глоссарий

1

branch

филиал, отрасль промышленности

2

consists

состоит

3

postgraduate

аспирант, аспирантура, послевузовская, последипломная

4

extra education

дополнительное образование

5

Center of Advanced Training

Центр повышения квалификации

6

requirements

требования, потребности

7

educational process

процесс обучения, образовательный процесс, учебный процесс

8

training simulators

тренажер

9

additional educational programmes

дополнительные образовательные программы

10

extracurricular

внеурочный, внепрограммный. внеклассный

11

approach

подход, доступ

12

preschool

дошкольный

13

responsible

ответственность, отвечают, в ответе

14

curriculum

учебная программа, учебный план

15

development

разработка, создание, подготовка

16

staff

персонал, сотрудники, кадры, штат, состав

17

knowledgeable

осведомленный, компетентный, знающий

18

guiding

руководство

19

further

дополнительный, дальнейший

20

approval

утверждение, одобрение, согласие

21

educational qualifications

уровень образования, квалификационный уровень

22

knowledge

знание, информация, информированность, познание, сведения, понимание

23

bachelor's degree

степень бакалавра, диплом бакалавра

24

adequate

достаточный, соответствующий, подходящий

25

PhD

степень доктора философии, кандидат наук, докторская степень

26

assessment

оценка, анализ, экспертиза, мнение, вывод, суждение

27

skills

навыки, знания, способности

28

ability

способность, возможность

29

communication

коммуникация, общение, взаимодействие, контакт, связь, соединение

30

undertake

провести, проводить, осуществлять, принять

31

thorough

тщательный, подробный, обстоятельный, основательный

32

reporting

отчетность, отчет, информирование

33

supervise

контролировать, руководить, следить за, курировать, заведовать

34

Job Responsibilities

должностные обязанности

35

major

основной, важный, главный

36

overall

общий, совокупный, в целом, суммарный

37

Interviewing

интервью, опрос, собеседование, опрашивать

38

Implementing

реализация, внедрение, выполнение, применение

39

accordingly

соответственно, следовательно, таким образом

40

equipping

оснащение, оборудование, снаряжения

41

prepared

подготовленный, подготовка, готовый, составлен

42

ensuring

обеспечение

43

periodically

периодически, регулярно

44

evaluate

оценить, оценивать, изучить, анализировать, определить

45

trustees

попечители, опекуны, доверенные лица, управляющие

46

salary

оклад, зарплата, ставка, оплата труда, жалование, заработок

47

estimated

предполагаемый, расчетный, примерно

48

department

кафедра

49

experience

опыт, опыт работы, практика

50

mentioned

упомянутый, приведенный, упоминается, отметил

51

A Position Paper

Позиционный документ, концепция, меморандум, докладная записка, документ с изложением позиции

52

Framework

Структура, основа, система

53

facilitators

Координаторы, посредники

54

facilitating

Облегчающий, способствующий, содействующий, помогающий

55

demand

Спрос, требование, потребность

56

housekeeping

Уборка, домашние хозяйство, хозяйствование

57

procurement

Закупка, приобретение, госзаказ, поставка

58

maintenance

Эксплуатация, ремонт, техническое обслуживание

59

further

Кроме того

60

embodies

Воплощает в себе

61

educational management

управление образованием, образовательный менеджмент

62

discipline

дисциплина

63

development

развитие, рост

64

school management

управление школами, школьное управление

65

body of educational

орган образования

66

theory

теория

67

practice

практика, действие, опыт, деятельность

68

human resources

людские ресурсы, человеческие ресурсы, кадровые ресурсы, трудовые ресурсы, кадровый потенциал, человеческий капитал

69

organisation

организация, организованность

70

basic infrastructure

базовая инфраструктура, основная инфраструктура

71

co-curricular

совместное обучение

72

program

программа

73

educational institution

учреждение, установление, учебное заведение, заведение

74

field

область поле, сфера, площадка, направление,

75

established

установленный, учрежденный, создаваемый, устанавливаемый

76

subscquent

последующий, следующий, дальнейший

77

emphasize

подчеркивать, подчеркнуть, акцентировать внимание, сделать акцент, выделить, выделять

78

defines

определять, устанавливать, определить, характеризовать, описать

79

executive

исполнительный, административный, управленческий

80

responsibility

ответственность, обязанность, обязательство

81

development        

развитие, рост, разработка, формирование, создание

82

Interpretations        

толкование, истолкование, объяснение, разъяснение, прочтение, трактование

83

core        

ядро, суть, сущность

84

purpose        

цель, задача, назначение

85

institution        

учреждение, установление, учебное заведение, заведение

86

certain        

определенный, отдельный, конкретный

87

link        

соединение, связь, ссылка

88

individual        

лицо, человек, личность, индивидуум

89

argued        

аргументированный, обсужденный

90

expense        

расход, счет, трата

91

statement        

заявление, утверждение

92

targets        

контрольный цели

93

government        

правительство, государство, правление

94

annotation

аннотация

95

statement        

значение, величина, ценность, важность, сумма, значимость

96

essay        очерк,

очерк, эссе

97

day-to-day

повседневно

98

goal setting        

постановка целей, целеполагание

99

graduation        

окончание учебного заведения, выпуск

100

debate        

дебаты, дискуссия, обсуждение. спор