8 6ур урын алыуын асы7лау.
Ти9тер62ремд2 фольклор6ы 0йр2не1г2 7ы6ы73ыныу уятыу.

Э6л2не1 эшене8 гипотеза3ы

Йома7тар6ы8 кеше тормошонда4ы ролен асы7лау,
Я8ауыл районы у7ыусыларыны8 телм2р62ренд2ге йыш 7улланыл4ан йома7тар6ы асы7лау ш2ж2р2не 0йр2не162 6ур м24л1м2т булыр тип к16аллайбы6.

Э6л2не1 эшене8 методтары.

Йома7тар6ы8 килеп сы4ыу тарихын тикшере1.
Ауыл а73а7алдары мен2н осрашыу.
Фольклор4а б2йле 262би2т мен2н танышыу.

Тикшерене1 объекты

Тема4а ярашлы 262би2т ,а73а7алдар мен2н 28г2м2.

Э6л2не1 предметы

Фольклор4а б2йле материалдар .

Э6л2не1 эшене8 сы4ана7тары

Тикшерене1 эшен баш7арыу 0с0н фольклор4а 7а4ылышлы ф2нни тикшерене162р, а8латмалы, диалектик, 316лект2р, теоретик 7улланмалар, фольклор6ы т0рл0 я7лап 0йр2не1г2 б2йле м272л2л2р, йыйынты7тар фай6аланды. Шулай у7 ауыл а73а7алдары мен2н фекер алышыу ойошторолдо.

Э6л2не16е8 практик 232ми2те

Йыйыл4ан 32м к162те1 1тк2релг2н материалдар артабан фольклор6ы 0йр2не162, ш2ж2р2 т060162,м2кт2п музейында фай6аланыла ала. Тикшерене1 3ы4ымталарын т0рл0 кис2л2р62 , тикшерене1 эшт2рен т060162 7улланыр4а м0мкин.

Структура3ы – тикшерене1 эше инешт2н, т0п 0л0шт2н, йом4а7лау6ан, 7улланыл4ан 262би2т исемлеген2н 32м 7ушымтанан тора.

Йома7- зи3ен ас7ысы

Йома7 та халы7 ижадыны8 бик борон4о т0р0.уны8 барлы77а киле1е борон,айырым шарттар6а 7улланыл4ан уй йомоу,кин2й2ле 30йл2ш к1ренеше мен2н а8латыла.Тел й2шере1 бигер2к т2 3унарсылар ара3ында ки8 тарал4ан тиг2н фараз й2ш2й.Й2нлект2р кешел2р ке1ек и9-а7ыллы,улар телен а8лай тиг2н 7араштан сы4ып,3унарсылар ау4а барыр алдынан,ау ва7ытында ла хайуандар6ы8 16 исемен 2йтм2й,алмаш атамалар 7уллан4ан.[6,5]

«Йома7» атама3ы йомоу 316ен2н килеп сы77ан, й24ни йома7- ул уй6ы йомоп ,й2шереп 2йтк2н фекер. Татар хал7ында ул «табышма7» тиг2н исем мен2н й0р0й 32м «тамырын табыу» тиг2н 316 мен2н а8латыла. Татар фольклорында ла 20-се быуат баштарына тиклем табышма7 мен2н бер р2тт2н йома7 атама3ы ла ки8 7улланыл4ан.Табышма7 атама3ы 2зербайжан,т0р0км2н,уй4ыр,алтай,2 йома7 -7а6а7 ,7ара4алпа7,7умы7 телд2ренд2 7улланыла.Рус фольклористика3ы и32 загадка 316ене8 килеп сы4ышын «гадать» 316ен2н сы4ып а8лата.

Бе66е8 эра4а тиклем 1к Аристотель(384-322) йома7тар6ы я7шы т060лг2н метафора тип билд2л2г2н.

«ки2тт2р ке1ек 1к, йома7тар6ы8 да бер нис2 т0р0 бар: образлы йома7тар,3орау йома7тар,2йтеш йома7тары,м2сь2л2 йома7тар.

