Варианты контрольных работ по дисциплине "Деловой английский язык"

ДИСЦИПЛИНА: ДЕЛОВОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА

ВАРИАНТ 5

Выполните письменную контрольную работу по следующим вопросам:

Проработайте по рекомендованным учебным пособиям следующие разделы грамматики:

1. Имя существительное. Множественное число. Артикли и предлоги как показатели имени существительного. Выражение падежных отношений с помощью предлогов и окончания –s.  Существительное в функции определения и его перевод.

2. Местоимения: личные, притяжательные, вопросительные, указательные, неопределенные и отрицательные.

3. Числительные.

4. Спряжение глаголов  to be, to have в Present, Past и  Future Indefinite.

5. Простое распространенное предложение: прямой порядок слов повествовательного предложения в утвердительной и отрицательной формах; обратный порядок слов вопросительного предложения. Оборот there is (are).

6. Видовременные формы глагола: а) действительный залог – формы Indefinite, Continuous, Perfect (Present, Past, Future); б) страдательный залог – формы Indefinite, Continuous, Perfect (Present, Past, Future);

7. Модальные глаголы: а) выражающие возможность:  can (could), may, might и эквивалент глагола can – to be able to; б) выражающие долженствование: must,  его эквиваленты to have to и  to be to; should.

Рекомендуемая литература

Основные пособия:

1. Качалова К.Н., Израилевич Е.Е. Практическая грамматика английского языка (с упражнениями): Учебник английского языка. - М.: Астрель, 1999.
2. Grammarway 1-2 - Практическое пособие по грамматике английского языка. Jenny Dooley & Virginia Evans
3. Business communication. Слепович В.С. М.: «ТетраСистемс», 2002.

Дополнительные пособия:

1. Мюллер В.К. Англо-русский словарь. - Изд. 23-е. - М.: Русский язык, 1992.
2. Новый Большой англо-русский словарь: в 3-х т. / Апресян Ю.Д., Медников Э.М., Петрова А.В. и др. - М.: Рус. яз., 1997.
3. Деловая переписка на английском. Вера Экк, Саймон Дреннан М.: Астрель, АСТ, 2007

ЗАДАНИЕ №1

Вставьте “some”, “any” or “no”

1 . He does his homework without … difficulty.

 2 . This yeas all the apples are red, we are going out this morning to pick …

 3 . I’d like … water, please.

 4 . There weren’t … tomatoes left.

 5 . I won’t go with you. I have … free time.

 6 . There aren’t … students at the moment.

 7 . Sorry, I have … matches.

 8 . Do you have … money?

 9 . The box was empty. There was apples in it.

 10 . Pour me … milk, please.

ЗАДАНИЕ №2

Переведите на английский язык

1. Вы должны бросить курить.

 2. Вечеринка была замечательная. Вам следовало прийти.

 3. Ты можешь решить эту проблему.

 4. Тебе следует навестить своего больного друга.

 5. Тебе следовало навестить своего больного друга, но ты не навестил.

 6. Не хотите еще чая?

 7. Я вынужден был сделать это.

 8. Я не знаю, почему мы спешили. Нам не нужно было спешить.

 9. Я бы хотел пойти с тобой.

 10. Ты можешь делать все, что хочешь.

 11. Ольге нужно уделить больше внимания занятиям по английскому языку.

 12. Я не уверен, но возможно он неправ.

 13. Ему разрешили взять машину своего отца в прошлую пятницу.

 14. Я могу считать до 50 на испанском.

ЗАДАНИЕ №3

Поставьте глаголы из скобок в нужной временной форме.

ЗАДАНИЕ №4

Выберите правильный вариант ответа

You must keep staff ... , especially when things get difficult.

• generated
• motivated
• frustrated
• electrified

A good manager must be able to handle ... situations.

• sensible
• impressive
• touching
• touchy

He decided to let things ... , so he dropped the subject until later.

• freeze
• ice over
• cool down
• flare up

She ... creating a better atmosphere amongst the staff.

• set about
• set off
• set out
• set down

We need to have ... arrangements in case things don't work out.

• container
• contingency
• consolidated
• consecutive

In a meeting you must stop people talking at ... purposes.

• opposite
• angry
• cross
• opposing

Why doesn't he stick to the point? He's always going off ... .

• at an angle
• at a tangent
• by the way
• on the side

It's always difficult when a team is working ... a deadline.

• in
• at
• to
• opposite

Try to ensure that each employee's ... is not too great.

• workload
• working practise
• work-to-rule
• working party

Those who can't manage their time efficiently always have high stress... .

• grades
• standarts
• performances
• levels

ЗАДАНИЕ №5

Переведите текст на русский язык

INVESTING IN A LIMITED COMPANY

1. When a limited company has started trading, you do not invest in shares by giving more capital to the company. You buy them from one of the shareholders. If it is a private limited company, a shareholder can only sell shares if all the other shareholders agree. If it is a public limited company, shares can be bought and sold freely, usually at a Stock Exchange. If the company is doing well and paying high dividends, then you might pay more than the face value of the shares. If it is doing badly, you might pay less than the face value of the shares. The price you pay at the Stock Exchange (or to a shareholder) for your shares is their market value.

2. If the company fails, it will stop trading and go into liquidation. This means that all the company's property and equipment (its assets) must be sold and the money from the sale will be used to pay its debts to its creditors. The shareholders may lose the money they paid for the shares. If the company still does not have enough money to pay all its debts, the shareholders do not have to pay any more money. In other words, the shareholders' liability for debts is limited to the value of their shares.

3. On the other hand, if you are an owner of a business which is not limited, for example a sole proprietorship (owned by one person) or a partnership (owned by between 2 and 20 people) and your business fails, you will go bankrupt. In this case you might have to sell your own private possessions (your house, car, furniture, etc.) to pay all your creditors. In other words, sole proprietors and partners have unlimited liability for their firm's debts.