ЛИТЕРАТУРНАЯ ГОСТИНАЯ
Юлиан Тувим.
Литературная гостиная для детей подготовительной группы.
Скачать:
| Вложение | Размер |
|---|---|
 literaturnyy_vecher_yulian_tuvim.pptx | 2.81 МБ |
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
120 лет назад в Польше в городе Лодзь родился мальчик Юлиан.
Когда он вырос и поступил в Варшавский университет, то стал сочинять стихи. Первый сборник его стихов вышел, когда ему было 24 года. Свои стихи он сочинял для взрослых.
Однажды в 1927 году Владимир Маяковский во время своего посещения Варшавы, заглянул к Юлиану Тувиму , и в непринужденной беседе предложил ему попробовать писать для детей.
Всего за небольшой промежуток времени поэт написал более полусотни стихотворений для маленьких ребят.
А переводили эти стихи на русский язык всем известные детские писатели: Елена Благинина, Сергей Михалков и Самуил Маршак.
В любом уголке России дети знали строчки из стихотворения «Азбука».
Именно в поэзии для детей поэт пытался воплотить любовь к родине, к человеку, стремление сделать жизнь светлой и прекрасной. Поэзия воспитывает в детях любовь ко всему окружающему — людям и природе.
Так, в книге стихов С.Маршака можно прочесть удивительное поэтическое стихотворение «Стол», где автор воспевает красоту труда и любовь к труду.
Мультфильм «Всё для всех» 1983 г. Режиссер: Людмила Кошкина, Владимир Морозов. Читает Сергей Юрский
В поэзии Юлиана Тувима чувствуется безграничная любовь и нежность к детям. Его поэзия действительно воспитывает детей, рассказывает, что хорошо, а что плохо. Примером можно считать стихотворение « Зося-Самося » пер. В. Ильиной – символ детского зазнайства.
К сожалению, сейчас практически невозможно найти отдельный перевод книги Юлиана Тувима для детей, все его стихи рассредоточены по книгам знаменитых поэтов, имена которых мы называли выше. Так, в книге стихов С.Маршака можно прочесть стихотворение «Где очки?».
Также вам наверняка попадется удивительная поэтическая, заводная овощная песенка: картошка, капуста, морковка, горох, петрушка и свёкла – о-ох , о-о
В творчестве поэта для детей большое место занимают стихи о родной природе. Картины природы даются в его стихах «глазами ребенка», рассказ о них естественно сливается у детей с их личными впечатлениями. Одно из таких произведений «Четыре времени года»
Юлиан Тувим обладал замечательным даром блестяще воплощать в поэзии темы, несущие малышам знания и представления об окружающем мире. И в этом мы только что убедились.
- Мне нравится (1)