Образлы (метофорик) йома7тар6ы8 ниге6енд2 й2шерелг2н 2йбер6е8 образы,31р2те ята,яуап 26ерл21сене8 бурысы и32 шул 31р2тте8 ним2не а8латыуын асы7лау6ан 4иб2р2т. [6,5]

№орау йома7тар6а ты8лаусыны8 и4тибары с2йерер2к тойол4ан 3орау аша бирел2.№орау к1п осра7та к0лк0л0 ,йор формала бирел2, 32м уны8 яуабы ла 4262тт2 тап7ыр,7ы6ы7лы я84ырай. М292л2н,

- ?а6 3ыу6ан сы77ас ни эшл2й?

- ?оро ерг2 ба9а.

«йтеш йома7тары с2с2нд2р тарафынан ижад ителг2н 7обайыр стиленд2ге т0р:

-Ауы6ы бар- к0йш2м29,

Ул ни булыр, с2с2нем?

М2сь2л2 йома7тар (улар6ы икенсе т0рл0 арифметик йома7тар тип й0р0т2л2р) кешене8 зир2клеген 3ынау4а й1н2лтелг2н 3ан4а,и92п- хисап7а 7орола. М292л2н,

- Ике 3иге6,бер ту4ы6,та4ы 3иге6,та4ы ту4ы6.Нис2 була барлы4ы? (123)

Жанр т2би42те талап итк2нс2 ,йома7тар6а 2йбер тура3ында бер 7асан да туранан тура 2йтелм2й, ул 31р2тл2п,тасуирлап 7ына к1р32тел2.Улар 4262тт2 бер й2ки бер нис2 30йл2мд2н 32м 30йл21 телен2 яйлап 2йтелг2н та7мазалар6ан тора. Тел-31р2тл21 сараларына 7ара4анда йома7тар6а метафора, аллегория, синекдоха, гипербола,омоним,са4ыштырыу,антропоморфизм 32м баш7алар була.[3,15]

Метафора (алыштырыу).Йома7тар6а метафораны ша7тай к1п к162терг2 була. М292л2н, «)й башында ярты икм2к», « ай »- ярты икм2к, «)й башында айыу бейей» , «т0т0н»- айыу, «Кескен2 ген2 3ары 7арт,кейг2н туны ту4ы6 7ат», «3у4ан »- 3ары 7арт 3.б.

О7шатыу. К162те1ебе6г2 7ара4анда , о7шатыу -йома7тар6а и8 к1п осра4ан тел-31р2тл21 сара3ы. «!6е шар6ай,т2ме балдай,эсе 7андай» (7арбуз), «!6е шар6ай,3ыуы 7андай» (сей2), «Эсе 7ара,тышы а7»(мейес) 3.б.

Омонимдар (а6аш 31662р) «Б0т2 татар 0й0нд2 бар,16е донъяла бер ген2» (7а6ан)

Антропоморфизм (й2нл2ндере1) «Кескен2 ген2 7ы6 бала,й0р2гем2 ут 3ала»(самауыр) .«Б2л2к2й ген2 М24162, танауынан 7ан а4ы6а» (с2йн1к). «А7 кейемен кейг2н, й2шел су4ын элг2н» (7айын).

Са4ыштырыу «Балалары терер2к,2с2л2ре ки8 к18еллер2к» (самауыр, сыная7тар).

Синекдоха. Бер2й 2йбер6е8 к1п булыуын ба9ым я3ап к1р32те1 0с0н, конкрет 6ур 3ан алына. «?ыр7 7ат тун 4ына3ы,7арыш буй 4ына3ы» (к2бе9т2).

Йома7тар6ы8 тематика3ы ша7тай к1п т0рл0.Улар6ы8 тематика3ын 0йр2не1 туранан-тура улар6ы т0рк0мл21 мен2н ты4ы6 б2йл2нешт2 тора.1930 йылда донъя к1рг2н « Халы7 262би2тен2н м272лд2р 32м йома7тар» китабында йома7тар «Т2би42т», «Хужалы7», «А8-белем» , 2 1968 йыл4ы «Баш7орт халы7 йома7тарында» «Т2би42т», «Кеше 32м уны8 к0нк1реше», «Ижтима4и тормош», «№орау– йома7тар башват7ыстар» тиг2н т0рк0мд2рг2 б1ленг2н.1979 йылда 18 томлы «Йома7тар » китабында 6ур 0с т0рк0мг2 б1ленг2н 32м 32р 7ай3ы3ы т0рк0мс2л2рг2 айырыл4ан.

Т2би42т: Ер 32м к1к . !9емлект2р донъя3ы. Й2нле донъя.

Кеше 32м уны8 к0нк1реше. Кеше, уны8 т2н а4залары. А6ы7-т1лек.Кейем -3алым. Би62не1 – т062не1 2йбер62ре. Йорт-7аралты. Хе6м2т 7оралдары. №унар. Хе6м2т. Ф2н 32м техника. А8-белем. Музыка.Т0рл0л2р.

№орау 32м м2сь2л2 йома7тар.[2,198]

Баш7орттар йома7тар6ы 7ыш к0н0,мал к2рт2-7ура4а инг2с 2йтешер бул4андар.Уны 2йтеше16е8 т21лек эсенд2 л2 билд2ле бер ва7ыты бул4ан.Ауылыбы66ы8 а4ин2йе 2йте1енс2, йома7ты кис кен2 2йтешк2нд2р,юрау6ар буйынса к16 3у7ырайыу6ан 7ур77андар. Борон4о замандар6а йома7 сис2 белм2г2н кешене 7аты яза4а тарттырыу 4262те билд2ле (баш7орт халы7 2ки2тт2рен и9к2 т0ш0р2йек). Борон4о Грецияла йола буйынса махсус йома7 кис2л2ре 1тк2релг2н. Гавая утрау6арында йома7 сис2 белм2г2н кешене утта яндыр4андар,2 30й2кт2рен халы77а к1р32теп 3а7лар бул4андар. №индостанда ундай кешел2р6е 3ыу4а батыр4андар.

Йома7 7оя 32м уны сис2 белм2г2н кешег2 баш7орттар нинд2й яза бирен1е билд23е6,2мм2 «Ике с2с2н» 2йтешенд2 язалау6ар булыуы тура3ында к1пмелер м24л1м2т бар.[2,196]

Йом4а7лау

Йома7тар6ы8 килеп сы4ышы бик борон4о замандар4а 7айтып 7ала.Т2би42т сер62рен2 т0ш0н0п етм21 с2б2пле кешел2р й2нлек-хайуандар4а,7ош-7орттар4а бул4ан уй- ни2тт2рен й2шереп,1662рене8 уй-фекер62рен ситл2теп 2йтерг2 тейеш бул4андар.Т2би42т к1ренешт2ре,й2нлект2р тура3ында йома7 7ойошоп кешел2р т2би42т к0ст2рен 1662рен2 борор4а ,улар6ы 1662рен2 7арата м2рх2м2тле итерг2 тырыш7андар.

Йома7тар м272лд2р шикелле 1662рене8 т060л0шт2ре,н2фислек сифаттары я4ынан-ши4ри,ярым ши4ри ижад т0р0.Хатта бер юллы7 йома7тар6а ла ши4ри2тк2 хас 3ы6аттар бул4анлы4ы к1рен2.[6,6]

Йома7ты кеше 16ен2н 16е ген2 7ойоп ултыра алмай.Йома7 16ене8 б0т2 г1з2ллеген ,серен асып еб2р3ен 0с0н к2менд2 ике кеше к2р2к.Шу4а ла йома7ты8 31р2тл21,3орау 0л0ш0 мен2н яуабы айырылма9 бер б0т0нд0 т2шкил ит2.

Йома7 яр6амында кешел2р6е8 а7ылын,зи3ен 1ткерлеген 3ынау к1ренешене8 борондан килг2нлеген фольклор6ы8 баш7а жанр6ары, т0рл0 йолалар 6а к1р32теп тора. Бала са7тан ишетеп 19к2н 2ки2тт2р62 хан 7ы6ы йома7 7оя ,2г2р батыр егет сис2 алма3а ,башы 060л2; 7о6а-7о6а4ый6ар6ы8 да а7ылын йома7 аша 3ынай6ар.

Тикшерен1 эшенд2 ауыл а73а7алдары,ти9тер62рем 32м т1б2н класс у7ыусылары мен2н аралаштым. А73а7алдар6ы8 а8-зи3енен2 , т1б2н класс у7ыусыларыны8 йома7тар6ы бе6г2 ,19мер62рг2, 7ара4анда к1бер2к беле1ен2 3о7ландым.Эшемде8 йом4а4ы итеп,т1б2н класс у7ыусылар т0ш0рг2н 31р2тт2р6е , анкетаны т27дим ит2м.